Español dropdown-ico

Chauvet DMX512 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Chauvet DMX512. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Chauvet DMX512 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Chauvet DMX512 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Chauvet DMX512, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Chauvet DMX512 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Chauvet DMX512
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Chauvet DMX512
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Chauvet DMX512
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Chauvet DMX512 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Chauvet DMX512 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Chauvet en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Chauvet DMX512, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Chauvet DMX512, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Chauvet DMX512. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Chauvet, 3000 N 29 th Ct, Holl ywood , F L 33020 U.S.A. (800 ) 7 62-1084 – (954) 929-111 5 FA X (954) 929-5560 www.chauvetlighting.c om COLORdash ™ Par USER MANUAL Snapshot OK on Dimm er Outdoor OK Sound Activa ted DMX512 Master/Sl ave Autoswitching Transf ormer Repl aceable Fuse User Service ab l e Duty Cycle[...]

  • Página 2

    COLORd a sh ™ Par User Manual 2 9/4/2008 12:09 PM T ABLE OF C ONTENTS 1. Before Y ou Begin .................................................................................................................................................................. 3 W ha t is includ ed ........................................................................[...]

  • Página 3

    COLORd a sh ™ Par User Manual 3 9/4/2008 12:09 PM 1. B EFORE Y O U B EGI N What is inc luded  1 x CO LOR dash™ Par  1 x Power c able wit h plug  1 x 6 .6 f t (2m) p ower linki ng cable  1 x s e t o f r epla c ement scr ews f o r b a rn doors removal  1 x W a rranty C ard  1 x Us e r Man ual Unpack ing Inst ructions Immediat el[...]

  • Página 4

    COLORd a sh ™ Par User Manual 4 9/4/2008 12:09 PM Safety Instructions Plea s e k eep this Us e r G uide for f uture consu ltation. If you sell t he unit t o another us er, b e sure that they als o receive th is instruction booklet. Always make sure that you a re c onnecting to the pr oper volt age, and that t he lin e voltag e you are connecting [...]

  • Página 5

    LED -SPLASH ™ 3 User M anual 5 9/4/2008 12:09 PM 2. I NTROD UCTIO N Feature s 3, 4 or 9-ch a nne l DMX -512 LED wash light (with I D addressing ) Ope rating m odes 3-ch anne l: RGB contro l 4-ch anne l: RGB, d imme r 9-ch anne l: RGB, ID, dim, mac r o, st r obe, auto matic, custo m Blackou t/static/dimmer/st robe/pulse RGB c olo r mixing w ith or[...]

  • Página 6

    COLORd a sh ™ Par User Manual 6 9/4/2008 12:09 PM DMX C hannel S ummary The COLOR dash ™ P ar has a total of 3 DM X channel c onfigur a ti ons, r e f e rred to a s “Pers onalities ” in t his man ual and in the fi x tur e onboard c ontrol boar d. Th e 3 pers onaliti e s are [STAG E 1, ARC1, ARC1 +D]. E ach of th e differ ent personaliti e s [...]

  • Página 7

    COLORd a sh ™ Par User Manual 7 9/4/2008 12:09 PM Product O verview Power Link Out DM X In Power In Power Out Control Panel Bracket A djustment DM X Out Barn Doors[...]

  • Página 8

    COLORd a sh ™ Par User Manual 8 9/4/2008 12:09 PM 3. SETUP A C Power This f ixt ure h as an auto-switch ing pow er supp ly th at can acc o mmoda te a wid e range of input voltages. T he only t hing necess ary to d o be f ore power ing on th e unit is to make sure t he line voltage you ar e applyi ng is with in the ran ge of a cc epted voltag e s [...]

  • Página 9

    COLORd a sh ™ Par User Manual 9 9/4/2008 12:09 PM Mounting Orientation This fix ture m ay be mounte d i n any safe pos ition. Rigging The fixture inclu des a mou n ting y oke to wh i ch a rig ging cla m p c an be a ttached . You must supp ly y our own clamp and make sure the c la mp is capab l e of suppo rting the weight of this f ixture . You ca[...]

  • Página 10

    COLORd a sh ™ Par User Manual 10 9/4/2008 12:09 PM Lens A ssembl y Installation/Repl ace ment T he LED-SP LASH ™ 3 com es with 15 lens ass embl y pre-ins talled from the facto r y . However, there are 2 ot her optional lens kits (CL 20X10, CL20X30) a vailabl e as acces sories, which wi ll alter the b eam angle. Please foll ow the below ins truc[...]

  • Página 11

    COLORd a sh ™ Par User Manual 11 9/4/2008 12:09 PM Fixture Linking You wi ll n eed a seri al data link t o run light s hows of one or m o re f ixtur e s using a D MX - 512 c ontroll e r or to run s ynchr onized shows on two or more fixtures s et t o a ma s ter/ sl ave oper ating mode. T he combined n umber o f ch annels r equired b y all the f ix[...]

  • Página 12

    COLORd a sh ™ Par User Manual 12 9/4/2008 12:09 PM Th is drawing p rovides a gen eral illustration of the DMX I nput/Output pan el of a ligh ting fi xture. Universal D MX Contr oller Continue the link Often, the setup for M a ster -Slave and Standalone oper a tion require s that the first fixture in the chain be initialized for this purp ose via [...]

  • Página 13

    COLORd a sh ™ Par User Manual 13 9/4/2008 12:09 PM DMX Address: 0 01 ID A ddress: 01 DMX Address: 0 01 ID A ddress: 02 DMX Address: 0 01 ID A ddress: 03 DMX Address: 013 ID A ddress: 01 DMX Address: 0 13 ID A ddress: 02 DMX Address: 0 13 ID A ddress: 03 DMX 512 Controlle r T he figure above sho ws a si mple DMX layo ut which has used three uni ts[...]

  • Página 14

    COLORd a sh ™ Par User Manual 14 9/4/2008 12:09 PM ID A ddress: 01 ID A ddress: 02 ID A ddress: 03 ID A ddress: 04 ID A ddress: 05 ID A ddress: 06 T he figure above sho ws 6 fixtures conn ecte d i n series wi th corres ponding addresses. Each fi xture has { ID ON } in the fixture’s settings. Y ou mu st set the { Range } settings in the controll[...]

  • Página 15

    COLORd a sh ™ Par User Manual 15 9/4/2008 12:09 PM MENU UP DOWN ENTER Setting the DMX ad dress Each fixture r equires a "st art address " from 1 t o 512. A fi x tur e requiring one or more ch annels f or control b egins to r ead the d ata on t he ch annel indic ated b y the start a ddre ss. F or example, a f ixture that occupi e s or us[...]

  • Página 16

    COLORd a sh ™ Par User Manual 16 9/4/2008 12:09 PM Upload Customs The cust om programs in the CO LORd a s h™ P ar ma y be tr ansferred ( copied) from one fi xtur e t o anot her, thus giving the ability t o h ave to onl y pr ogram th em on a sing le fi x tur e, and th en duplicat e this only s everal oth ers. This is r e f e renc ed in th e Cont[...]

  • Página 17

    COLORd a sh ™ Par User Manual 17 9/4/2008 12:09 PM[...]

  • Página 18

    COLORd a sh ™ Par User Manual 18 9/4/2008 12:09 PM DMX512 Cha nnel Values The COLORD ASH™ PAR h as 3 D MX512 ch annel c onfigurations [ ST AGE1 , ARC 1 , and ARC 1+ D ]. ST A GE 1 C HANNEL V ALUE F UNCTI ON 1 000  2 55 Dimmer 0  100% 2 000  2 55 Red (or STE P TIM E when CUS.01- 10 is activat ed) 0  100% 3 000  2 55 Green (or FADE[...]

  • Página 19

    COLORd a sh ™ Par User Manual 19 9/4/2008 12:09 PM 8 0  255 Auto Spe ed C HANNEL 9 (ID ADDR ESS SELECTI ON ) 000  009 010  019 020  029 030  039 040  049 050  059 060  069 070  079 080  089 090  099 100  109 110  119 120  129 130  139 140  149 150  159 160  169 170  179 180  189 190  [...]

  • Página 20

    COLORd a sh ™ Par User Manual 20 9/4/2008 12:09 PM Important Notes a bout STA GE 1 DMX Operati on MA STER DIMM E R Channe l s 1 con trols the inte nsity of the cur re ntly pro j e cted co lor W he n the s lide r is at the highe st po sit ion (255 ) , then the inten sity o f the ou t pu t is at the maxi mum. RE D, GREEN BLU E AND WH ITE COLOR SELE[...]

  • Página 21

    COLORd a sh ™ Par User Manual 21 9/4/2008 12:09 PM L CD Display Pan el MODE A ccesses mai n menu or b acks out of sub-menu SETUP Sele cts t he curren t l y display ed men u o r confi r ms the current funct i o n value UP Use to n avi gate upwards thro ugh m enu i t ems or in crement f u nct i o n values DOWN Use to na vi gate d ownwards thro ugh [...]

  • Página 22

    COLORd a sh ™ Par User Manual 22 9/4/2008 12:09 PM M e nu Map M AIN F UNCTI ON S ELECT ION S ELECT ION S ELECT ION S ELECT ION Wash program W ash [ 1]  W ash [ 8] Edit Step time [001]  [ 255] Fade tim e [001]  [ 255] Effect program Eff ect [ 1]  Eff ect [ 8] Edit Speed [001]  [ 100] Custom program Custom [1]  Custom [8] Edit Sce[...]

  • Página 23

    COLORd a sh ™ Par User Manual 23 9/4/2008 12:09 PM Cust om Program 1. Select from the eight existing [ Cu stom ] program s and it wi ll instantly play. 2. Enter the [ Edit ] s ection to cr eate or edit program. 3. You can create or edit up to 100 sc enes. T o program l ess than 100 scenes, set the [ Step time ] of the scene aft er yo ur last s ce[...]

  • Página 24

    COLORd a sh ™ Par User Manual 24 9/4/2008 12:09 PM [ Reset to f actory settin gs ] This f unction will r e set all th e settings to the f actory d e f aults excep t f or [ Custo m ] progr ams. Factory Def ault Settin gs Setting Default [ Schedule ] All tim e s in sc hedule are r e s et to [00:00] [ Wash progr am ] Step times and fad e times a re [...]

  • Página 25

    COLORd a sh ™ Par User Manual 25 9/4/2008 12:09 PM 161  1 80 181  1 90 191  2 10 211  2 20 221  2 55 Eff ect [ 6] Blackout Eff ect [ 7] Blackout Eff ect [ 8] 3 000  0 10 011  0 30 031  0 40 041  0 60 061  0 70 071  0 90 091  1 00 101  1 20 121  1 30 131  1 50 151  1 60 161  1 80 181  1 90 191 [...]

  • Página 26

    COLORd a sh ™ Par User Manual 26 9/4/2008 12:09 PM 6. A PPENDIX DMX Primer Ther e ar e 512 ch annels in a D MX- 512 con nection. C hannels may be a ssi gn ed in any manner. A fixture c apable of recei ving D MX 512 will r equir e one or a nu mber of s equential chann els. Th e user must assig n a starti ng address on the fi xture that in dicates [...]

  • Página 27

    COLORd a sh ™ Par User Manual 27 9/4/2008 12:09 PM General Maintena nce To maint ain optimum p erformanc e and mini mize we ar fixtures s hould b e cleaned f requ ently. Us age and envir onment a re c ontributing factors i n determi ning frequenc y. A s a gener al rule, fi xtures shou ld be clean ed at least tw ice a m onth. Dust build up r educ [...]

  • Página 28

    COLORd a sh ™ Par User Manual 28 9/4/2008 12:09 PM Photomet rics[...]

  • Página 29

    COLORd a sh ™ Par User Manual 29 9/4/2008 12:09 PM COLORDA S H™ P A R Service Mai ntenance Guide Sy mpto m(s) Possib l e Solu ti on (s ) 1 or more LED ’s are no t illuminat ing Clea n the fixture reg ular ly to avoid any such fa ilure. Th i s fixtu re is con vection cooled, which mea ns that i f the surfa ce is ke pt cle an and fre e of de br[...]

  • Página 30

    COLORd a sh ™ Par User Manual 30 9/4/2008 12:09 PM Blow-out D iagra m . Descri ption Part N umber 1 Front Rim Cover P111-M 1RCVR 2 LED lens assembly CL18X10 /15/30 3 Electro nic T ransformer 9 0-240V 50/60Hz P140-M 1ELTR 4 Display/Master PCB P170-M INIP D 5 Bracket/Floor stand P 111 -PARBRKT 6 Bracket Knob P111-M 1KNOB 7 Power/signal input/out pu[...]

  • Página 31

    COLORd a sh ™ Par User Manual 31 9/4/2008 12:09 PM Connection Drawing[...]

  • Página 32

    COLORd a sh ™ Par User Manual 32 9/4/2008 12:09 PM Te chnical Specifica t ions WEIGHT & DIMENSIONS Length .................................................................................................................................... 14 in (356 mm ) W idth ..................................................................................[...]