Chauvet 260 LED manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Chauvet 260 LED. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Chauvet 260 LED o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Chauvet 260 LED se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Chauvet 260 LED, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Chauvet 260 LED debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Chauvet 260 LED
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Chauvet 260 LED
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Chauvet 260 LED
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Chauvet 260 LED no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Chauvet 260 LED y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Chauvet en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Chauvet 260 LED, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Chauvet 260 LED, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Chauvet 260 LED. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User M anual[...]

  • Página 2

    Edit i on Notes Q- B eam 26 0 - LE D Us er Manu al R e v. 01d Edition Notes T h e Q- B eam 260 -L ED Us er Manu al R ev. 01d c overs th e d escr ipti on, s a f et y pr ec aut i ons , ins t all ati on , pr ogr am m in g, op erati on , and m ai nt en anc e of th e Q- B eam 2 60 - LED . CHAU VET® r el ea s ed t his editi on of the Q- B eam 260 - LED [...]

  • Página 3

    Table of C o nten ts Q- B eam 26 0 - LE D Us er Manu al R e v. 01d -a- Table of Con te nts 1. Be fore You Begin ....................................... ..................................................................... 1 W hat is Included ............................................................................................................[...]

  • Página 4

    Table of C o nten ts -b- Q- B eam 26 0 - LE D Us er Manu al R e v. 01d Techni cal S pecifi cati ons ................................................................................................................ 19[...]

  • Página 5

    Befor e Y ou Begi n Q- B eam 26 0 - LE D Us er M anu al R ev. 01d -1- 1. Befo re Y ou B e gin Wha t is I ncl ude d · O n e Q - B eam 2 60 - LED · On e IEC p ower c ord with Ed is on p lu g (U S m a r k et) · One safety cable · Tw o omeg a br ac k ets · W ar r an t y C ar d · Quic k R ef er enc e Gui d e Unp ac ki ng Ins truc ti on s Im medi a[...]

  • Página 6

    Befor e You Begi n -2- Q- B eam 26 0 - LE D Us er Manu al R e v. 01d Safe t y N ot es Pl ea s e r ead t h e f o l low in g n o t es ca re fully be c au s e they incl ude im por tant sa fety inf or m ati on ab ou t th e inst al l ati on, us ag e, and m aint en anc e of t his pr o duc t. It is im p o rt ant t o r e ad al l t hes e n ot e s b ef ore s[...]

  • Página 7

    Intr oducti on Q- B eam 26 0 - LE D Us er M anu al R ev. 01d -3- 2. Introdu ction Pr oduc t Descr ipt ion T he Q - Beam ™ 2 60 - LED is a high p ower movi ng yoke fi xtu r e equi pp ed wit h a 60 - watt whit e LE D. I t inc lud e s a c ol o r wh eel with eight s lot s plus whit e. It als o c om es with one gob o w h eel w it h seven r o t at ing [...]

  • Página 8

    Intr oducti on -4- Q- B eam 26 0 - LE D Us er Manu al R e v. 01d DM X C ha nnel Summa r y Ba sic DMX Chann el Functio n 1 P an 2 T ilt 3 C olor W heel 4 R otati ng G ob o W heel 5 Gob o R ot ati on 6 Fixed Pris m 7 Di mmer 8 Str ob e 9 C ontrol Ad vanc ed DMX Chann el Functio n 1 P an 2 Pa n Fine 3 T ilt 4 T ilt Fin e 5 Pa n / Tilt Spee d 6 C olor [...]

  • Página 9

    Intr oducti on Q- B eam 26 0 - LE D Us er M anu al R ev. 01d -5- Pr oduct Over view Fan Contr ol P anel DMX In (3 - pin XL R) DMX Ou t (3 - pin X LR) Power In ( IEC) Power Swit ch Fan Fuse Hold er[...]

  • Página 10

    Intr oducti on -6- Q- B eam 26 0 - LE D Us er Manu al R e v. 01d Pr oduc t D im ensi o ns[...]

  • Página 11

    Setup Q- B eam 26 0 - LE D Us er M anu al R ev. 01d -7- 3. Setup AC P ow er T he Q- B eam 2 6 0 - LED h as an aut o - rang in g pow er s upp l y t hat c an wor k wi th an i np ut volt ag e r ang e of 10 0~ 240 V AC , 50/6 0 H z. Mak e sur e th at you ar e c o n nect in g th is pr oduc t t o th e pr op er voltag e, as p er th e sp ecif ic ations in [...]

  • Página 12

    Setup -8- Q- B eam 26 0 - LE D Us er Manu al R e v. 01d M ake sure t o d iscon nect t he fixt ure’s po wer c ord bef ore r epl aci ng th e gob o. Go bo Repl acem ent 1) Loos en the f our s c rews t hat h ol d t he h ead ’s f r ont c over and m ove it s lig ht l y f o r war d. 2) Unf ast en th e f our s cr ews t h at h old t h e h ead’s upp er[...]

  • Página 13

    Setup Q- B eam 26 0 - LE D Us er M anu al R ev. 01d -9- M ounti ng B e f ore m ountin g th is fi xture, r ead an d f oll ow th e s af ety rec omm en d ati ons indic a t ed in th e Saf ety N ot es se ctio n ( p ag e 2 of t his manu al ) . Orient ation Al ways mou nt th is f ixture in any s af e posit ion whil e m akin g s ure t hat t her e is adeq u[...]

  • Página 14

    Operati on - 10 - Q- B eam 26 0 - LE D Us er Manu al R e v. 01d 4. Oper ation Con trol P an el Descr ipt ion Button Functio n <M EN U> E xits fr om th e curr en t m enu or f uncti on <E NT ER > En ables th e cu rr ent ly disp l ayed menu or s ets t h e cur r entl y sel ect ed v al ue i n t o th e cur r ent f uncti on < U P> N avig[...]

  • Página 15

    Operati on Q- B eam 26 0 - LE D Us er M anu al R ev. 01d - 11 - Conti nued fr om prev ious page Keylo ck 1) G o to M ENU > INTRO > KEYLOCK . a) S el ec t YES or NO . When i n t he “ Y ES” set t ing , th e user wi ll hav e to ent er th e p ass word aft er 30 secon ds of con trol panel inact iv ity or ea ch tim e he/ sh e turns the fixtur e[...]

  • Página 16

    Operati on - 12 - Q- B eam 26 0 - LE D Us er Manu al R e v. 01d Conti nued fr om prev ious page So ftw ar e Ve r sio n 1) G o t o MENU > I NTRO > INFO . a) The d is play wi ll s how the i ns tal led s of tw ar e ver si on. Range Li mitation 1) G o t o M E NU > RANGE > P /ST ART . a) Se le c t the sta r ting poi nt fo r the lim ited pa n[...]

  • Página 17

    Operati on Q- B eam 26 0 - LE D Us er M anu al R ev. 01d - 13 - M enu M ap[...]

  • Página 18

    Operati on - 14 - Q- B eam 26 0 - LE D Us er Manu al R e v. 01d DMX Valu es BASIC Chan nel Fun ction Val ue Perc ent /Setting 1 Pan 000 ó 255 0~54 0º 2 T ilt 000 ó 255 0~27 0º 3 Colo r Wh e el 000 ó 01 5 01 6 ó 03 0 03 1 ó 0 45 0 46 ó 06 0 06 1 ó 0 75 0 76 ó 0 90 091 ó 1 05 1 06 ó 1 20 1 21 ó 1 35 1 36 ó 255 W hit e R ed Y el l ow Mag[...]

  • Página 19

    Operati on Q- B eam 26 0 - LE D Us er M anu al R ev. 01d - 15 - ADVANCE D Chan nel Fun ction Val ue Perc ent /Setting 1 Pan 000 ó 255 0~54 0º 2 Pa n F ine 000 ó 255 F i n e m ov em e n t c ont r o l 3 T ilt 000 ó 255 0~27 0º 4 T ilt F in e 000 ó 255 F i n e m ov em e n t c ont r o l 5 Pan/T ilt S peed 000 ó 255 Fast ~ S l ow 6 C olor Whe el [...]

  • Página 20

    Technic al Inf ormati o n - 16 - Q- B eam 26 0 - LE D Us er Manu al R e v. 01d 5. Techn ical Infor mation Gener al Mai nten ance T o m aintai n opt i mum perf o r manc e an d mini mi ze wear , th e us e r sh o uld cl ean th e li ght f i x tu r es f r e q u entl y. Us ag e and envir on ment are c ontr ib uti ng f act ors in d et e r m inin g th e cl[...]

  • Página 21

    Technic al Inf ormati o n Q- B eam 26 0 - LE D Us er M anu al R ev. 01d - 17 - Tro ubl es h oo tin g Gui d e Symptom Caus e( s) Act ion (s) Fi xtur e i s on LE D i s of f · LED c onnec ti on prob l ems · R ec on n ec t LE D · F au lt y L E D · R ep l ac e LE D · Fau lt y LED dri ver · R epl ac e LED dr i ver Fi xtur e i s on H ead f an is o f[...]

  • Página 22

    Technic al Inf ormati o n - 18 - Q- B eam 26 0 - LE D Us er Manu al R e v. 01d Ret ur ns Pr oce dure T he us er m ust s end t he m erc h andis e p r epaid , in th e o r ig inal box , and w ith its o rig inal p ac k i n g a n d ac c es s or i es . C H A U V E T ® will n ot iss u e c all t ags. C a ll CHAUVET ® an d r equ est a Ret ur n M erc han d[...]

  • Página 23

    Technic al Inf ormati o n Q- B eam 26 0 - LE D Us er M anu al R ev. 01d -19- Te chni cal S pe cifi ca ti ons Dimensio ns and Weight Length Widt h Heig ht Weight 13. 6 ( 347 m m) 12. 6 in (32 1 m m) 21. 4 in (54 5 m m) 27. 8 lbs (12. 6 kg ) Note: D im ensi ons in i nc hes r oun ded t o t h e near es t deci m al di git . Pow er Po wer Sup ply T y pe [...]

  • Página 24

    CHAUVET ® 5200 N W 108t h A ven ue Sunr is e, F L 3 33 51 (USA) (80 0) 76 2 - 1 08 4 – ( 95 4) 92 9 - 1115 FA X (95 4) 92 9 - 55 60 ww w.c hau vet light in g.c om Q- B eam 26 0 - LE D Us er M anu al R ev. 01d D ec ember 2010[...]