Chamberlain MR650EVO manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Chamberlain MR650EVO. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Chamberlain MR650EVO o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Chamberlain MR650EVO se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Chamberlain MR650EVO, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Chamberlain MR650EVO debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Chamberlain MR650EVO
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Chamberlain MR650EVO
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Chamberlain MR650EVO
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Chamberlain MR650EVO no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Chamberlain MR650EVO y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Chamberlain en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Chamberlain MR650EVO, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Chamberlain MR650EVO, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Chamberlain MR650EVO. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MR850EVO/MR650EVO Rolling Garage Door Opener Installation and Operating Instructions Owners Copy: Please keep these instructions for future reference This manual contains IMPORT ANT SAFETY information DO NOT PROCEED WITH THE INST ALLA TION BEFORE READING THOROUGHL Y www .go-merlin.com[...]

  • Página 2

    1 CONTENTS P AGE SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . .1 CART ON INVENTOR Y . . . . . . . . . .2 TOOLS REQUIRED . . . . . . . . . . . .2 DOOR REQUIREMENTS . . . . . . . .2 PREP ARE & TEST THE DOOR . .3-4 INST ALLA TION . . . . . . . . . . . . . .5-6 CONNECT ELECTRIC POWER . . .6 ADJUSTMENT . . . . . . . . . . . . . . .7-8 INST ALL THE PROTECTOR S [...]

  • Página 3

    1. Instruction manual (this document) 2. Stop collar 3. Clamp bracket 4. Release handle, cord and risk of entrapment card 5. T ransmitters (2) 6. Wireless wall button 7. Hardware bag 8. Weight bar 9. Clamp plate 10. W arning label and risk of entrapment label 1 1. Opener CARTON INVENT OR Y 1 11 13 mm, 10 mm, 8 mm 5.5 mm TOOLS REQUIRED 2 1. Ladder 2[...]

  • Página 4

    TESTING THE DOOR 4 Complete the following test to ensure your door is well balanced, and not sticking or binding: • Disable all locks and remove any ropes connected to the garage door . • Lift the door to about halfway and then release it. The door should remain spring balanced. • Raise and lower the door to determine if there are any stickin[...]

  • Página 5

    PINNING THE DOOR Note: A ballooning door may delay the safety reversal response and can compromise garage door security . • T o remedy any ballooning place self tapping metal screws or rivets where the curtain leaves the roll. Secure these through the curtain into the drum wheel at each end of the roll. • After determining the correct fastener [...]

  • Página 6

    5 Release cable Rope Manual Release Warning Label Release handle Overhand knot Optional accessory not provided • Align the extension pole holes with the drive legs. • Insert the extension poles into the drive leg and fix in place using screws provided. • Slide the reinforcing brace over the poles and fix in place using the screws provided. A [...]

  • Página 7

    6 INST ALLA TION PROCEDURE NOTE: The opener can be installed on either side of the door . The following instructions are for RIGHT HAND INST ALLA TIONS (as illustrated i.e. inside the garage looking out). For left hand installations, reverse the instruction terminology (eg LEFT for RIGHT etc). Preparation: • Place the opener in manual release mod[...]

  • Página 8

    7 SETTING THE LIMITS FOR RIGHT OR LEFT HAND OPERA TION AND FORCE T ravel limits set how far your door goes up and down. Y our opener must be configured correctly for right or left hand installation to operate correctly , if not the door will rotate in the reverse direction. NOTE: The MR850EVO/MR650EVO opener is factory configured for right hand ins[...]

  • Página 9

    8 Wall control, or wireless push button no less than 1.5 m Handle should be less than 1.8 m <1.8 m >1.5 m Once you have completed your installation and successfully carried out the safety reverse system te st ( ou tl i ne d ab ov e) , i ns ta ll t he w a rn in g la be l s provided with your opener as shown. The risk of entrapment label must b[...]

  • Página 10

    9 NOTE: This accessory must be used for all installations where the closing force as measured on the bottom of the door is over 400 N (40 kgf). After the opener has been installed and adjusted, the Protector System™ accessory can be installed. Instructions are included with this accessory . The Protector System™ provides an additional measure o[...]

  • Página 11

    WIRELESS PROGRAMING (OPTIONAL ACCESSORIES) NOTE: T ransmitter(s) and wall button supplied with your opener are factory programmed. INST ALLING YOUR E128M WIRELESS W ALL BUTT ON T o install: • Carefully pry open the E128M and locate the two screws for mounting. • Attach to the wall using the two screws and wall anchors provided if mounting to a [...]

  • Página 12

    1 1 19 2 3 4 3 Press and release the yellow learn button Enter a 4-digit PIN of your choice ???? ____ Press and hold the enter button Opener light bulbs blink After the lights blink release the ENTER button 1 Locate the yellow learn button Activate the opener only when the door is in full view , free of obstruction and properly adjusted. No one sho[...]

  • Página 13

    12 OPERA TION OF YOUR OPENER Y our opener can be activated by any of the following devices: • The ACTIV A TION button Press the button until door starts to move. • The wall control, outside keyswitch or keyless entry system (if you have installed any of these accessories). • The T ransmitter or Wireless W all Control (E128M) Hold the push but[...]

  • Página 14

    13 1 2 3 4 8 9 10 5 7 6 ACCESSORIES 1. Model E128M 2 Channel wireless wall button 2. Model E940M 1 Channel transmitter 3. Model E943M 3 Channel transmitter 4. Model E945M 3 Channel mini transmitter 5. Model E840M Keyless entry system 6. Model 760 Outside keyswitch 7. Model CM1702 Outside quick release 8. Model C77 The Protector System TM (IR Beams)[...]

  • Página 15

    14 2 4 5 3 1 12V DC MR850EVO ONL Y SPECIAL FEA TURES - Information for Service Personnel (OPTIONAL ACCESSORIES) 1. Solenoid roller door lock (SRDLK01-12 V) - (MR850EVO only) 2. 12 VDC power output for external devices - (MR850EVO only) 3. The Protector System TM IR Beams - C77 4. LCD Motion detecting control - C198 5. Standby Power Unit (battery ba[...]

  • Página 16

    15 If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid hazard. 001A6621 041A681 1-2 041B0655 001A6528 204D0250 (MR850) 204D0251 (MR650) 041B0640 (MR850) 041B0640-1 (MR650) 001B6681 041A7460 (MR850) 041A7460-1 (MR650) 041D7403 (MR850) 041D7403-1 (MR650) 041A6812 0[...]

  • Página 17

    16 DIA GNOSTIC UP DOWN SYM PTOM POSSIBLE CA USE POSSIBLE RESOLUTON CODE A RROW A RROW 1-1 1 FLA SH 1 FLA SH The garage door opener will The Protector System is not Check the Protector System is not close and the lights wil l flash installed, connected, or installed and ali gned correctly, wires may be cut both LEDs are ON with no obstruction betwee[...]

  • Página 18

    17 DIA GNOSTIC UP DOWN SYM PTOM POSSIBLE CA USE POSSIBLE RESOLUTON CODE ARROW A RROW 3-3 3 FLA SHES 3 FLA SHES T he garage door opener fails to Battery LED flashing green, Recharge Battery , contact operate and the battery LED is charging circuit stops and star ts s ervice centre constantly flashing green to drain caus ing battery c harging status [...]

  • Página 19

    18 TROUBLESHOOTING 1. The opener will not operate from either the ACTIV A TION button or the transmitters : • Does the opener have electric power? Plug a lamp into the outlet. If it does not work, check the fuse box. • Have you disabled all door locks? Review installation instruction warnings on page 1. • Is there a build-up of ice or snow un[...]

  • Página 20

    1 14A4209D © 2012 The Chamberlain Group, Inc TM T rademark of The Chamberlain Group, Inc. ® Registered T rademark of The Chamberlain Group, Inc. 19 CHAMBERLAIN LIMITED W ARRANTY Merlin Professional MR850EVO/MR650EVO Roller Garage Door Opener Chamberlain Australia Pty Limited / Chamberlain New Zealand Limited ( Chamberlain ), the manufacturer of M[...]