Cecilware WHIPPER manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cecilware WHIPPER. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cecilware WHIPPER o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cecilware WHIPPER se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cecilware WHIPPER, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cecilware WHIPPER debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cecilware WHIPPER
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cecilware WHIPPER
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cecilware WHIPPER
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cecilware WHIPPER no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cecilware WHIPPER y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cecilware en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cecilware WHIPPER, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cecilware WHIPPER, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cecilware WHIPPER. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 GO URM ET HO T BEVER A GE DI SPENSER Models : IC AP 1 IC AP 1-P IC AP -M IN I WHIPPE R WH IPPER MI NI OP E RA T IONAL MA NUAL S p ecif icat ion s Insta l la ti on & O per a ti ng Inst r uct i ons Adjust m e nt s C are & Ma in ten an ce T roub l e Sh ooti n g G uide W ir ing D i agram P ar ts L i st Ce ci lw a re sel l s v a l ue . .. Wo r[...]

  • Página 2

    2 M ODELS: ICAP 1 B LD W HIPPE R B ICAP1 B LD ICAP B L D W HIPPE R B ST OR AGE CAPACITY Hopper Capacit y [lb. ] 8 8 8 8 8 Tan k Capacit y [gal.] 1.5 1.5 1.5 0 .6 0.6 PR ODUCT ION CA PACI T Y Co n ti nuo us D r aw Rat e [o z/dr i nk s/mi n .] [d r i nks / ho ur ] 2 (6 oz . ) dri nks/mi n 120 2 ( 6 o z.) . 120 2 ( 6 o z.) 120 2 ( 6 o z.) 60 2 ( 6 o z[...]

  • Página 3

    3 INST AL LA TIO N R E QU IR E ME NTS f or ICA P 1 B LD and W H IPP E R B: TH I S E Q UI PM EN T I S TO BE I NSTA LL ED TO COM P L Y W I TH TH E A P PLI C A BLE FE DE RA L , STA TE , O R L OCA L PLU M BI N G COD ES HAVIN G J URIS D IC T ION. IN A DD IT ION: 1 . A Q U IC K DI SCO N NE CT W A TER C O NNE C TI O N O R EN OU GH E X TRA C OI L E D TU BI[...]

  • Página 4

    4 ST AR T U P I NST RU CTI O N S F OR ICA P1 POU ROVER C AP PU C CI NO DIS PENSE R – s ee ill. 3 I. INST AL LA TIO N INS TR U CT IO NS This equi pme nt i s to be i nstal led to c ompl y wit h the appli c able Fe deral , State , or loc a l plumbi ng c odes hav i ng juri sdi c t i on. I n addit i on: 1. A quic k di s conne c t wate r c onnec t i on[...]

  • Página 5

    5 I V . P O UR OV ER -P OR TA BL E B O T T L E O P ER A T IO N (Toggl e U P , W ate r Sele ct i on S wi tc h, on t he bac k pane l) UNIT CAN BE OPER AT ED WITH A 3 G AL LON S C AP ACIT Y F RES H WATER B OT T LE. T O OPER AT E WIT H PORT AB LE B OT T LE, p r oceed AS F OLL OWS : 1. Re mov e Re se rvo i r Tank Cov er. 2. M ake sure that Re serv o i r[...]

  • Página 6

    6 A. T O ADJ UST P RO DUCT T HR OW (I LL # 4 ) 1. Ope n D oor Asse mbl y and re move Ste am Def l e c tor by pul l ing i t forward. 2. To make adjust ment use a sc re wdriv er wi th 1 /2 inc h wi de bl ade . E ngage produc t adj uste r as shown bel ow and turn as f ol low. 3. Turn c loc kwi se t o i ncre ase dri nk st rengt h or c ounte r-c l ockwi[...]

  • Página 7

    7 Il lustra t ion No. 7 SLIN GER DISC IN SE R T C HAM BER MIXING P RO DUC T S HUT E MIXING CH AMBER M OU NT MIXER BL ADE EXT ENSION C HAMBER MI X I NG C HAM BE R MIXI N G DEF LEC TOR STEAM H OPPER ASS'Y P RO DUCT SW ITC H H EATER D R IP TR AY BRAC KET D RIP TR A Y GR I LL SW ITCH RI NS E TOP C OVER MIXING C H AMBER PL ATE MIXI N G C H A M BER [...]

  • Página 8

    8 TROUB LE PROBA B LE C AUSE REM EDY L ight D i spl ay does not go on. No power a) Di spe nsing uni t unplugge d b) No pow e r from t ermi nal bl ock a) Rec onne ct d ispe nsing uni t b) Che ck t he t ermi nal bl ock f or loose wi re No w a ter w h en R ins e S w itch i s depre sse d a) Wat er suppl y of f b) Cl ogged i nlet screen ( wate r valv e)[...]

  • Página 9

    9 DESC RIPT IO N AND LOCATION OF CO MPON ENTS ICAP1 B LD (wit h li t do or) & W H I PPER B (witho ut l it d oor) Il lustra t ion No. 8[...]

  • Página 10

    10 CO MPONENTS I DENTIFIC ATI ON ITEM DES C RI PT ION P/N ITEM DES C RI PT ION P/N 1 TA NK TO P A SSY 97127 36 S L INGE R DIS C 83034 2 SI LIC O NE TUB I NG 77184 37 "O" R IN G ? 3 DIS CHAR GE T UBE AS S Y 97122 38 M IXIN G C HAM BE R MOUN T 83033 4 DI S CH AR GE T U BE BRA CKE T 73277 39 M IXE R B L ADE 90230 5 NOZZ L E BRACKET RE 81A 40[...]

  • Página 11

    11  ! " # $ % & ' " # ! " " "! "" "# "$ "% "& "' # # # #! #$ #& #' $ $ $ $! $# $$ $% $' % % % $" DESCRI PTI O N AND LOCAT ION OF COMPONE NTS IC A P 1 B L D PO U R O V E R ( w it h l it doo r ) $& !    [...]

  • Página 12

    12 IC A P 1 B LD P OU RO V E R (w i t h li t door] ITEM DE SC RI PT ION P/N IT EM DES C RIPT I ON P/N 1. COLD TANK COVE R ASS'Y Q164 A 37. SL IN GE R DIS C 83034 2. CO LD WA TER TA NK W ELDMENT A SS' Y Q163 Q 38. “O ” RING ? 3. W AT E R L E VEL F LOAT /C ONT R OL S W IT CH (C OL D ) L 499A 39. MIXIN G C HAM BE R MOUN T 83033 4. TA NK [...]

  • Página 13

    13 Il lustra t ion No. 10 I C AP M IN I B LD ( w /Lit Do or) an d M IN I WH I P PE R B (w / o Li t D oor) D E SC RIP TION AN D L OCA TION O F C OMPONE NT S ! " # $ % & '    ! " # $ % & '   ! " # $ % & ' ! ! ! !! !" !# !$ !& !' " "[...]

  • Página 14

    14 ICAP MINI 1 B L D w/ lit door ) & MINI WH IPP ER B ( w / o lit door) ITEM DES CRI PT ION P/N ITEM DESCRI PTI ON P/N 1 TA NK TO P A SSY W/QC 97166 35 PLATE - MI X CH A M BER 40138 2 SI LIC O NE TUB I NG (HO SE) 77216 36 S E AL - M IX C HAMB E R ( GAS KE T ) 20032 3 HOS E CL AM P, M E T AL 34034 37 WING NU T 03005 4 CHECK VALVE, PLASTIC M323A [...]

  • Página 15

    15 A UTOMA TI C :  ICA P 1 B LD [LIT DO OR ] & WH IPPE R B [NO LIT DO O R] AU TOMATIC : ICAP 1 MIN I B LD [LIT DO O R] & MINI W HIPP ER B [N O LIT D O OR ][...]

  • Página 16

    16 M ANU AL - ICA P 1 B LD [LIT DO O R] M AN UAL - ICA P 1 M IN I B LD [LIT D OO R][...]

  • Página 17

    17 CONNEC T "Y ELLOW" WIRE S TO T IMER T E RMINAL "NO". CONNEC T "ORA NGE" W IRES T O TIM E R TERMINAL "N". NOTE: TO CONVE RT TO TIM E R CONTROLLED DIS PE NSE, CONNEC T "B LUE" WIRE T O TIMER TERMINA L "L1". U SE PI G G Y B AC K T E R M I N AL PR O V I D ED . DOO R UNIT INDIC ATOR LIGHT &q[...]

  • Página 18

    18[...]