CDA HVC65 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones CDA HVC65. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica CDA HVC65 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual CDA HVC65 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales CDA HVC65, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones CDA HVC65 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo CDA HVC65
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo CDA HVC65
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo CDA HVC65
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de CDA HVC65 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de CDA HVC65 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico CDA en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de CDA HVC65, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo CDA HVC65, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual CDA HVC65. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Customer Care Department • The Group Ltd. • Harby Road • Langar • Nottinghamshir e • NG13 9HY T : 01949 862 012 F : 01949 862 003 E : service@cda.eu W : www .cda.eu Passionate about style HV C65 / 75 C er amic Hobs Manual for Inst allation, Use and Maintenanc e[...]

  • Página 2

    Important The CDA Gr oup Ltd cannot be held r esponsible for injuries or losses caused by incorr ect use or installation of this product. Please not e that CDA r eserve the right to inv alidate the guarantee supplied with this pr oduct following inc orrect installation or misuse of the appliance or use in a commer cial envir onment. This appliance [...]

  • Página 3

    Please not e: Befor e operating this hob, please r ead the instructions carefully After unpac king the appliance, make sur e it is not damaged. In case of doubt, do not use the appliance and contact y our supplier . Remove all pac kaging and do not leave the pac king materials in easy r each of childr en as they may cause serious injury. The packag[...]

  • Página 4

    2 3 4 1 Using your hob HVC65 Zones: 1 . Fr ont left 1 .8 kW 1 80 mm 2. Rear left 1 .2 kW 1 40 mm 3. Rear right 0.75/2.2 kW 1 20/2 1 0 mm dual 4. Fr ont right 1 .2 kW 1 40 mm 5. T ouch contr ol panel HVC75 Zones: 1 . Fr ont left 0.75/2.2 kW 1 20/2 1 0 mm dual 2. Rear left 1 .2 kW 1 40 mm 3. Rear right 0.8/2.2 kW – 1 80x260 mm 4. Fr ont right 1 .2 [...]

  • Página 5

    4 fig. 4 fig. 5 How t o use the hob The ceramic surfac e of the hob allows fast transmission of heat vertically fr om the heating elements under the glass to the pans on the hob top. The heat does not spread horiz ontally , so the hob top remains relativ ely cool only a few centimetr es from the zone in use. Please not e: The heating elements are[...]

  • Página 6

    fig.6 5 How t o use the hob Knob setting TYPE OF COOKING 0 Switched OFF 1 2 For melting oper ations (butter , chocolate). 2 3 4 T o maintain food hot and to heat small quantities of liquid (sauces, eggs). 4 5 6 T o heat bigger quantities; to whip creams and sauces. (vegetables, fruits, soups). 6 7 Slow boiling, i.e.: boiled meats, spaghetti, soups[...]

  • Página 7

    How t o use the hob Booster The hob is equipped with a booster function, which allow s a zone to run at maximum power f or a preset period of time bef ore r eturning to the requir ed power level. These times are shown in the t able. T o set the booster , follow the st eps below . Once the hob is switc hed on, touch for the zone r equired. The zone [...]

  • Página 8

    7 How t o use the hob The Timer/ Minut e Minder The timer allows you to pr eset the length of time any of the zones will be on, between a minimum of one minute and a maximum of 60 minutes. The timer can be used on each z one separately and can also be used as a minute minder , to countdown the time without using any of the zones. T o set the timer [...]

  • Página 9

    8 Safety F eatures The childloc k The hob is equipped with a childloc k to lock all the contr ols except , for saf ety reasons. This can be used when the hob is off or during cooking. T o set the childloc k T ouch to switc h the hob on. T ouch the front right z one and at the same time. T ouch the front right z one . L will show on all zone display[...]

  • Página 10

    9 Safety F eatures T ouch C ontrol Saf ety The hob will not operate if an object is left on the t ouch contr ol for mor e than ten seconds. The zone displa y will show Er03 and the hob will beep for ten sec onds. Aut o-stop Pr otection The hob is equipped with a sensor that will switc h off the zone after a factory set period of time if not keys ar[...]

  • Página 11

    10 Efficient Use of your Hob The hob is equipped with zones of differ ent sizes, designed to accommodate most shapes and sizes of pan. F or best results, only use pans with flat bot toms and choose an appr opriate zone depending on the size of the pan. The most efficient use of the hob is shown below , where the pan and zone ar e correctly chose[...]

  • Página 12

    11 Car e and Maintenanc e Always disc onnect the appliance from the pow er supply befor e undertaking any cleaning or maintenanc e. Y ou should use a non-abrasiv e cleaner to clean the hob top. Any abr asive cleaner (including Cif) will scratc h the surface and could erase the c ontrol panel markings. Do not use steel wool, abr asive sponges or sha[...]

  • Página 13

    12 Mains Electricity Connection W arning! this appliance must be earthed W e recommend that the appliance is c onnected by a qualified electrician, who is a member of the N.I.C.E.I.C. and who will comply with the I.E.E. and local r egulations. This appliance is intended t o be connected t o fixed wiring and is not suitable f or connection to a 1 [...]

  • Página 14

    13 Fitting the Hob Unpacking the hob: • T ake care not to lose or mishandle an y parts. Fitting position of the hob: This appliance must be installed a minimum of 50mm fr om any back w all and a minimum of 1 90mm away fr om any adjacent vertical surfaces, e.g. a t all cupboard end panel. This ma y be reduced t o 1 00mm if the adjacent surface is [...]

  • Página 15

    14 How t o Install the Hob How t o install the hob: Overall dimensions of the hob: HVC65 width 590mm depth 5 1 0mm HVC75 width 770mm depth 5 1 0mm W orktop cut-out dimensions: HVC65 width 560mm depth 490mm HVC75 width 7 40mm depth 490mm 1 . Make the r equired hole in the w orktop. Befor e doing this, you must chec k the instructions supplied with a[...]

  • Página 16

    Customer Care Department • The Group Ltd. • Harby Road • Langar • Nottinghamshir e • NG13 9HY T : 01949 862 012 F : 01949 862 003 E : service@cda.eu W : www .cda.eu Passionate about style T o contact our Customer Car e Department, or for Service, please contact us on the det ails below .[...]