CDA HCG520 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones CDA HCG520. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica CDA HCG520 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual CDA HCG520 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales CDA HCG520, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones CDA HCG520 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo CDA HCG520
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo CDA HCG520
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo CDA HCG520
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de CDA HCG520 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de CDA HCG520 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico CDA en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de CDA HCG520, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo CDA HCG520, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual CDA HCG520. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Customer Care Department • The Group Ltd. • Harby Road • Langar • Nottinghamshir e • NG13 9HY T : 01949 862 012 F : 01949 862 003 E : service@cda.eu W : www .cda.eu Passionate about style HCG500 / HCG520 gas hobs Manual for Inst allation, Use and Maintenanc e[...]

  • Página 2

    Important The CDA Gr oup Ltd cannot be held r esponsible for injuries or losses caused by incorr ect use or installation of this product. Please note that CDA reserv e the right to invalidate the guarant ee supplied with this product following incorr ect installation or misuse of the appliance or use in a commer cial envir onment. This appliance is[...]

  • Página 3

    Using your hob Fig. 1 2 3 1 4 5 6 7 8 Gas burners: 1 . Rapid burner 3.0kW 2. Left Semi-Rapid burner 1 .75kW 3. Right Semi-Rapid burner 1 .75kW 4. Auxiliary burner 1 .0kW Contr ol panel: 5. Right Semi-Rapid burner contr ol knob 6. Left Semi-Rapid burner c ontrol knob 7 . Rapid burner contr ol knob 8. Auxiliary burner contr ol knob This appliance is [...]

  • Página 4

    Igniting the Burners T o ignite the burner s, follo w these instructions: 1 . Lightly press the control knob (shown on the right) and turn the knob anti- clockwise to the maximum position. Pr ess and hold the control down t o begin the igni tion pr ocess (a cli cking sound will be hear d). 2. Once the burner is lit, adjust the burner power to the r[...]

  • Página 5

    T otal rated gas input : 7 .5kW Mains electrical voltage: 230 – 240V ac T otal rated electrical consumption: <1W If your Hob is not w orking 1 . Check that the mains supply has not been swit ched off. 2. Check that the fuse in the spur has not blown. 3. Ensure that the burner components ar e not excessively soiled as this can lead t o ignition[...]

  • Página 6

    DOUBLE POLE SWIT CHED FUSE SPUR OUTLET USE A 3 AMP FUSE Mains Electricity Connection THIS APPLIANCE MUST BE C ONNECTED T O THE MAINS SUPPL Y BY A CO MPETENT PERSON, USING FIXED WIRING VIA A DOUBLE POLE SWIT CHED FUSE SPUR OUTLET AND PRO TECTED BY A 3A FUSE. W e r ecommend that the appliance is connected by a qualified electrician, who is a member [...]

  • Página 7

    Room V olume (m 3 ) 5 6 to 1 0 6 to 1 1 1 1 or more Air V ent Requir ed (cm 3 ) 1 00 50 No permanent vent r equired if a door opens to the outside None requir ed Gas Supply Requir ements IMPOR T ANT : THIS APPLIANCE SHOULD BE FITTED BY A GAS S AFE REGIS TERED FITTER OR O THER SUIT ABL Y QUALIFIED PERSON. • This inst allation must comply with the [...]

  • Página 8

    Natur al Gas to LPG Con v ersion This hob can be converted from natural gas to pr opane operation at a nominal inlet pressure of 37mbar , or butane operation at a nominal inlet pressur e of 28/30mbar . This conver sion must only be carried out by a competent person (i.e. a Gas Safe r egister ed fitter). Instructions to fit r eplacement injector s[...]

  • Página 9

    Fitting the Hob Unpacking the hob: T ake care not to lose or mishandle an y parts. Fitting position of the hob: This appliance must be installed a minimum of 50mm from any back wall and a minimum of 1 85mm away from any adjacent vertical surfaces, e.g. a t all cupboar d end panel. This ma y be reduced to 1 00mm if the adjac ent surfac e is resistan[...]

  • Página 10

    How t o install the hob: Overall dimensions of the hob: Width: 585mm Depth: 500mm W orktop cut-out dimensions: Width: 550mm Depth: 4 70mm 1 . Make the requir ed hole in the worktop. Befor e doing this, you must check the instructions supplied with any cooker hood to ensure that you will have the requir ed clearance. The cut-out (Fig.4) shows a 65mm[...]

  • Página 11

    Not es :[...]

  • Página 12

    Customer Care Department • The Group Ltd. • Harby Road • Langar • Nottinghamshir e • NG13 9HY T : 01949 862 012 F : 01949 862 003 E : service@cda.eu W : www .cda.eu Passionate about style T o c ontact our Customer Car e Department, or for Service, please contact us on the det ails below .[...]