Cavalry Storage CADT-SA2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cavalry Storage CADT-SA2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cavalry Storage CADT-SA2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cavalry Storage CADT-SA2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cavalry Storage CADT-SA2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cavalry Storage CADT-SA2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cavalry Storage CADT-SA2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cavalry Storage CADT-SA2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cavalry Storage CADT-SA2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cavalry Storage CADT-SA2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cavalry Storage CADT-SA2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cavalry Storage en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cavalry Storage CADT-SA2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cavalry Storage CADT-SA2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cavalry Storage CADT-SA2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User's Manual CADT -SA2 Series[...]

  • Página 2

    Preface Copyright Please respect copyrighted content. Duplication or modification of this publication in whole or in part is prohibited without written authorization. Usage Strong impacts or dropping the product may cause damage. Allow only qualified personnel to repair this product. Disassembling or opening this product will void your warranty . D[...]

  • Página 3

    Thank you for choosing Cavalry . We at Cavalry extend our sincere gratitude for your purchase of this product. We hope our dedication to delivering high quality products with excellent customer service will ensure your continued interest in our products. This manual will assist in the operation of the product. T o optimize your experience with this[...]

  • Página 4

    4 4 T able o f Contents Preface ........................................... .......................... ....... ... .. ... ................ 2 List of Accessories ............................................................................. 5 Product Illustrations ........................................................................... 6 Features [...]

  • Página 5

    List of Accessories 1. External power adapter / power cord (may vary with product) 2. SA T A to eSA T A adapter cable with bracket 3. eSA T A cable 4. USB 2.0 cable 5. Resources CD 5 5 3 1 2 4 5[...]

  • Página 6

    Front 1 1. LED status indicators 6 6[...]

  • Página 7

    Back 4 7 5 6 2. V entilation fan 3. 0-7 Settings Dial 4. Power switch 5. Power jack 6. eSA T A port 7. USB 2.0 port 7 7 2 3[...]

  • Página 8

    8 Features Plug-and-play for Mac OS v9.x and newer USB 2.0 and eSA T A interface Pre-formatted in Mac OS X Extended Supports RAID levels 0, 1 and 0+1 Exceptional heat dissipating ability LED light indicators Nearly silent operation Designed for use with a Mac 8[...]

  • Página 9

    Setup Instructions Follow the steps below to successfully set up your Cavalry External Hard Drive with your computer . Step 1. Start your computer and wait for the Mac OS to load completely . Step 2. Connect the power adapter to the drive. Then plug the power adapter into an electrical outlet. (Fig. 1) Step 3. Connect the square end of the USB cabl[...]

  • Página 10

    SA T A Users : If you do not already have an eSA T A interf ace on your computer , first install the bracket when the computer is off. Then use the eSA T A cable to connect the drive to the bracket. T urn on the unit then turn on the computer . (Please note that S A T A is not required to use your product.) Step 4. T urn the power switch on. NOTE: [...]

  • Página 11

    Step 5. Installing drivers for the Cavalry External Hard Drive. Mac OS This drive is preformatted to be plug-and-play for Mac OS 9.x and above. No formatting or drivers should be needed. Windows 2000/XP/Vista Requires reformatting to NTFS: go to the "Contents" folder of the Resources CD and follow the "Formatting Instructions" G[...]

  • Página 12

    Windows 98/Me 1. Make sure Windows 98/Me is fully updated. Follow the "Formatting Instructions" PDF (in the "Contents" folder of the CD.) 2. Download drivers from www .cavalrystorage.com/su_downloa d.htm Click on "Windows 98 Driver" to download file. Extract the file. 3. Navigate the device manager . 4. Right-click on [...]

  • Página 13

    12 13 RAID Y our product can be set up as RAID 1 (mirrored). "Mirrored" means that each of the two drives in your array store the same data, providing protection against the failure of one drive; however , when the drive appears on your computer , it will be recognized as a single hard drive. NOTE: Although the box indicates t wo hard dri[...]

  • Página 14

    Change RAID Settings There are two ways to change the product settings. We recommend using the SteelVine software included with your drive; you may also use the "0-7 Settings Dial" (p17). Changing RAID settings erases any data on the drive . NOTE : Mac Users with OS v10.5 and newer proceed to page 17 for manual configuration of your RAID [...]

  • Página 15

    Step 3. Follow the on-screen instructions to install the software. Step 4. After installation is completed, open the 57xx SteelVine Manager . Step 5. Once the program has loaded, go to Edit >> Configure Box. When prompted, enter the default password "admin." 14 15[...]

  • Página 16

    17 16 Step 7. Select the setting that you prefer under "Storage Pol icy", then press "Apply ." NOTE: Changing the settings will erase any data on the unit. Step 8. Y our unit will take a few moments to start rebuilding. Once it h as started, it may take several hours rebuild, depending on the setting you choose. Y ou can monitor[...]

  • Página 17

    17 II. Using the "0-7 Settings Dial" (For Mac OS 10. 5 users or users who cannot use the SteelVine software) Step 1. Make sure the unit is off. Step 2. Refer to the following and identify the appropriate number of the setting you would like. Cavalry recommends RAID 1 for data protection: 0 SP ANNI NG, drives are concatenated into one larg[...]

  • Página 18

    19 18 Step 3. T urn the unit on its side and look into the hole with the numbers "0" to "7" printed around it (Figure 1). Inside the hole you should see a dial (Figure 2). Figure 1.[...]

  • Página 19

    19 18 Figure 2. Step 4. Using a small, flathead screwdriver , turn the dial to the appropriate number of the setting you chose from Step 2. Once you have done this, lay the unit upright and set the unit where you would like it to be. Step 5. T urn the unit on. Step 6. Press the "Reset" or "Update" button located on t he back of [...]

  • Página 20

    21 20 III. Partitioning and formatting your RAID syste m These instructions are for users running Mac OS X (10.0+) and above. If you have another operating system, please refer to the Formatting Guide, foun d in the "Contents" folder of the Resources CD or online at www .cavalrystorage.com/su_download.htm Step 1. Go to the top menu and se[...]

  • Página 21

    21 20 Step 4. Click on “Options” under the graph. A small window will appear . Choose “default” for partition type. Then click “ok” to exit. Step 5. Now on the right of the graph you can choose your format typ e. Select “MAC OS Extended (journaled).” Step 6. Now click on the “partition” button on the lower right. Step 7. Allow s[...]

  • Página 22

    22 T roubleshooting LED light indicator does not turn on Make sure the power adapter is securely connected to a working electrical outlet. Secondly , make sure the USB or eSA T A cable (whichever interface you chose to use) is inserted correctly into the hard drive and the computer . T urn on the power switch (Page 7). Computer does not detect hard[...]

  • Página 23

    22 Loud noises coming from external hard drive In most cases, loud noises coming from the drive suggest it may either be defective or a part is loose. We apologize for any inconvenience this may cause. Please contact customer service for assistance. "HDD1" or "HDD2" LED lights become red This indicates one of the drives may need[...]

  • Página 24

    Cannot use SteelVine (GUI) software Please confirm that your "0-7 Settings Dial" is set to "7." Follow instructions on page 17 to change the dial to 7 if necessary . Drive will not work with my PC Y ou may have to reformat to NTFS by following the " Formatting Guide" found in the Resources CD or at www .cavalrystorage.[...]

  • Página 25

    CA1053 062708 W arranty This product comes with a one year warranty from the date of purchase. Please register your product at www .cavalrystorage. com/prodreg.htm to activate the warranty . Please have your Serial Number and Model Number ready . We are not responsible for any loss of data. Please back up your data often to avoid unexpected losses.[...]