Cateye EC-C400 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cateye EC-C400. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cateye EC-C400 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cateye EC-C400 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cateye EC-C400, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cateye EC-C400 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cateye EC-C400
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cateye EC-C400
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cateye EC-C400
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cateye EC-C400 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cateye EC-C400 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cateye en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cateye EC-C400, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cateye EC-C400, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cateye EC-C400. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Cateye Ergometer Instruction Manual MODEL EC-C400 EC-C4OO UPRIGHT BIKE E C - 1 2 0 0 O N O F F[...]

  • Página 2

    2 H OW TO USE THIS MANUAL After first reading the "Start Guide," assemble the machine and give the Model EC-C400 Ergometor type Cat eye Fitness a try. Once you've become accustomed to the machine, read the "Operation Guide" and experi- ment with the EC-C400's wealth of functions. Make use of the "Reference Guide&q[...]

  • Página 3

    3 Always unplug from the electrical outlet immedi- ately after using and before cleaning. Do not leave plugged in. Turn all controls to the off position before removing the plug from the outlet. Remove the plug without pulling the cord. Do not operate where aerosol (spray) products are being used or where oxygen is being adminis- tered. Keep the co[...]

  • Página 4

    4 P AR T NAMES Main body Control unit INTERV AL HILL CONSTANT WATTAG E HR CONTROL FITNESS TEST QUICK STOP MODE ST ART ADV ANCE AEROBIC AEROBIC WEIGHT LOSS HR CONTROL TO OPERA TE MANUALL Y PRESS "QUICK" 1 2 3 1 2 3 INTERV AL HILL 4 1 2 3 5 6 7 8 9 EC-1200 Handlebar Handlebar lever Cable holder Handlebar post Handlebar post knob Control uni[...]

  • Página 5

    5 1 Liquid crystal display (LCD) 2 Pattern display When Hill training or Interval training have been selected, the pattern (hill shape or training interval) which is set is indicated by a lamp. 3 Target pulse Lights and displays the target pulse when the HR control training has been selected. 4 Training select buttons FITNESS TEST .. Fitness test i[...]

  • Página 6

    S TA R T G UIDE 1 Starting with assembly ............................................................. 7 2 How to adjust each part .......................................................... 10 3 Adapting the pulse sensor ..................................................... 12 4 Trying out the EC-C400 for the first time ........................... [...]

  • Página 7

    7 1 Follow the steps starting from the next page and assemble the unit as shown in the figure below. S T AR TING WITH ASSEMBL Y[...]

  • Página 8

    8 1 2 4 3 Attach the front leg. • Remove the two screws from the respective leg pipes. The one with casters should be used as front leg. • Place the front leg under the front end of the main body with casters facing forward, and adjust the position so that the screw holes meet the fastening points. • Fasten the leg with the two screws securel[...]

  • Página 9

    9 5 6 Attach the pedals. • Use the No.15 end of the spanner to attach the pedals firmly to the cranks. • The right and left pedals are different, so be sure to check for R and L marks. • Tighten the right pedal by turning clockwise, and the left pedal by turning counterclockwise. Caution: If the pedals are not attached firmly enough to the cr[...]

  • Página 10

    10 1 Adjust the saddle height. • Pulling on the spring lock pin will enable you to move the seat post up or down. When the saddle is at the correct level for you, release the knob and move the seat post slightly. • A spring inside the spring lock pin will drive a pin into the nearest hole in the seat post, locking it in that position. • The p[...]

  • Página 11

    11 Adjust the saddle angle. • Loosen the bolt of the seat pillar using the wrench provided. • Adjust the saddle to the desired angle. • Tighten the bolt of the seat pillar, fixing the angle of the saddle as desired. Adjust the pedal belt. • The pedal belt length of the EC-C400 can be adjusted according to your shoes size. The level knobs ?[...]

  • Página 12

    12 3 A DAPTING THE PULSE SENSOR This model detects and displays your pulse rate during exercise by the earlobe sensor from your earlobe. Being a sensitive elec - tronic part, the earlobe sensor must be handled with sufficient care. Important: When the chest-belt sensor is used, remove the earlobe sensor plug from the control unit. Signals from the [...]

  • Página 13

    13 1 3 2 4 T R YING OUT THE EC-C400 FOR THE FIRST TIME 1 2 3 Turn on power and attach earlobe sensor • Insert the AC adaptor into the AC adapter inlet at the rear of the exerciser. • Insert the plug of the AC adaptor into any household AC outlet (120V). Because of the danger of electric shock, do not insert the AC plug into an outlet if your ha[...]

  • Página 14

    14 1 2 4 5 4 Starting exercise 3 Press the START button to start • Press the START button. • A buzzer sounds and the hill training display appears. • “START” as well as a mountain-like shape appear in the display, signifying that the hill training session has started. Start pedaling slowly. INTERV AL HILL CONSTANT WA TT AGE QUICK MODE ST [...]

  • Página 15

    15 5 Changing the display 6 Finishing training So far we have covered only the beginning of the Model EC-C400 Cateye Ergometer functions. Let us move on to an explanation of other functions. INTERV AL HILL CONSTANT WA TT AGE QUICK MODE ST ART HILL CONSTANT WA TT AGE HR CONTROL FITNESS TEST STOP Bring up the calories display by pressing MODE button [...]

  • Página 16

    16 Hill training ( training by cycling up mountains ) • Pedal resistance changes over time to simulate the effect of cycling in the mountains. All changes in pedal resistance are shown on the screen. • The following three types of mountain profiles plus one customized pattern are pro- grammed. Pattern-1: the Rockies (U.S.A.) Pattern-2: the Casc[...]

  • Página 17

    17 Interval training (exercise + relief periods) • By switching back and forth between exercise and relief periods of varying length, interval training gives you the kind of program that professionals use to build their stamina and energy. • On the Model EC-C400, 3 patterns of interval training programs are preset for devel- oping dashing power[...]

  • Página 18

    18 3 2 INTERV AL HILL CONSTANT WA TT AGE HR CONTROL FITNESS TEST QUICK STOP MODE ST ART Select a training program. • Attach the earlobe sensor, and then select a training program using one of the six training selection buttons. • The six training selection buttons are aligned in the following order from the left: 1 Fitness test 2 HR control tra[...]

  • Página 19

    19 3 Input training conditions. • The screen prompts you to set the training conditions. • The screen changes as shown here, and the initial value for age (40) is shown. • Your age can be increased or decreased as desired using the and buttons. The value changes rapidly if one or other button is pressed and held for longer than one second. ?[...]

  • Página 20

    20 Starting exercising Start your exercise. • When you have finished setting training conditions, press the START button and start exercise. The message “Start warming-up” is dis- played to announce that the HR control training program has started. Start pedaling slowly. Reference: To skip the warm-up period and start a HR control training se[...]

  • Página 21

    21 Scrolling screen Check your exercise record by scrolling the screen. •A fter training, you can view your workout data on the display. If the session has lasted for longer than 10 minutes, graphical information for the entire session can be viewed by scrolling the display using the and buttons. Pressing the button scrolls 5 minutes’ worth of [...]

  • Página 22

    O PERA TION G UIDE 1 Training goals ......................................................................... 24 2 Your strength level and training index ............................... 26 3 Fitness test .............................................................................. 28 4 Fitness test (2) .............................................[...]

  • Página 23

    [...]

  • Página 24

    24 T RAINING GOALS 1 1 200 180 160 140 120 100 90 20 30 40 Pulse rate (bpm) TARGE T 80% 70% 60% 50% 40% 30% Exercise level Automatic setting of target pulse rate Target pulse range for those who have undergone special training Target pulse range for those who have undergone special training Training goals • Have you ever been out of breath after [...]

  • Página 25

    25 Maximum Heart Rate The heart rate increases according to the intensity of exercise, there is how- ever a limit. The maximum heart rate that a person can sustain is called the "maximum heart rate". Generally the heart rate declines as we get older, this differs however between individuals, and is largely due to how much one ex- ercises.[...]

  • Página 26

    26 PWC max Exercise Pattern Caloric Consumption 140 watt 1 88 kcal 240 watt 2 116 kcal 195 watt 3 107 kcal PFL 20 ~ 30s 40 ~ 50s over 60s 1 110bpm 100bpm 95bpm 2 ~ 3 120bpm 110bpm 105bpm 4 ~ 5 130bpm 120bpm 115bpm HR control training • In this program, the exercise intensity is set by the target pulse rate (beats per minute: bpm). Select your tar[...]

  • Página 27

    27 Interval training • In this program, select one of the 3 patterns depending on the power you want to improve. As for the exercise intensity, adjust the pedal resistance (torque: kg·m) during training, using and buttons. • This program is for people with a long history of exercise. • The following is a reference. Settings should match your[...]

  • Página 28

    28 F ITNESS TEST 3 3 1 Select the Fitness test program. •A ttach the earlobe sensor, and press the FITNESS TEST training selection button to select the program. Input the conditions. • Enter your age, weight, and sex in that order. The initial display, prior to data input, is as shown in the table below: Initial value Setting range Age 40 years[...]

  • Página 29

    29 • Pressing the MODE button changes the numeric value displayed. Thus, the pedal loading level (resistance), wattage, and consumed calories can be checked. Caution: • If the pedal cadence is not detected for five sec- onds, a fitness test measurement cannot be carried out. “ERROR” blinks in the display and the test finishes. • If your p[...]

  • Página 30

    30 (ml/kg min) 60 54 48 42 36 30 24 18 12 6 0 (Age) 20s 30s 40s 50s 60s (ml/kg min) 60 54 48 42 36 30 24 18 12 6 0 (Age) 20s 30s 40s 50s 60s F ITNESS TEST (2) 4 4 [American Females] [American Males] 25 50 75 100 125 150 (watt) 180 140 120 80 (bpm) Maximum Physical W ork Capacity W ork Rate Maximum Heart Rate Heart Rate Measurement Estimate Physical[...]

  • Página 31

    31 Test Protocol • In the “Fitness test” program of the EC-C400 Ergometer, the workload (pedal resistance: torque) for the subsequent stage is de- termined depending on your pulse rate at the previous stage. The workload (pedal resistance: torque) will be increased along one of the routes illustrated below, depending on your pulse rate ™dur[...]

  • Página 32

    32 Input the conditions. • Enter your age, target pulse, and desired exercise time, in that order. The initial display, prior to data input, is as shown in the table below: Initial value Setting range Age 40 years 10 - 99 years Target Pulse 123 bpm 75 - 168 bpm Exercise Time 20 minutes 1 - 95 minutes Reference: The upper pulse limit is automatica[...]

  • Página 33

    33 Finish your exercise. • When the specified duration elapses or when the STOP button is pressed, a buzzer sounds and the 5-minute cool-down phase begins. Pulse detection stops, and the pedal resistance drops to the mini- mum of 0.5 kg·m. Reference: If the START button is pushed during cool-down, the machine is restated to continue with trainin[...]

  • Página 34

    34 Input the conditions. • Enter the wattage, your age, and exercise time in that order. The initial display, prior to data input, is as shown in the table below: Initial value Setting range Wattage 50 watt 25 - 200 watt Age 40 years 10 - 99 years Exercise Time 20 minutes 1 - 95 minutes Reference: • When the START button is pressed, training ca[...]

  • Página 35

    35 Finish your exercise. • When the specified duration elapses or when the STOP button is pressed, a buzzer sounds and the 5-minute cool-down phase begins. Automatic adjustment of the wattage stops, and the pedal resistance drops to the minimum of 0.5 kg·m. Reference: If the START button is pushed during cool-down, the machine is restated to con[...]

  • Página 36

    36 Input training conditions. • Enter your Exercise pattern, Age, and desired exercise time, in that order. The initial display, prior to data input, is as shown in the table below: Initial Value Setting Range Exercise pattern 1 1 - 3 Age 40 years 10 - 99 years Exercise time 20 minutes 1 - 95 minutes Reference: • When the START button is presse[...]

  • Página 37

    37 HILL CONSTANT WATT AGE HR CONTROL FITNESS TEST STOP Ending program 5 6 7 Continue the training. • The pedal resistance automatically changes according to the pattern. •A mountain-like shape represents a 15-minute interval. Every 15 minutes, the same mountain-like shape appears repeatedly. • You can change the pedal resistance using the and[...]

  • Página 38

    38 I NTER V AL TRAINING 8 8 2 3 4 INTERVAL HILL CONSTANT WATT AGE QUICK MODE ST ART Selecting training program INTERVAL HILL CONSTANT WATT AGE QUICK MODE ST ART Starting program 1 HILL CONSTANT WATT AGE Increase or decrease of numbers INTERVAL HILL QUICK MODE START Changing item for input Select the Interval training program. • Attach the earlobe[...]

  • Página 39

    39 5 6 7 HILL CONSTANT WATT AGE HR CONTROL FITNESS TEST STOP Ending program Continue the training by repeating "exercise" and "rest." • The pedal resistance changes periodically according to the exercise pattern. • During the exercise period, you should pedal faster, then slower and lighter during the relief period. • You [...]

  • Página 40

    40 2 Select the Quick start program. • Attach the earlobe sensor, and press the QUICK training selection button to start the Quick start training program. •A buzzer sounds, and start the training. Reference: In the Quick start training program, no conditions are specified. The upper pulse limit is fixed to 160 bpm. Q UICK ST AR T 9 9 1 INTERVAL[...]

  • Página 41

    41 Finishing training HILL CONSTANT WATTAG E HR CONTROL FITNESS TEST STOP HILL CONSTANT WATTAG E HR CONTROL FITNESS TEST STOP Ending program 3 Finish your exercise. • To stop the program, press the STOP button; the training program ends and the 5-minute cool-down period begins. The pedal resis- tance drops to the minimum of 0.5 kg·m. • To comp[...]

  • Página 42

    42 H OW TO MAKE A DA T A CARD 10 10 If you record your training conditions to this "Data Card", you can set the conditions merely by inserting the card into the card inlet of the control unit. You can start a program just by inserting the card and pressing the START button, saving all the button operation process. To record your condition[...]

  • Página 43

    43 Cautions on Handling the Data Card • Treat the card with care. Do not bend or allow the card to become wet. • Scratch only the necessary part of the silver ink. Otherwise the sensor will not read out the data. •W ipe the residue of the scratched silver ink off the card before inserting the card into the control unit. • The blank space on[...]

  • Página 44

    R EFERENCE G UIDE 1 Chest-belt heart rate sensor ................................................. 46 2 Other useful functions ........................................................... 48 3 Troubleshooting ..................................................................... 49 4 Daily maintenance/repair service warranty/ additional parts .......[...]

  • Página 45

    [...]

  • Página 46

    46 C HEST - BEL T HEAR T RA TE SENSOR 1 MSC Wireless Heart Rate Sensor TOP MSC Wireless Heart Rate Sensor TOP Use the wireless chest-belt heart rate sensor. In the EC-C400, the heart rate can be measured using the optional wireless chest-belt heart rate sensor instead of the earlobe sensor. Therefore, in cases where it is difficult to detect the he[...]

  • Página 47

    47 Maintenance of the chest-belt heart rate sensor Replace the battery. Battery life: approx. 2 years (if used for 1 hour per day) * The battery life shown in this manual is not definitive and it var- ies depending on the use environment. Caution: • The chest-belt heart rate sensor continues to consume battery while being attached to your body. W[...]

  • Página 48

    48 O THER USEFUL FUNCTIONS 2 Change the units of weight. No. 1 Units of weight ON ............................. lb OF F ........................... kg • The units of weight can be changed using select switch No. 1 at the back of the control unit. • When the switch is “ON”, units are in lbs “pounds”. When the switch is “OFF”, units a[...]

  • Página 49

    49 Problem T ROUBLESHOOTING Troubleshooting In the following cases, the machine is not broken. Be sure to check the following before asking for the machine to be serviced. 3 Attach the sensor correctly to your ear- lobe and take care not to swing the sen- sor or sensor cable during the exercise. If the sensor cable proves to be dam- aged, replace t[...]

  • Página 50

    50 About the repair service warranty • If trouble with this EC-C400 Ergometer due to material of manufacturing defect should occur, under normal usage conditions, within three (3) years from the date of purchase, Cat Eye Co., Ltd. will repair or replace the product/part, subject to the contents of the included warranty card. • If service is nec[...]

  • Página 51

    51 Item Specifications Power source Domestic power (AC120V) Power consumption Max. approx. 20W Loading system Eddy current system Speed increasing mechanism 2-step speed increase via timing belt Control system 8-bit microcomputer control system Display system Back-lit liquid crystal display (full dot: 320x240) Display functions Function Display ran[...]

  • Página 52

    2-8-25, Kuwazu, Higashi Sumiyoshi-ku, OSAKA, 546-0041 JAPAN PHONE: 81-6-6719-7781 FAX: 81-6-6719-2362 CO . , L TD. 066660051 (E)[...]