Cateye CC-RD100N manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cateye CC-RD100N. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cateye CC-RD100N o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cateye CC-RD100N se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cateye CC-RD100N, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cateye CC-RD100N debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cateye CC-RD100N
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cateye CC-RD100N
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cateye CC-RD100N
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cateye CC-RD100N no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cateye CC-RD100N y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cateye en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cateye CC-RD100N, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cateye CC-RD100N, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cateye CC-RD100N. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Click the button and follow the in- structions. CA TEYE STRADA CC-RD100N Quick Start START[...]

  • Página 2

    Thank you for pur chasing our cyclocomputer CA TEYE STRADA. This Quick Start Manual explains how to set up the computer and how to install the unit on your bicycle. Please set up the unit according to the specified procedure, then it will be ready for use as a cyclocomputer . Before use, read the instruction manual that comes with the product thor[...]

  • Página 3

    This PDF contains a movie file. When you click on the movie screen, a message regarding security appears. Click the “ T rust in the text ” or “ Play ” button to close the message. Click the screen again to play the movie. Next[...]

  • Página 4

    CA TEYE STRADA Quick Start Manual Contents Click the item you wish to view. Return to Cover Setting up the computer How to install the speed sensor How to install the bracket (movie)[...]

  • Página 5

    Operation of buttons Set up the computer by operating the buttons as follows. Check the button position before you start setting up. MODE MENU Back Press the MENU button and the MODE button on the back of the computer. Next[...]

  • Página 6

    CA TEYE STRADA Quick Start Manual Setting up the computer Setting the speed unit Entering the tire circumference Setting the clock display Measuring screen (Setup completed) Setting the hour Setting the minute Clear all data (initialization) Clear all data (initialization) Press the AC button on the back of the computer. After full lighting of the [...]

  • Página 7

    CA TEYE STRADA Quick Start Manual Setting up the computer Entering the tire circumference Setting the clock display Measuring screen (Setup completed) Setting the hour Setting the minute Setting the speed unit Clear all data (initialization) Setting the speed unit Setting the speed unit When the MODE button is pressed, either “ km/h ” or “ mp[...]

  • Página 8

    CA TEYE STRADA Quick Start Manual Setting up the computer Setting the clock display Measuring screen (Setup completed) Setting the hour Setting the minute Entering the tire circumference Setting the speed unit Clear all data (initialization) Entering the tire circumference Enter the tire circumference (mm) of your bicycle with 4 digits using the ti[...]

  • Página 9

    CA TEYE STRADA Quick Start Manual Setting up the computer Measuring screen (Setup completed) Setting the hour Setting the minute Setting the clock display Entering the tire circumference Setting the speed unit Clear all data (initialization) Setting the clock display When you press and hold the MODE button, “ 24h ” flashes. When the MODE butto[...]

  • Página 10

    CA TEYE STRADA Quick Start Manual Setting up the computer Measuring screen (Setup completed) Setting the minute Setting the hour Setting the clock display Entering the tire circumference Setting the speed unit Clear all data (initialization) Setting the hour Pressing the MODE button increases the value flashing (“Hour” of the clock). Enter any[...]

  • Página 11

    CA TEYE STRADA Quick Start Manual Setting up the computer Measuring screen (Setup completed) Setting the minute Setting the hour Setting the clock display Entering the tire circumference Setting the speed unit Clear all data (initialization) Setting the minute Pressing the MODE button increases the value flashing (“Minute” of the clock). Enter[...]

  • Página 12

    CA TEYE STRADA Quick Start Manual Setting up the computer Measuring screen (Setup completed) Setting the minute Setting the hour Setting the clock display Entering the tire circumference Setting the speed unit Clear all data (initialization) Now, setup of the computer is completed. If the bracket and speed sensor are not installed on your bicycle, [...]

  • Página 13

    CA TEYE STRADA Quick Start Manual How to install the bracket The Bracket being used in this movie is for wireless products and • there is no wire attached. When you install the bracket band to your bicycle, tighten it so the wire will not be pinched by the stem • or handlebar. Return to Contents[...]

  • Página 14

    Prepare the following parts from the packaged items. Speed sensor Magnet Sensor rubber pad (x2) Sensor rubber pad (x3) Hook Nylon ties (x5) Next[...]

  • Página 15

    CA TEYE STRADA Quick Start Manual How to install the speed sensor Fixing the wire Adjust the clearance between the speed sensor and magnet Adjust the positions of the speed sensor and magnet Install the magnet Winding the wire (Installation is completed) Install the speed sensor Install the speed sensor Select the suitable size for the front fork d[...]

  • Página 16

    CA TEYE STRADA Quick Start Manual How to install the speed sensor Fixing the wire Adjust the clearance between the speed sensor and magnet Adjust the positions of the speed sensor and magnet Winding the wire (Installation is completed) Install the magnet Install the speed sensor Install the magnet Temporarily secure the magnet to the right side spo[...]

  • Página 17

    CA TEYE STRADA Quick Start Manual How to install the speed sensor Fixing the wire Adjust the clearance between the speed sensor and magnet Winding the wire (Installation is completed) Adjust the positions of the speed sensor and magnet Install the magnet Install the speed sensor Adjust the positions of the speed sensor and magnet Adjust the positio[...]

  • Página 18

    CA TEYE STRADA Quick Start Manual How to install the speed sensor Fixing the wire Winding the wire (Installation is completed) Adjust the clearance between the speed sensor and magnet Adjust the positions of the speed sensor and magnet Install the magnet Install the speed sensor Adjust the clearance between the speed sensor and magnet Adjust the cl[...]

  • Página 19

    CA TEYE STRADA Quick Start Manual How to install the speed sensor Winding the wire (Installation is completed) Fixing the wire Adjust the clearance between the speed sensor and magnet Adjust the positions of the speed sensor and magnet Install the magnet Install the speed sensor Fixing the wire Fix the wire to the front fork with nylon ties. Cut of[...]

  • Página 20

    CA TEYE STRADA Quick Start Manual How to install the speed sensor Winding the wire (Installation is completed) Fixing the wire Adjust the clearance between the speed sensor and magnet Adjust the positions of the speed sensor and magnet Install the magnet Install the speed sensor Winding the wire Wind the wire around the brake cable. Caution: Adjust[...]

  • Página 21

    CA TEYE STRADA Quick Start Manual Setting up the computer ETRTO Tire size L (mm) 47-203 12x1.75 935 54-203 12x1.95 940 40-254 14x1.50 1020 47-254 14x1.75 1055 40-305 16x1.50 1185 47-305 16x1.75 1195 54-305 16x2.00 1245 28-349 16x1-1/8 1290 37-349 16x1-3/8 1300 32-369 17x1-1/4 (369) 1340 40-355 18x1.50 1340 47-355 18x1.75 1350 32-406 20x1.25 1450 35[...]