Casio FX-991WA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Casio FX-991WA. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Casio FX-991WA o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Casio FX-991WA se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Casio FX-991WA, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Casio FX-991WA debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Casio FX-991WA
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Casio FX-991WA
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Casio FX-991WA
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Casio FX-991WA no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Casio FX-991WA y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Casio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Casio FX-991WA, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Casio FX-991WA, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Casio FX-991WA. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    E fx-115W A fx-991W A User’s Guide[...]

  • Página 2

    Removing and Replacing the Calculator’ s Co ver • To R e mo ve the cover Gr asp the top of the co v er , and slide the unit out from the bottom. • To Replace the co ver Gr asp the top of the co ver , and slide the unit in from the bottom. Alw ays slide the unit into the co ver with the unit’ s displa y end first. Never slide the keyboard en[...]

  • Página 3

    앫 1 앫 Safety Precautions Be sure to read the following safety precautions before using this calculator . Keep this manual handy for later ref- erence. Caution This symbol is used to indicate information that can result in personal injury or material damage if ignored. Batteries • After remo ving the batteries from the calculator , put them in[...]

  • Página 4

    앫 2 앫 • The displays and illustrations (such as key markings) sho wn in this User’s Guide are f or illustrative pur- poses only , and ma y differ some what from the ac- tual items they represent. • The contents of this manual are subject to change without notice. • In no event shall CASIO Computer Co., Ltd. be li- able to anyone for spe[...]

  • Página 5

    앫 3 앫 • Av oid use and storag e in areas subjected to lar g e amounts of humidity and dust. Ta k e care ne ver to leav e the calculator where it might be splashed by water or exposed to large amounts of humidity or dust. Such elements can damage internal circuitr y . • Never drop the calculator or otherwise subject it to strong impact. • [...]

  • Página 6

    앫 4 앫 Contents Safety Precautions ........................................... 1 Handling Precautions ...................................... 2 Tw o-line Display ............................................... 5 Key Layout ........................................................ 6 Before Starting Calculations... ...................... 7 k Modes .[...]

  • Página 7

    앫 5 앫 Statistical Calculations .................................. 18 k Standard Deviation (SD Mode) ............................ 18 k Probability Distribution Calculations . .................. 19 k Regression Calculations (REG Mode) ................. 20 Complex Number Calculations (CMPLX Mode) ................................................ 22[...]

  • Página 8

    앫 6 앫 DT CL M- M AM µ G mk p f n BI N S ScI McI AB C sin -1 cos -1 tan -1 D XY EF DISTR Re < - > lm arg r Abs y y Rnd Ran# 10 e SHIFT ALPHA MODE REPLA Y DEC OCT HEX BIN Key Layout Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page 11 8 2 15 15 25 14 17 15 14 11 17 28 14 27 14 27 16 11 15 14 14 14 10 28 10 10 10 13[...]

  • Página 9

    앫 7 앫 Before Starting Calculations... k Modes Application Mode Mode Name Indicator Calculation Modes Normal calculations COMP – Complex number CMPLX CMPLX calculations Standard deviation SD SD calculations Regression calculations REG REG Base- n calculations BASE-N b (binary) o (octal) d (decimal) H (hexadecimal) Angle Unit Modes Degrees DEG [...]

  • Página 10

    앫 8 앫 •Y ou cannot set the angle unit or the displa y mode while the calculator is in the BASE-N mode. • The COMP , CMPLX, SD , and REG modes can be used in combination with the angle unit modes. •B e sure to check the current calculation mode (SD, REG, COMP , CMPLX) and angle unit mode (DEG, RAD , GRA) before beginning a calculation. k I[...]

  • Página 11

    앫 9 앫 k Error Locator •P ressing r or e after an error occurs displays the calculation with the cursor positioned at the location where the error occurred. k Exponential Display Formats This calculator can display up to 10 digits. Larger values are automatically displayed using exponential notation. In the case of decimal values, you can sele[...]

  • Página 12

    앫 10 앫 80. 00 1.5 -08 47. 00 90. 00 Basic Calculations •U se the COMP mode for basic calculations. • Example 1 : 3  (5  10 –9 ) 3 - R 5 e D 9 T = • Example 2 : 5  (9  7) 5 - R 9 + 7 T = •Y ou can skip all T operations before = . Memory Calculations k Independent Memory •V alues can be input directly into memor y , added [...]

  • Página 13

    앫 11 앫 8.4 00 6.9 00 4 5 2 3 2 7 15. 00 • Example: 193.2  23  8.4 193.2  28  6.9 193.2 j 1 23 = p 1 28 = Fraction Calculations k Fraction Calculations •U se the COMP mode for fraction calculations. •V alues are automatically displa y ed in decimal format whenever the total number of digits of a fractional value (integer ?[...]

  • Página 14

    앫 12 앫 C C Percentage Calculations •U se the COMP mode for percentage calculations. • Example 1 : To calculate 12% of 1500 1500 - 12 A v • Example 2 : To calculate what percentage of 880 is 660 660 880 A v • Example 3 : To add 15% onto 2500 2500 - 15 A v + • Example 4 : To discount 3500 b y 25% 3500 - 25 A v , • Example 5: If 300 [...]

  • Página 15

    앫 13 앫 Scientific Function Calculations •U se the COMP mode for scientific function calculations. •  = 3.14159265359 k T rigonometric/In verse T rigonometric Functions • Example 1 : sin63 ° 52  41  q q q 1 → “ R ” S 63 I 52 I 41 I = • Example 2 : cos ( rad ) q q q 2 → “ T ” W R A x 3 T = • Example 3 : cos  1[...]

  • Página 16

    앫 14 앫 5.287196909 00 –1.290024053 00 k Angle Unit Conversion •P ress A v to display the following menu. •P ressing 1 , 2 , or 3 converts the displayed value to the corresponding angle unit. • Example : To conver t 4.25 radians to degrees 4.25 A v 2 ( R ) = 243.5070629 4 . 2 5 r k Common and Natural Logarithms/ Antilogarithms • Exampl[...]

  • Página 17

    앫 15 앫 1023. 00 1.988647795 00 12. 00 40320. 00 0.664 00 1728. 00 9.424777961 00 400. 00 28.571 00 400.000 00 28.571 00 28.571 00 1  1 3 4 1 (Specifies three decimal places.) (Calculation continues using 10 display digits) 1 7 • Example 3: 7 123 ( = 123 ) 7 A H 123 = • Example 4: 123  30 2 123 + 30 K = • Example 5: 12 3 12 N = • E[...]

  • Página 18

    앫 16 앫 399.994 00 3.3 –01 56.088 0 03 81.25 –03 Sci - 14 = •P ress F F F F 3 1 to clear FIX specification. • Example 2: 1  3, displaying result with two significant digits (SCI 2) F F F F 2 2 1 3 = •P ress F F F F 3 1 to clear SCI specification. k ENG Calculations • Example 1: To conver t 56,088 meters to kilometers 56088 = J ?[...]

  • Página 19

    앫 17 앫 2. 00 1. 00 1.732050808 00 T R *F or displayed values, the calculator selects the ENG sym- bol that makes the numeric part of the value fall within the range of 1 to 1000. * ENG symbols cannot be used when inputting fractions. * The ENG mode cannot be used in combination with the CMPLX, or BASE-N modes. •P erforming any of the key oper[...]

  • Página 20

    앫 18 앫 1.047197551 00 840. θ 0 o • 0 n , 0 o swaps displayed value with value in memor y . k Permutation • Example: To deter mine how many diff erent 4-digit val- ues can be produced using the numbers 1 through 7 •N umbers cannot be duplicated within the same 4-digit value (1234 is allo wed, but 1123 is not). 7 A m 4 = k Combination • [...]

  • Página 21

    앫 19 앫 • Example: To calculate σ n  1 , σ n , o , n , Σ x , and Σ x 2 fo r the following data : 55, 54, 51, 55, 53, 53, 54, 52 Enter SD Mode F F 1 A m = (Memory Clear) 55 S 54 S 51 S 55 S 53 S S 54 S 52 S (Sample Standard Deviation σ n  1 ) A N = (Population Standard Deviation σ n ) A A = (Arithmetic Mean o ) A M = (Number of Data[...]

  • Página 22

    앫 20 앫 • Example : Using the x - data values input in the example on page 20, determine the normalized variate ( → t ) for x = 53 and normal probability distribution P( t ). 53 A D 4 ( → t ) = - 0.284747398 A D 1 ( P ( ) - 0.28 F = 0.38974 k Regression Calculations (REG Mode) •P ress F F 2 to enter the REG mode and then se- lect one of [...]

  • Página 23

    앫 21 앫 • Example: Atmospher ic Pressure vs. T emper ature Perform linear regression to de- termine the regression formula terms and correlation coefficient fo r the data nearby . Ne xt, use the regression formula to estimate at- mospheric pressure at 18 ° C and temperature at 1000 hPa. Enter REG Mode (Linear Regression) q q 2 1 A m = (Memory[...]

  • Página 24

    앫 22 앫 Enter REG mode (Quadratic regression) F F 2 r 3 A m = 29 P 1.6 S 50 P 23.5 S 74 P 38.0 S 103 P 46.4 S 118 P 48.0 S 118. REG (Reg ression Coefficient A) A q = - 35.59856934 (Reg ression Coefficient B) A w = 1.495939413 (Reg ression Coefficient C) A e = - 6.71629667 - 0 3 ( ˆ y when x i = 16) 16 A b - 13.38291067 ( ˆ x 1 when y i = 20) 2[...]

  • Página 25

    앫 23 앫 • Example: (2 + 3 i ) + (4 + 5 i ) Enter CMPLX Mode F 2 R 4 + 5 i T = 6. Real number part A r 8. i Imaginary number part k Absolute V alue/Argument Calculation • The procedure described below can be used to deter- mine the absolute value (Abs) and argument (arg) for a complex number of the format Z = a + bi , which is pre- sumed to e[...]

  • Página 26

    앫 24 앫 •S ee the Con v ersion P air T ab le sho wn below f or a com- plete list of av ailab le con v ersion pairs . • Example: To conver t 31 inches to centimeters 31 A c CONV 01 CONV 1 01 is the inches-to-centimeters con version pair number . 0. 31 i n cm = 78.74 31 i n cm •C o n version P air T able Based on ISO Standard (1992) data and[...]

  • Página 27

    앫 25 앫 Scientific Constants (fx-991W A ) •A total of 40 commonly-used scientific constants, such as the speed of light in a vacuum and Planck's constant are built-in for quick and easy lookup whenever you need them. •S imply input the number that corresponds to the scien- tific constant you want to look up and it appears instantly on t[...]

  • Página 28

    앫 26 앫 Number Constant Name Symbol 10 fine-structure constant α 11 classical electron radius re 12 electron Compton wavelength λ c 13 proton gyromagnetic ratio γ p 14 proton Compton wavelength λ cp 15 neutron Compton wavelength λ cn 16 Rydberg constant R ∞ 17 atomic mass unit u 18 proton magnetic moment µ p 19 electron magnetic moment ?[...]

  • Página 29

    앫 27 앫 •Y ou cannot use scientific functions in binar y , octal, deci- mal, and hexadecimal calculations. Y ou cannot input val- ues that include decimal part and an exponent. • If you input a value that includes a decimal part, the unit automatically cuts off the decimal par t. •N egativ e binary , octal, and hexadecimal v alues are pro-[...]

  • Página 30

    앫 28 앫 • Example 3: To perform the following calculation and produce a hexadecimal result: 120 16 or 1101 2 Hexadecimal mode F F 3 h 0. H l l l 3 (b ) 1101 2 0. H = 12d. H Degrees, Minutes, Seconds Calculations •Y ou can perf or m se xagesimal calculations using deg rees (hours), minutes, and seconds, and convert between sexagesimal and dec[...]

  • Página 31

    앫 29 앫 5. Enter the correct modes to perform the calculation and try again. If the above steps do not correct the prob lem, press the ke y. The calculator perf orms a self-check oper ation and deletes all data stored in memor y if any abnormality is detected. Make sure you alw a ys keep written copies of all impor tant data. k Error Messages Th[...]

  • Página 32

    앫 30 앫 •A c tion •P ress e or r to display the calculation with the cursor located at the location of the error . Mak e nec- essary corrections. Arg ERROR •C ause •I mproper use of argument •A c tion •P ress e or r to display the location of the cause of the error and make required corrections. k Order of Operations Calculations are[...]

  • Página 33

    앫 31 앫 k Stacks This calculator uses memory areas, called “stacks,” to tem- porarily store values (numeric stack) and commands (com- mand stack) according to their precedence during calcu- lations. The n umeric stac k has 10 le v els and the command stack has 24 le vels . A stack error (Stk ERROR) occurs whenever you try to perform a calcul[...]

  • Página 34

    앫 32 앫 5 Press to turn power on. Be sure not to skip this step. •A u t o Power Off Calculator power automatically turns off if y ou do not per- form any operation for about six minutes. When this hap- pens, press to turn power back on.[...]

  • Página 35

    앫 33 앫 k Input Ranges Internal digits: 12 Accuracy: As a rule, accur acy is ± 1 at the 10th digit. Functions Input Range sin x DEG 0   x   4.499999999  10 10 RAD 0   x   785398163.3 GRA 0   x   4.499999999  10 10 cos x DEG 0   x   4.500000008  10 10 RAD 0   x   785398164.9 GR[...]

  • Página 36

    앫 34 앫 1 2 n +1 Functions Input Range n P r 0  n  99, r  n ( n , r is an integer) 1  { n !/( n – r )!}  9.999999999  10 99 n C r 0  n  99, r  n ( n , r is an integer) Pol( x , y )  x  ,  y   9.999999999  10 49 ( x 2 + y 2 )  9.999999999  10 99 Rec( r ,  ) 0  r  9.999999999  10 99 [...]

  • Página 37

    앫 35 앫 Specifications Power Supply: Solar cell and a single G13 T ype button battery (LR44) Batter y Life: Appro ximately 3 y ears (1 hour use per da y). Dimensions: 10(H)  76(W)  150(D) mm 3 / 8 ⬙ (H)  3 ⬙ (W)  5 7 / 8 ⬙ (D) Wei ght: 85 g (3 oz) including batter y Power Consumption: 0.0001W Operating T emperature: 0 ° C ~ 40[...]

  • Página 38

    SA9911-A Printed in China HA310537-1 U.S. Pat. 4,410,956 CASIO COMPUTER CO. , L TD . 6-2, Hon-machi 1-chome Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan[...]