Cascade 150D manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cascade 150D. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cascade 150D o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cascade 150D se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cascade 150D, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cascade 150D debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cascade 150D
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cascade 150D
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cascade 150D
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cascade 150D no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cascade 150D y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cascade en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cascade 150D, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cascade 150D, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cascade 150D. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    150D Sideshifter 150D-SS- 069 cascade T For Technical Assistance call: 800-227-2233, Fax: 888-329-8207 To Order Parts call : 888-227-2233, Fax: 888-329-0234 OR Write: Cascade Corporation, P.O. Box 20187, Portland, OR 97220 Serial Number Model c Pa r ts Manual[...]

  • Página 2

    For T echnical Assistance call: 800-227-2233, Fax: 888-329-8207 T o Order Parts call: 888-227-2233, Fax: 888-329-0234 cascade W 55D/100D P ART NO. DESCRIPTION 677487 Service Manual 672715 Operator’ s Guide 672358 Installation Instructions 680664 Servicing Cascade Cylinders - VHS 679929 T ool Catalog 673964 Literature Index Or der Form Publication[...]

  • Página 3

    For T echnical Assistance call: 800-227-2233, Fax: 888-329-8207 T o Order Parts call: 888-227-2233, Fax: 888-329-0234 cascade 䊛 150D REF QTY P ART NO. DESCRIPTION 1 4 7403 Grease Fitting 2 2 672018 Bearing Segment 3 1 686238 Anchor Bracket 4 2 601676 Fitting, 6-6 5 1 371287 Faceplate ■ 6 1 686243 Cylinder Assembly ▲ 7 4 553857 Nut 8 2 686217 [...]

  • Página 4

    For T echnical Assistance call: 800-227-2233, Fax: 888-329-8207 T o Order Parts call: 888-227-2233, Fax: 888-329-0234 cascade W Sideshift Cylinder REF QTY PART NO. DESCRIPTION 686243 Cylinder Assembly 1 1 561012 Nut ■ 2 1 662457 Seal 3 1 564562 Spacer – Head ■ 4 1 2718 O-Ring 5 1 561427 Piston 6 1 561419 Shell 7 1 561422 Rod 8 1 561428 Retain[...]

  • Página 5

    For Tec hnical Assistance call: 800-227-2233, F ax: 888-329-8207 T o Order P ar ts call: 888-227-2233, F ax: 888-329-0234 cascade W 150D REF QTY PART NO. DESCRIPTION 1 68634 1 Backrest - 49 in. wide x 48 in. 2 4 643541 Capscrew 3 4 6319 Lockwasher 4 4 5904 Nut, 1/2, NC 1 4 SS0109.ill 3 2 Bac krest[...]

  • Página 6

    Q Cascade Corporation 2000 11-2000 Do you have questions you need answered right now? Call your nearest Cascade Parts Department. Cascade (UK) Ltd. 15, Orgreave Crescent Dore House Industrial Estate Handsworth Sheffield S13 9NQ England Tel: 742-697524 FAX: 742-695121 Cascade Scandinavia Hydraulik A.B. Muskötgatan 19, E8-9 S25466 Helsingborg Sweden[...]