Cary Audio Design SLP 03 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cary Audio Design SLP 03. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cary Audio Design SLP 03 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cary Audio Design SLP 03 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cary Audio Design SLP 03, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cary Audio Design SLP 03 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cary Audio Design SLP 03
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cary Audio Design SLP 03
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cary Audio Design SLP 03
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cary Audio Design SLP 03 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cary Audio Design SLP 03 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cary Audio Design en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cary Audio Design SLP 03, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cary Audio Design SLP 03, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cary Audio Design SLP 03. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OWNER’S MANUAL ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo SLP 03 Balanced Stereo V acuum T ube Preampli fi er NOTE: Bef ore installing your new component, please read this manual carefully as it will inform you of the product speci fi cation[...]

  • Página 2

    TABLE OF CONTENTS 1 Important Safety Instructions .............................................................. 2 Welcome Thank You ................................................................................................... 5 Product Over view .......................................................................................... 5 Unpa[...]

  • Página 3

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 2 WARNING: To reduce the risk of fi re or electric shock, do not expose this app liance to rain or moisture. The li ghtning flash with arrowhead symb ol within an equilateral t riang le is intended to alert the user to the presen ce of un-insulated dangerous voltage within the product’s en cl osure that may be of suf[...]

  • Página 4

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 3 14. LIGHTNING: For added protectio n for t he un it dur ing a lightning storm, or when it is left unattended and unused for long periods of t ime, unp lug it from the wall outlet an d disconnect the antenna o r cable system. This will prevent damage to the unit due to li ghtning and power line surges. 15. POWER LINES[...]

  • Página 5

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 4 26. FCC INFORMAT ION FOR USER: CAUTION: ANY changes or mo difications not expres sly approved by the party responsible for compliance could void the use r 's author ity to operate the equipment. NOTE: This equipment has been tested and found t o comply wi th the limits for a Class B digital device purs uant to P[...]

  • Página 6

    WELCOME 5 THANK YOU Dear Customer: We would like to thank you for your decision to buy a SLP 03 vacuum tube preamplifier. The SLP 03 combines the desirable attributes of low noi se, low distortion and ease of use making it an excellent preamplifier choice for your home audio sy stem. This stereo vacuum tube preamplifier offers one XLR balanced in p[...]

  • Página 7

    WELCOME 6 Considering the massive power transfor mers alon g with the multiple regulated supplies the S LP 03 will offer the ultimate sound reproduction when left on con tinuously 24/7. Tube life should be on the order of three years in the c onti nuous duty mode. The SLP 03, when combined with a soli d state or vacuum tube power amplifier is capab[...]

  • Página 8

    SPECIFICATIONS 7 The following section descr ibes the unit’s basic specification s. The specifications are subject to change without notice or obligation. BASIC SPECIFICATIONS ........................................................................................................................................................................... [...]

  • Página 9

    OPERATION 8 Operating this component is a simple procedure. Each unit is designed for long term stability in virtually any home operating situation . However, if the unit is operated outside the parameters outlined in this owner's manual, dam age may re sult. Please read this manual carefully before putting your new unit into operation. CONNEC[...]

  • Página 10

    CONTROLS AND DISPLAYS 9 FRONT PANEL 1. POWER • Press once to turn the power ON. • Press again to turn the power OFF. The amplifier will enter STANDBY and the blue POWER LED will light. 2. HEADPHONE JACK • This jack is used to listen to headph ones. 3. SOURCE SELECTOR • The input source is selected by pressing the respective buttons. 4. ALPH[...]

  • Página 11

    CONTROLS AND DISPLAYS 10 REAR PANEL 1. BALANCED INPUT S • Accepts right-channel and left-channel balanced signals from source equipment with balanced outputs. • The pin assignments of these XL R-type female input are: Pin 1: Signal ground Pin 2: Signal + (non-inverting) Pin 3: Signal - (inverting) Connector ground lug: chassis ground Refer to t[...]

  • Página 12

    CONTROLS AND DISPLAYS 11 6. BALANCED MAIN OUTPUTS • If your power amplifier is equipped with balanc ed inputs, it is gener ally best to use the balanced outputs on your preamplifier. A ba lanced signal from preamplifier to power amplifier will offer the highest possible pe rformance with the best immunity from common-mode noise, such as r a dio f[...]

  • Página 13

    CONTROLS AND DISPLAYS 12 REMOTE CONTROL This section explains how b est to use th e remote control to operate the SLP 03. 1. POWER: Use to turn the po wer on and off. 2. MUTE: Use to mute the sound. Press again to resume sound. 3. VOLUME: Use the buttons to adjust the volume of the SLP 03 from Volume 0 to Volum e 63. 4. BALANCE : Use the buttons to[...]

  • Página 14

    SERVICE AND CARE 13 CARE AND CLEANING The cabinet housing and front panel of the comp onent may be cleaned with a soft cloth and Windex or a window cleaner. The frequ e ncy of cleaning will be governed by how many hour s the unit is operated and by the cleanliness of the operating environment. FACTORY SERVICE Careful consideration has been given to[...]

  • Página 15

    UNITED STATES LIMITED WARRANTY 14 Cary Audio Design warrants to the original United Stat es purchaser for use i n the United States that Cary Audio Design vacuum tube or solid state power amplif iers, surround sound processors or preamplifiers shall be free from defects in parts or workmanship for three (3) years from the date of the original purch[...]

  • Página 16

    CARY A UDIO DESIGN 1020 Goodworth Drive, Apex, NC 27539 phone 919-355-0010 fax 919-355-0013 www.caryaudio.com ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo ooooooooooooooooooo[...]