Carrier 58UVB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Carrier 58UVB. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Carrier 58UVB o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Carrier 58UVB se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Carrier 58UVB, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Carrier 58UVB debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Carrier 58UVB
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Carrier 58UVB
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Carrier 58UVB
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Carrier 58UVB no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Carrier 58UVB y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Carrier en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Carrier 58UVB, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Carrier 58UVB, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Carrier 58UVB. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 58UVB DEDICA TED UPF L OW CONDENS ING GAS FURNACE Owner’s Infor mation Manual NOTE TO I NST ALLER: THIS MANUAL MUST BE LEFT WITH THE EQUIPMENT USER. USER: Ple a s e re a d a l l i ns t ruc t i ons in t he ma nua l and re t ai n a l l man uals fo r fu ture r eference. FIRE OR EXPLOSI ON HAZARD Failu re to follow safety w arnin g s exactly co u l[...]

  • Página 2

    2 T ABLE OF CO NTENTS WELCOME TO A N EW GENERA TI ON OF COMFOR T 2 ... FURNACE COMPONENTS 3 .......................... SAFETY CONSIDERA TIONS 4 ........................ BEFORE ST AR TING YOUR FURNACE 4 ................ ST AR TING AND SHUTTING DOWN YOUR FURNACE 5 .. Steps fo r Start ing Y our F urnace 5 .................. Shutting Do wn Y our Furnac[...]

  • Página 3

    3 FURNACE COMP ONENTS 1. Combust ion- - air i nta ke conne ct ion to ens ure c onta mi nant- - free air (righ t or left sid e). 2. Burne r sight gl as s for vi ewi ng burne r fl ame . 3. Burne r as se mbl y (i nside ). Oper ate s with ener gy - - sa ving ins hot burne rs a nd hot surf ac e ignit er f or sa fe, depe ndabl e hea ti ng. 4. Re dundant [...]

  • Página 4

    4 SAF ETY CONSIDERA TIONS Rec ogniz e saf ety inf orma tion. Thi s is t he sa fe ty- - ale rt s ymbol . W hen you s ee this symbol on t he f urna ce and i n ins tr ucti ons or ma nuals , be al er t to the pot enti al f or per sona l injur y . Unders tand the signal words: DANGER, W ARNING, and CAUTION. DANGER identif ies t h e most ser ious h azard[...]

  • Página 5

    5 ST AR TING AND SHUTTING DOWN YOUR FURNACE Ins te ad of a cont inuousl y burni ng pilot f la me whic h was tes val uabl e ene r gy , your fur nace us es a n automa ti c, hot s urfa ce ign itio n system to ligh t the bu rners each time the therm ostat starts your fur n ace. Follow the se i mpor tant saf eguards : S Ne ver att empt to manua ll y lig[...]

  • Página 6

    6 A05099 Fig. 10 - - Remove Fur nace Door A04150 Fig. 1 1 - - Contr ol Swi tc h to OFF O F F 2 3 1 M P ON O F F C A06338 Fig. 12 - - Contr ol Swi tc h to OFF A04151 A04151 Fig. 13 - - Contr ol Swi tch t o ON O F F 2 3 1 M P ON O F F C A06339 Fig. 14 - - Contr ol Swi tch t o ON 7. Repl ace m ai n furna ce door . (See Fi g. 15.) 8. T urn ON t he e le[...]

  • Página 7

    7 O P E N A06189 Fig. 17 - - Open V alve NOTE: If the b u rners fail to ig n ite after 4 attem pts, th e furn ace cont rol s yst em wil l loc k out. I f loc kout occ urs, m ain burne rs f ai l to li ght, or blowe r does not com e on, s hut down the f urnac e and ca ll your de ale r for s er vic e. 12. Set your the rmos tat t o the te mper atur e t [...]

  • Página 8

    8 Only t ra ined a nd quali fie d per sonnel s hould ins ta ll, r epa ir , or se rvi ce he at ing equi pment . Unt rai ned pe rsonne l ca n per for m basic m aint enan ce functio n s such as clean in g and rep lacing air filters. All othe r oper at ions must be pe rf orme d by tra ine d and qual ifi ed se rvi ce a genc y per sonne l. Obs erve s af [...]

  • Página 9

    9 A06190 Fig. 24 - - Re moving Side Fil ter Cabi net Door A06191 Fig. 25 - - Removi ng Bott om Fil te r Cabi net Door A93010 Fig . 2 6 - - S lidin g F ilter Reta iner S idew ay s A93011 Fig . 2 7 - - S lide A ir Filter O ut o f Fu rna ce A93012 Fig. 28 - - Removi ng Filt er Re tai ner fr om Latch A93013 Fig. 29 - - Removi ng Air Fil ter[...]

  • Página 10

    10 A00227 Fig . 3 0 - - S lide S ide F ilter Ou t of F u rna ce A00228 Fig . 3 1 - - S lide B otto m F ilter Ou t of Fu rna ce 5. If wash able filter, wash filter (if dirty ) in sink , bath tub , or outs ide wi th a ga rden hose . Alwa ys us e cold t ap wat er . A mi ld l iquid de te rge nt ma y be used i f nec ess ar y. Spra y wa te r thr ough f i[...]

  • Página 11

    11 FURNACE AIR FI L TER T ABLE AIR FIL TER L OC A TED IN BL OWER C OMP ARTMENT FUR NACE CAS IN G WIDTH (IN. ) FILTER SIZE (I N) FILTER TYPE Side Retur n † * Bottom Retur n * 17 - - - 1/2 (1) 16 x 25 x 1 (1) 16 x 25 x 1 Cleanable 21 (1) 16 x 25 x 1 (1) 20 x 25 x 1 Cleanable 24 - - - 1/2 (1 or 2) 16 x 25 x 1 (1 ) 24 x 25 x 1 Cleanable A I RF I L T [...]

  • Página 12

    12 A92330 Fig. 37 - - Burner Fl ame Heading South for t he Wint er? Don’t Forget Y our Furnace! UNIT AND PROPER TY DAMAGE HAZARD Failu re to follow this cautio n m ay result in d amag e to th e furn ace and o ther pro p erty dam age. If the fur nac e is ins ta ll ed in a n unc ondit ioned spac e wher e the am bien t temperatu res may b e 3 2 _ F [...]

  • Página 13

    13 UNIT AND PROPER TY DAMAGE HAZARD Fai lure t o foll ow this wa rni ng could re sult i n dama ge to unit c omponent s. This f urna ce i s des igned for cont inuous re turn- - ai r mi nim um te mpe rat ure of 60 _ F d b o r intermitten t o peratio n d o w nt o5 5 _ F db , such as w hen u sed with a n ig ht setback therm ostat. R etu rn - - air tem [...]

  • Página 14

    14 INST ALLA TION DA T A AIR CONDIT IONER OR HEA T PUMP Date Inst alled ______________________________ OUTD OOR UNIT : Dealer Name _______________________________ Prod uct No. __________________________________ Address ___________________________________ Mode l No. ____________________________________ City _____________________________________ Seri[...]