Carrier 58MVB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Carrier 58MVB. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Carrier 58MVB o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Carrier 58MVB se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Carrier 58MVB, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Carrier 58MVB debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Carrier 58MVB
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Carrier 58MVB
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Carrier 58MVB
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Carrier 58MVB no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Carrier 58MVB y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Carrier en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Carrier 58MVB, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Carrier 58MVB, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Carrier 58MVB. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MULTIPOISE, CONDENSING DIRECT VENT/NON-DIRECT VENT 58MCB, 58MTB, 58MVB, 58MXB GAS FURNACE USER: Please read all instructions in the manual and retain all manuals f or future reference. W ARNING: FIRE OR EXPLOSION HAZARD F ailure to f ollow safety warnings exactly could r esult in serious injury , death, or pr operty damage. ! NO TE T O INST ALLER: [...]

  • Página 2

    2 T ABLE OF CONTENTS W ELCOME TO A NEW GENERATION OF COMFORT . . . . . . . 2 FURNACE COMPONENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 SAFETY CONSIDERATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 STARTING AND SHUTTING DOWN Y OUR FURNACE . . . . . . . 5 Steps for Starting Y our Furnace . [...]

  • Página 3

    3 FURNA CE COMPONENTS Combustion-air intake connection to ensure contami- nant-free air (right or left side). Burner sight glass for viewing burner flame. Burner assembly (inside). Operates with energy-saving inshot burners and hot surface igniter for safe, dependable heating. Redundant gas valve. Safe and efficient. Features 1 gas control with 2 i[...]

  • Página 4

    4 SAFETY CONSIDERATIONS Recognize safety information. This is the safety-alert sym- bol . When you see this symbol on the furnace and in instructions or manuals, be alert to the potential for personal injury . Understand the signal words—D ANGER, W ARNING, CA UTION and NOTE. DANGER , WARNING and CAUTION are used with the safety-alert symbol. D AN[...]

  • Página 5

    5 Examine the furnace installation monthly to determine that: 1. All fl ue gas carrying areas external to the furnace (i.e. chimney , vent connector) are clear and free of obstructions. 2. The vent connector is in place, slopes upward and is phys- ically sound without holes or excessi ve corrosion. 3. The return-air duct connection(s) is physicall[...]

  • Página 6

    6 11 12 3. T urn OFF electrical supply to the furnace. (See Fig. 12.) 4. Remov e main furnace door . (See Fig. 13.) 13 5. The gas v alve will hav e a control switch to turn off and on. T urn the control switch on the gas control to the OFF position and wait 5 minutes. (See Fig. 14 or 15.) Then smell for gas, including near the fl oor . If you smel[...]

  • Página 7

    7 After the hot surface igniter is heated for 17 seconds, the gas v alve permits gas to fl o w to the main burners. After ignition and a time delay of about 60 sec, the furnace blo wer will start. V ariable-capacity furnaces start at low speed until the control makes the necessary adjustments to operate the blower at either the lo w- or high-heat [...]

  • Página 8

    8 Only trained and quali fi ed personnel should install, repair , or ser- vice heating equipment. Untrained personnel can perform basic maintenance functions such as cleaning and replacing air fi lters. All other operations must be performed by trained and qual- i fi ed service agency personnel. Observ e safety precautions in this manual, on tag[...]

  • Página 9

    9 31 32 b) Electronic air cleaner (EA C) – Refer to EA C Owner’ s Manual for maintenance information. 5. If washable fi lter , wash fi lter (if dirty) in sink, bathtub, or out- side with a garden hose. Always use cold tap water . A mild liquid detergent may be used if necessary . Spray water through fi lter in the opposite direction of air ?[...]

  • Página 10

    10 Check the combustion-air intak e and vent pipe on the outside of your home for blockage. When dirt, soot, scale, or rust is allo wed to b uild up, your furnace can suf fer a loss of ef fi ciency and perform improperly . Accumu- lations on the main b urners can result in fi ring out of normal sequence. This delayed ignition creates an alarmingl[...]

  • Página 11

    11 6. Insert fi eld-supplied funnel into tube. 7. Pour 1 quart of antifreeze into funnel/tube. Antifreeze should run through inducer housing, ov er fi ll condensate trap, and fl o w into open fi eld drain. (See Fig. 43.) 8. Remov e funnel and tube from inducer housing and replace drain connection cap and clamp. 9. Replace main furnace door . (S[...]

  • Página 12

    TO OBT AIN INFORMA TION ON P ARTS: Consult y our installing dealer or the classi fi ed section of your local telephone directory under the “Heating Equipment’ ’ or “Air Conditioning Contractors & Systems’’ heading for dealer listing by brand name. Have av ailable the Model No., Series Letter , & Serial No. of your equipment to [...]