Carrier 48GS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Carrier 48GS. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Carrier 48GS o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Carrier 48GS se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Carrier 48GS, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Carrier 48GS debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Carrier 48GS
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Carrier 48GS
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Carrier 48GS
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Carrier 48GS no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Carrier 48GS y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Carrier en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Carrier 48GS, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Carrier 48GS, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Carrier 48GS. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    A Guide T o Operating and Maintaining Y our Gas Heating/Electric Cooling Unit NOTE TO INST ALLER This manual should be left with the equipment owner . FOR YOUR SAFETY Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicin- ity of this or any other appliance. Improper installation, adjustment, alteration, serv- ice or maint[...]

  • Página 2

    Y our combination heating/cooling unit is equipped with an automatic direct spark ignition and power combustion blower . Do not attempt to light by hand; personal injury may result. TO LIGHT UNIT 1. Do not turn of f the electrical power to unit without first turning of f the gas supply . 2. Before attempting to start the gas heating section, fa- m[...]

  • Página 3

    ROUTINE MAINTENANCE All routine maintenance should be handled by skilled, ex- perienced personnel. Y our dealer can help you establish a standard procedure. For your safety , keep the unit area clear and free of com- bustible materials, gasoline, and other flammable liquids and vapors. T o assure proper functioning of the unit, flow of combus- ti[...]

  • Página 4

    STEP 1 STEP 2 STEP 3 STEP 4 STEP 5 STEP 6 STEP 7 STEP 8 STEP 9 STEP 10 F i g .3—T o Light Unit 4[...]

  • Página 5

    STEP 1 STEP 2 STEP 3 STEP 4 STEP 5 STEP 6 STEP 7 F i g .4—T o Shut Unit Off 5[...]

  • Página 6

    Electrical Controls and Wiring — Electrical con- trols are dif f icult to check without proper instrumentation; therefore, if there are any discrepancies in the operating cycle, contact your dealer and request service. Refrigerant Circuit — The refrigerant circuit is dif f i- cult to check for leaks without the proper equipment; there- fore, if[...]

  • Página 7

    BEFORE YOU CALL FOR SERVICE, CHECK FOR SEVERAL EASIL Y -SOL VED PROBLEMS If insuf f icient heating or cooling is suspected: ( ) Check for suf f icient airflow . Check the air filter for dirt. Check for blocked return-air or supply-air grilles. Be sure they are open and unobstructed. If these checks do not re- veal the cause, call your servicing d[...]

  • Página 8

    [...]

  • Página 9

    ---------------------------------------------------------------------------------------- CUT ALONG DOTTED LINE CUT ALONG DOTTED LINE 9[...]

  • Página 10

    10[...]

  • Página 11

    MODEL 48GS W ARRANTY 11[...]

  • Página 12

    MODEL 48GX W ARRANTY Copyright 1999 Carrier Corporation Manufacturer reserves the right to discontinue, or change at any time, specifications or designs without notice and without incurring obligations. Book 1 4 Ta b 1 a 6 a PC 1 1 1 Catalog No. 534-742 Printed in U.S.A. Form 48GS,GX-1SO Pg 12 3-99 Replaces: 48GS-1SO[...]