Carrier 48EZ(N)-A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Carrier 48EZ(N)-A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Carrier 48EZ(N)-A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Carrier 48EZ(N)-A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Carrier 48EZ(N)-A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Carrier 48EZ(N)-A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Carrier 48EZ(N)-A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Carrier 48EZ(N)-A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Carrier 48EZ(N)-A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Carrier 48EZ(N)-A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Carrier 48EZ(N)-A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Carrier en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Carrier 48EZ(N)-A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Carrier 48EZ(N)-A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Carrier 48EZ(N)-A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 48EZ( N) - - - A Comfort t 13 SE ER Si ngle - - - Packag ed HYBR ID HEA T r Du al F uel Sy stem w ith P uro n ® (R - - - 410A) Re frige rant Sing le and Thre e Phase 2 --- 5 N o m i n a l T o n s ( S i z e s 2 4 --- 6 0 ) Installation Instructions NOTE : Read the en tire instru ction m anual b efore starting th e installatio n. NOTE : I nst al l[...]

  • Página 2

    2 es wh ich may re sult i n minor pe rs onal inj ury or pr oduct and pr op- er ty dama ge. N OTE is us ed t o highl ight sugge st ions whi ch will result in en hanced in stallation , reliability , o r op eration . ELECTRICAL SHOCK HAZARD Fai lur e t o foll ow thi s wa rni ng coul d re sul t in per sona l inj ury or dea th. Befo re installin g or se[...]

  • Página 3

    3 A09450 Fig. 2 - - 48EZ- - A24- - 36 Unit Di mens ions 48EZ - - A[...]

  • Página 4

    4 A09451 Fig. 3 - - 48EZ- - A42- - 60 Unit Di mens ions 48EZ - - A[...]

  • Página 5

    5 L ARGE CURB SMALL CURB ROOF CURB DET AIL Wood nailer* Roofcurb* Insulation (field supplied) *Provided with roofcurb Cant strip field supplied Roofing material field supplied Flashing field supplied HVAC unit base rails Roofcurb Sealing Gasket HVAC unit basepan Anchor screw A09090 A09415 A09418 C B A F D E G H C B A D E H F G A09419 UNIT S IZE CAT[...]

  • Página 6

    6 A CCESS P ANELS MUST BE IN PLA CE WHEN RIGGING. P ANNEAUX D'A CCES DOIT ÊTRE EN PLACE POUR MANIPULA TION. 50CY502286 2.0 CA UTION - NOTICE TO RIGGERS PRUDENCE - AVIS AUX MANIPULATEUR Use top skid as spreader bar. / Utiliser la palette du haut comme barre de répartition SEAL STRIP MUST BE IN PLACE BEFORE PLACING UNIT ON ROOF CURB DUCTS DETA[...]

  • Página 7

    7 hooking poi nts a nd loa d support ar ea s. Ma te ri al s s howing any ki nd of we ar i n the se ar ea s m ust not be use d and s hould be disc ar ded. UNIT F ALLING HAZARD Fai lur e t o foll ow thi s wa rni ng coul d re sul t in per sona l inj ury or dea th. Ne ver s tand be nea th rigge d units or l if t over pe ople . ! W ARNING PROPERTY DAM A[...]

  • Página 8

    8 A 1/8 - - in. ( 3.2 mm) NPT plugge d ta pping, accessib le fo r test g aug e conne ct ion, must be ins ta ll ed i mmedi at el y upst rea m of the gas suppl y conne ct ion t o the gas valve . Wh en in stalling th e gas s upply li ne, obse rve loc al code s per ta ini ng to g as pip e installatio ns. Refer to the NF GC NF P A 54 /ANS I Z223.1 lat e[...]

  • Página 9

    9 Ste p 9 — Install D uct Co nnect ions The unit ha s duct f la nges on the s upply - - and re turn- -air openi ngs on the si de and bott om of the uni t. For downshot appli ca ti ons, the duct work c onnec ts to t he r oof cur b (Se e Fi g. 2 and 3 for con nectio n sizes an d locatio ns). Confi guri ng Units f or Downf low (V e rti cal ) Disc ha[...]

  • Página 10

    10 T able 1 – Phys ic al Dat a - - Unit 48EZ- -A UNIT SIZE 48E Z - - - A 24040 24060 30040 30060 36060 36090 42060 42090 NOMI NAL CA P A CI TY - - - to n 2 2 2 --- 1 / 2 2 --- 1 / 2 3 3 3 --- 1 / 2 3 --- 1 / 2 SHI PPING WEIG HT - - - lb . (kg) 359 163 359 163 373 169 373 169 379 172 379 172 461 209 461 209 COMP RESSORS Sc roll Quantity 1 RE FRIG [...]

  • Página 11

    11 T able 1 - - Physic al Dat a - - Unit 48EZ - - A (Cont ’d) UNIT SIZE 48E Z - - - A 48090 48115 48130 60090 60115 60130 NOMI NAL CA P A CI TY - - - to n 444555 OPERA TING WEIGHT - - - lb (kg) 482 219 482 219 482 219 507 230 507 230 507 230 COMP RESSORS Sc roll Quantity 1 RE FRIG ERA NT (R - - - 410A) Quantity - - - l b (kg ) 9.6 4.4 12.3 5.6 RE[...]

  • Página 12

    12 Step 10 — I nsta ll El ectrical Co nn ection s ELECTRICAL SHOCK HAZARD Fai lur e t o foll ow thi s wa rni ng coul d re sul t in pe rs onal inj ury or dea th. The unit c abi net mus t have a n unint er rupte d, unbroke n el ec tr ic al gr ound. This ground may cons is t of an el ec tr ic al wir e conne ct ed to the unit ground scr ew in the c o[...]

  • Página 13

    13 Contr ol V oltage Conne cti ons Do not us e a ny type of powe r- - s tea li ng the rmos ta t. Uni t cont rol probl ems m ay re sult . Us e no. 18 Amer ic an W ire G age (A WG) col or- -code d, ins ula te d (35 _ C mini mum) wir es to make the c ontr ol vol ta ge conne ct ions betw een the th ermo stat an d th e u nit. If the th ermo stat is lo c[...]

  • Página 14

    14 4. V eri fy t he f oll owing c onditi ons: a. Ma ke sur e gas l ine is f re e of ai r . Befor e li ghti ng the unit for th e first time, p erform the fo llowin g w ith th e gas val ve in the “ OFF” posi tion: NOTE : I f the ga s supply pipe wa s not pur ged be for e conne ct ing the uni t, i t wil l be ful l of ai r . It is re comm ende d th[...]

  • Página 15

    15 integ rated gas u nit con troller (IG C) h as the capab ility to aut oma tic al ly re duce t he eva pora tor “O N” de la y and in- crease the ev apo rator “OF F” d elay in th e ev ent of h igh du ct st at ic a nd/or pa rti al ly- - c logge d f ilter . Ch eck Gas Input Chec k gas input a nd ma nifol d pre ss ure a fte r unit s ta rt- -up [...]

  • Página 16

    16 EX AMP LE : Assum e that th e size of test d ial is 1 cu ft, one re volut ion t ake s 32 s ec , and t he heat ing va lue of t he ga s i s 1050 Btu/ ft 3 . Proceed as fo llows: 1. 32 s ec . to compl ete one r evol uti on. 2. 3600 ÷ 32 = 1 12.5. 3 . 1 1 2 . 5x1= 1 1 2 . 5f t 3 of gas f low/ hr . 4. 112.5 x 1050 = 118, 125 Btuh i nput. If the des [...]

  • Página 17

    17 placed in O N po sition and sh uts d ow n wh en F A N switch is placed in A UTO po sition . 2. Place SYS TE M switch in CO OL po sition an d F AN switch in AUT O posit ion. Se t cool ing cont rol be low room te mpe rat ure . Obse rve tha t com pre ss or , conde nse r f an, a nd eva pora tor bl ower m otors s ta rt . Obse rve t hat c ooli ng cyc [...]

  • Página 18

    18 2. Remove the c urr ent s pee d tap wir e fr om the “L OW” termin al on the in terface fan b oard (IF B) (See F ig. 1 3) and pla ce vi nyl ca p over the c onnect or on the wi re . 3. Co nn ect th e desired sp eed tap w ire to the “L OW” termin al on th e interface fan bo ard (IFB ). T wo Cooling Fan Sp ee ds Set-up (D ehu midifica tion f[...]

  • Página 19

    19 T able 7 – Dr y Coil Air De live ry* - - Hori zont al - - Unit 48EZ- -A24 - -60 UNIT HEA TING RISE RANGE MOTOR SPEED WIRE COL OR EXTER NAL STA TI C PRES SUR E (in. W.C.) 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0. 6 0.7 0.8 0.9 48EZ( - - - ,N)A24040 30 - - - 60 o F ( 1 7 --- 3 3 o C) Low Blue CFM 754 650 538 429 --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- Hea tin g Ri[...]

  • Página 20

    20 T able 7 ( cont) - - Dry Coi l Air De live ry* - - Hori zont al Dis char ge - - Uni t 48EZ - - A24- - 60 UNIT HEA TING RISE RANGE MOTOR SPEED WIRE COL OR EXTER NAL STA TI C PRES SUR E (in. W.C.) 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0. 6 0.7 0.8 0.9 48EZ( - - - ,N)A30040 30 - - - 60 o F ( 1 7 --- 3 3 o C) Low Blue CFM 741 638 547 415 --- --- --- --- --- --- --- -[...]

  • Página 21

    21 T able 7 ( cont) - - Dry Coi l Air De live ry* - - Hori zont al Dis char ge - - Uni t 48EZ - - A24- - 60 UNIT HEA TING RISE RANGE MOTOR SPEED WIRE COL OR EXTER NAL STA TI C PRES SUR E (in. W.C.) 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0. 6 0.7 0.8 0.9 48EZ( - - - ,N)A36060 25 - - - 55 o F ( 1 4 --- 3 1 o C) Low 1 Blue CFM 1234 1168 1093 1021 961 894 825 759 687 Hea[...]

  • Página 22

    22 T able 7 ( cont) - - Dry Coi l Air De live ry* - - Hori zont al Dis char ge - - Uni t 48EZ - - A24- - 60 UNIT HEA TING RISE RANGE MOTOR SPEED WIRE COL OR EXTER NAL STA TI C PRES SUR E (in. W.C.) 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0. 6 0.7 0.8 0.9 48EZ( - - - ,N)A42060 25 - - - 55 o F ( 1 4 --- 3 1 o C) Low 1 Blue CFM 1295 1234 1182 1126 1075 1016 955 898 857 H[...]

  • Página 23

    23 T able 7 ( cont) - - Dry Coi l Air De live ry* - - Hori zont al Dis char ge - - Uni t 48EZ - - A24- - 60 UNIT HEA TING RISE RANGE MOTOR SPEED WIRE COL OR EXTER NAL STA TI C PRES SUR E (in. W.C.) 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0. 6 0.7 0.8 0.9 48EZ( - - - ,N)A48090 35 - - - 65 o F ( 1 9 --- 3 6 o C) Low 1 Blue CFM 1402 1351 1311 1263 1224 1172 1136 1080 104[...]

  • Página 24

    24 T able 7 ( cont) - - Dry Coi l Air De live ry* - - Hori zont al Dis char ge - - Uni t 48EZ - - A24- - 60 UNIT HEA TING RISE RANGE MOTOR SPEED WIRE COL OR EXTER NAL STA TI C PRES SUR E (in. W.C.) 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0. 6 0.7 0.8 0.9 48EZ( - - - ,N)A48130 35 - - - 65 o F ( 1 9 --- 3 6 o C) Low Blue CFM 1402 1351 1311 1263 1224 1172 1136 1080 1041 [...]

  • Página 25

    25 T able 8 (c ont) - - Dry Coi l Air Del ive ry* - - Hori zontal and Downfl ow Dis char ge - - Unit 48EZ - - A24 - - 60 UNIT HEA TING RISE RANGE MOTOR SPEED WIRE COL OR EXTER NAL STA TI C PRES SUR E (in. W.C.) 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0. 6 0.7 0.8 0.9 48EZ( - - - ,N)A60115 30 - - - 60 o F ( 1 7 --- 3 3 o C) Low Blue CFM 1445 1389 1341 1281 1236 1189 11[...]

  • Página 26

    26 T able 8 – Dry Coil Air Deli ver y - - Downflow Di schar ge UNI T MOTOR SP EED WIRE CO L OR EXT ERNAL STATIC PR ES SURE (IN W .C.) 0.1 0. 2 0. 3 0.4 0.5 0.6 0.7 0. 8 0.9 1 48EZ - - - A24 High Blac k 1050 1000 950 900 850 - - - - - 48EZ - - - A30 High Blac k 1050 1000 950 900 850 - - - - - 48EZ - - - A36 High Blac k 1615 1555 1495 1435 1375 132[...]

  • Página 27

    27 A10207C Fig. 14 - - 208/230- - 1- - 60 Connec ti on Wi ri ng Diagr am, Unit 48EZ- -A 48EZ - - A[...]

  • Página 28

    28 A10207L Fig. 14 Cont - - 208/230- - 1- - 60 Ladde r W ir ing Di agram, Uni t 48EZ- - A 48EZ - - A[...]

  • Página 29

    29 A10208C Fig. 15 - - 208/230- - 3- - 60 Connec ti on Wi ri ng Diagr am, Unit 48EZ- -A 48EZ - - A[...]

  • Página 30

    30 A10208L Fig. 15 Cont . - - 208/230- - 3- - 60 Ladde r W ir ing Di agram, Unit 48EZ- -A 48EZ - - A[...]

  • Página 31

    31 A08019 Fig. 16 - - Cooli ng Chargi ng T able- -Subcooli ng 48EZ - - A[...]

  • Página 32

    32 MAINTENANCE T o ensur e c onti nuing hi gh perf orm anc e a nd to mi nimi ze the po ssibility of p rematu re equ ipmen t failure, p eriod ic main tenan ce mu st b e p erformed o n this eq uip ment. T his co mbin ation hea ti ng/c ooli ng unit shoul d be inspe ct ed a t lea st once each y ear by a qual if ie d s er vic e per son. T o troubl es ho[...]

  • Página 33

    33 f. Connec t 5 pi n plug a nd 4 pin plug t o indoor blow er motor . g. Rein stall blo wer access pan el (see Fig . 18 ). 3. Resto re electrical pow er to u nit. Start u nit and ch eck for prope r blowe r r ota tion and m otor spe eds duri ng hea ti ng and coo ling cy cles. Integrated Gas Unit Controller (IGC) Induced Draft Motor Rollout Switch Mo[...]

  • Página 34

    34 BLOWER HOUSING 2 SETSCREWS (HIDDEN) C99085 Fig. 19 - - Rem oval of Motor and Blowe r Whee l A07680 Fig. 20 - - Burne r Rack Re moved FEEDER TUBE STUB TUBE DEFROST THERMOST A T C99029 Fig. 21 - - De fr ost The rmos tat Loc ation A07680 Fig. 22 - - Burne r Rack Re moved Outdoor Fan UNIT OPERA TION HAZARD Failu re to fo llow this cautio n may resu [...]

  • Página 35

    35 OF2 OF1 ON QUIET SHIFT 120 30 60 60 30 90 INTER V AL TIMER OFF P3 DFT O R W 2 Y C T2 C C O DFT T1 Y P1 J1 SPEEDUP Speedup Pins Defrost inter v al DIP s witches Quiet Shift A08020 Fig. 23 - - De fr ost Contr ol EXPLOSION, PERSONAL INJURY AND ENVIRONMENT AL HAZARD Fai lur e t o foll ow thi s wa rni ng coul d re sul t in per sona l i njur y , death[...]

  • Página 36

    36 C99097 Fig. 24 - - Ref ri ger ant Cir cuit 2. Disc onnec t le ads on swi tc h. 3. Apply ohm me te r le ads ac ros s swi tch. Y ou should ha ve cont inui ty on a good sw itc h. NOTE : Becau se th ese switch es are attach ed to refrig eration sys te m unde r pres sur e, it is not advi sa ble to rem ove this devi ce f or tr ouble shoot ing unle ss [...]

  • Página 37

    37 COMPRESSOR ACCUMULATOR   OUTDOOR COIL INDOOR COIL LCS LEGEND HPS – High Pressure Switch LCS – Loss of Charge Switch Accurater ® Meter ing De vice Arro w indicates direction of flo w TXV in Metering  Position Bypass P osition HP S  C03011 Fig. 25 - - T ypic al Heat Pump Ope rat ion, Cooli ng Mode COMPRESSOR ACCUMULATOR OUTDOOR[...]

  • Página 38

    38 Ser vic ing Sys te ms on Roof s and wi th Synt heti c mat er ial s POE ( polyol es ter ) com pres sor lubr ic ants a re known t o ca use l ong term d amage to so me syn thetic ro ofin g materials. Exposur e, e ven i f im medi at ely cl ea ned up, ma y ca use emb rittlement (lead ing to crack ing ) to o ccur in on e year o r mo re. Whe n per for [...]

  • Página 39

    39 T able 12 – T r ouble shooti ng Guide - - Cooli ng or He at Pump H eati ng Mode SYMPTOM CAUS E REMED Y Compr essor an d Outdoor f an w ill not star t. Po we r Fa i l ur e Cal l power com pany . Fuse blown o r circuit brea ker tripped R e p l a c ef u s eo rr e s e tc i r c u i tb r e a k e r . Def ective ther mostat, con tactor , tr ansf ormer[...]

  • Página 40

    40 T able 13 – T r ouble shooti ng Guide –Heat ing SYMPTOM CAUSE REMEDY Burners will n ot ignit e W ater in gas line Drain. Ins tall drip leg. No power to fur nace Check power s upply fuses, w iring or circuit break er . No 24 - - v power s upply to contr ol circuit Check tr ansformer. NOT E: S ome tr ansformers hav e internal over - -c urrent [...]

  • Página 41

    41 ST AR T - - UP CHECKLIST (Re move and Stor e in Job Fi le s) I. PRELI MINAR Y INFORMA TION MODEL NO.: SERIAL NO. : DA TE: TECHNICI AN: II. PRE ST ART - - U P (Insert check m ark in b ox a s ea ch item is co mp leted) ( ) VERIFY THA T ALL P ACKING MA TERIALS HA VE BEEN REMOVED FROM UNI T ( ) REMOVE ALL SHIPPING HOLD DOW N BOL TS AND BRACKETS PER [...]