Carrier 1300L manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Carrier 1300L. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Carrier 1300L o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Carrier 1300L se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Carrier 1300L, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Carrier 1300L debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Carrier 1300L
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Carrier 1300L
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Carrier 1300L
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Carrier 1300L no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Carrier 1300L y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Carrier en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Carrier 1300L, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Carrier 1300L, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Carrier 1300L. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Manufacturer res erves the right to discontin ue, or change at any t ime, specifications or designs without notice and without inc urring obligations. Printed in Mexico 6-06 79BC560002-01_C OWNER’S MANUAL MIRACOOL™ GLASS DOOR MERCHANDISER 260L - 1300L 300L 750L 1300L a79-13 a79-14 a79-15 Sales Office: P .O . Bo x 5932 Spar tanb urg, S .C . 2930[...]

  • Página 2

    2 CONTENTS Page GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 UNIT INSPECTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 INST ALLA TION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5 LO C A T E U NI T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 3

    3 LEVELING FOOT SHELF PRODUCT CHAMBER FRONT GRILLE INTERNAL FLUORESCENT LAMP — SIZE 750L (SIZE 260L, 3 00L — ALONG TOP; SIZE 1100L, 1 3 00L — IN CENTER) UNIT DATA LABEL (INSIDE COOLER IN UPPER LEFT CORNER) FLUORESCENT LAMP SIGNBOARD (SIZES 750L, 1100L, AND 1 3 00L ONLY) WOOD SKID RET AINING SCREW , IF USED (HEX HEAD BOL T SCREW) POWER CORD (L[...]

  • Página 4

    4 LEVEL UNIT To provide adequate condensate drainage and prop er door alignment and operation of unit, the unit cabinet must be level. Leveling feet are fa ctory installed. Remove refrigeration system cartridge for easier access to back feet.  TO REMOVE CA R TRIDGE 1. After disconnecting the unit from the power supply, remove th e grille retain [...]

  • Página 5

    5 INST ALL SHEL VES Product shelv es and a bag containing s helf support clips are packed inside the unit. Refer to Table 1 to verify quantity of shelves and shelf supporting clips. Bottom shelf must be placed on interior floor and should be inserted into the two retainer clips provided at the rear corners of the unit floor.  TO INST ALL SHEL VE[...]

  • Página 6

    6 ST AR T -UP PRELIMINAR Y CHECKS  BI-PIN FLUORESCENT LAMP INST ALLA TION/ VERIFICA TION — Before applying power to the unit, verify that all lamp s have been properly installed and are fully enga ged in the la mp holders. Size s 750L, 1100L, and 1300L have 2 lamps, one in the signboard and one inside the cooler. Sizes 260L and 300L have one l[...]

  • Página 7

    7  ELECTRICAL SUPPL Y AND CONNECTIONS — Check to be sure that the el ectrical service to the unit meets all local and na tional electrical codes. Unit elec- trical data is shown in the un it data label, located on the inside of the cabinet in the upper lefthand corner. Review this lab el before ini tiating electri cal service. Voltage range of[...]

  • Página 8

    8 REFRIGERA TION SYSTEM SER VICE COMPONENTS The Carrier Miracool™ refrig eration system consists of a hermetically seal ed compressor and f inned evapo- rator and condenser coils.  CONDENSER — The condenser has wide finned spaces, which a llow more air pass age with less di rt or dust accumulation. The cond enser still requires peri- odic cl[...]

  • Página 9

    9  EV APORA TOR COMP AR TMENT (Interior top area ) — All serviceable parts are di rect ly accessible from the top of the cartridge compartment.  COMPRESSOR COMP ARTMENT (Bottom rear area) — Access to compre ssor compartment requires removal of the side panel of the cartridge. Condenser fan access also requires removal of a side panel. Sid[...]

  • Página 10

    10 T ABLE 3 — REFRIGERA TION SYSTEM SERVICE AND ANAL YSIS CHAR T (Refer to Figures 10-12 for wiring diagrams) NO TE: All ser vicing must comply with state and federal regulations. MALFUNCTION POSSIBL E CA USE SOLUTION Compressor Will Not Start — No Hum. 1. Line cord not plugged in. 1. Plug in the cord. 2. P ower disconnect s witch in OFF po sit[...]

  • Página 11

    11 FIGURE 10 — WIRING DIAGRAM, SIZES 260L, 300L a79-10[...]

  • Página 12

    12 a79-12 FIGURE 1 1 — WIRING DIAGRAM, SIZE 750L[...]

  • Página 13

    13 FIGURE 12 — W IRING DIAGRAM, SIZES 1 100L, 1300L a79-11[...]

  • Página 14

    14 MAINTENANCE LAMP REPLACEMENT Remove lamp by rotating lamp 90 degrees to align lamp pins with holder slots. Refer to B i-Pin Fluores- cent lamp Installa tion/Verification section on page 6 . CONDENSA TE REMOV AL The evaporator drain pan is located i n the base of the cartridge. In general, the condensate disposal system is maintenance free. CONDE[...]

  • Página 15

    15 T ABLE 4 — METHODS FOR CLEANING ST AINLESS STEEL *Use of brand names is intended onl y to indicate a type of cleaner and does not constitute an endorsement; n or does the omission of any brand name cleaner imply its inadequ acy . Many products named are regional in distribution and can be found in local supermarkets, depar t- ment and hardware[...]

  • Página 16

    Copyright 2006 Carrier Corporation Manufacturer re serves the right to discontin ue, or change at an y time, specifications or designs without notice and without inc urring obligations. Printed in Mexico 6-06 79BC560002-01_C[...]