Capresso Espresso Classic Luxe 113 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Capresso Espresso Classic Luxe 113. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Capresso Espresso Classic Luxe 113 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Capresso Espresso Classic Luxe 113 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Capresso Espresso Classic Luxe 113, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Capresso Espresso Classic Luxe 113 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Capresso Espresso Classic Luxe 113
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Capresso Espresso Classic Luxe 113
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Capresso Espresso Classic Luxe 113
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Capresso Espresso Classic Luxe 113 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Capresso Espresso Classic Luxe 113 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Capresso en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Capresso Espresso Classic Luxe 113, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Capresso Espresso Classic Luxe 113, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Capresso Espresso Classic Luxe 113. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Espr essoClassic Model #114 Espr essoClassic Luxe Model #113 • Operating Instructions • Pr oduct Registration • W arranty[...]

  • Página 2

    CONTENTS Section Page IMPOR T ANT SAFEGUARDS....................................................................2 LINE DRA WINGS (FIGURES 1-18) ...................................................... 3-5 WHO IS CAPRESSO? .............................................................................7 1. The EspressoClassic Coffee Center...............[...]

  • Página 3

    IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. T o protect against fir e, electric shock and injury to persons, do not immerse cord, plugs, or body of machine in water or other liqui[...]

  • Página 4

    1a On/Of f switch with red indicator light 1b Selector switch for hot water or steam 2 Lid for water container 3 Thermostat Light 4 W ater container , removable 5 Selector knob 6 Hot W ater / Frother System 6a Cylinder (movable) 7 Frother Tip (detachable) 8 Drip tray with grid (removable) 9 Porta filter 10a Pod sieve 10b Small sieve, one cup 10c La[...]

  • Página 5

    fig. 2 fig. 3 fig. 8 fig. 7 fig. 5 fig. 6 fig. 4 fig. 4a fig. 9 tamp slightly steam or hot water Preheating for steam Standby Brewing Cof fee 1 click i n s e r t 2 rem ove excess coffee pod special pod sieve 4.[...]

  • Página 6

    fig. 11 fig. 10 fig. 16 fig. 17 fig. 18 1. lift 2. pull 5. fig. 12 fig. 13 fig. 14 Steam Froth fig. 15 Tip[...]

  • Página 7

    WHO IS CAPRESSO? With more than 20 years experience in coffee equipment for consumers, I founded Capresso, Inc. in 1994. My goal is to provide cof fee makers and espresso/cappuccino machines for the customer who wants a superior product. Safety , reliability , performance, and convenience are the cornerstones of Capresso quality . Our products ar e[...]

  • Página 8

    3. EQUIPMENT The EspressoClassic comes with: • Measuring scoop with tamper • Porta filter • Small sieve, one cup • Lar ge sieve, two cups • Pod sieve • Removable water container • Instruction manual • Mail Order form 4. PLEASE DO NOT! (Ignoring the following instructions may result in a VOID of your warranty protection) • Do not u[...]

  • Página 9

    important factors for the right espres- so flow and the crema pr oduction are • correct grind • water temperature If the grind is too fine , no water or very little water will pass through the coffee. The r esult is no coffee or a bitter coffee without cr ema. CAUTION: T oo much pressur e! If no water or very little water passes through the mac[...]

  • Página 10

    c. Remove sieve from porta filter and rinse with warm water to remove any used coffee grinds. Hold sieve up to light to check if the small holes are clean. d. Rinse porta filter with warm water . 11. CHOOSING THE RIGHT SIEVE Y our EspressoClassic comes with 3 differ ent sieves. T wo "regular" sieves and one "pod" sieve (see Chap[...]

  • Página 11

    milk, or froth the milk first and then prepar e the espresso dir ectly into the cup which contains the frothed milk. 14a. FROTHING MILK FOR CAPPUCCINO TIP: When frothing milk, make sur e your container has enough room for the milk froth to expand, e.g. if you want to steam and froth 6 oz. of milk, your container should have at least a 12 oz. capaci[...]

  • Página 12

    15. MAKING LA TTE Latte is similar to Cappuccino. The differ ence is that, in general, the milk added has very little or no froth on top. • Make sure that the cylinder of the frother is in the "up" position during steaming (see fig. 12). • For detailed steaming instructions see chapter 14a. 16. DISPENSING HOT WA TER FOR TEA, SOUP , ET[...]

  • Página 13

    f. Clean water tank thoroughly , fill with fresh water and pump half of the water through the porta filter and half through the steam tube to eliminate any vinegar smell or taste. g. Replace the inner screen and the steam nozzle. **If using a commercial decalcifying agent please make sure it is suitable for drip coffee makers and follow the manufac[...]

  • Página 14

    f. There is some cof fee residue in the bottom of my cup • This is normal. With pressur e brewed cof fee you will always have some fine coffee powder in the bottom of your cup. • If this bothers you, try pre-packed coffee pods (chapter 12). The paper cover acts like a filter . g. W ater and coffee run down on the side of the porta filter • Wi[...]

  • Página 15

    ...the Espresso Machine f. Can I fill other liquids into the water tank, such as milk or sweetened water? • No, you will destroy the pump and the Thermoblock system. g. Can I use distilled water? • Y es, although distilled water is free of important minerals and may give your coffee a dif ferent taste. Y ou can also use "reverse osmosis&qu[...]

  • Página 16

    CAPRESSO Espr essoClassic Pr oduct Registration Please complete this registration after you have used your machine for a few days. Y our information will help us to better serve you in the future. Thank you for buying from CAPRESSO. Please print clearly Last Name_________________________________________________________________ First Name___________[...]

  • Página 17

    CAPRESSO CUSTOMER SERVICE 81 Ruckman Road Closter , New Jersey 07624 HELP CALL: 1-800-767-3554 Fax: 201-767-9684 Email address: contact@capr esso.com W ebsite: www .capresso.com 81 Ruckman Road, Closter , NJ 07624 201-767-3999 • Fax: 201-767-9684 Customer Service: 1-800-767-3554 Email: contact@capresso.com W ebsite: www .capresso.com 17.[...]