Canon IMAGEPRESS C6010S manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Canon IMAGEPRESS C6010S. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Canon IMAGEPRESS C6010S o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Canon IMAGEPRESS C6010S se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Canon IMAGEPRESS C6010S, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Canon IMAGEPRESS C6010S debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Canon IMAGEPRESS C6010S
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Canon IMAGEPRESS C6010S
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Canon IMAGEPRESS C6010S
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Canon IMAGEPRESS C6010S no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Canon IMAGEPRESS C6010S y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Canon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Canon IMAGEPRESS C6010S, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Canon IMAGEPRESS C6010S, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Canon IMAGEPRESS C6010S. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ENGLISH Safety Instructions Read this guide first. Please read this guide bef ore operating this product. After you finish reading this guide , store it in a saf e place f or future ref erence.[...]

  • Página 2

    ima g ePRESS C7010VPS C6010VPS C6010S Saf ety Instructions ENGLIS H[...]

  • Página 3

    [...]

  • Página 4

    3 Conten ts Preface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1 How T o Use This M anual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 About Th is Man ual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 5

    4[...]

  • Página 6

    3 1 2 3 4 5 6 7 Pr eface Thank you f or purcha sing t he Canon imagePRE SS C70 10VPS/C60 10VP S/C6010 S. Please read the safety instr uctio ns in this manual thorough ly be f ore operating th e machin e. After read ing thi s manua l, store it in a saf e place f or future ref erence. 1 How T o Use This Manual About This Manual This manual is ta rget[...]

  • Página 7

    4 2 1 3 4 5 6 7 Abbr eviations Used in These Manuals In these m anuals, produc t name s and m odel n ames are abbreviated as follows: Microsof t Wind ows 2000 Operatin g System : Windows 20 00 Microsof t Wind ows 2000 Professional O perating Sy stem : Windows 20 00 Professiona l Microsof t Wind ows 2000 S er ver Operating Syst em: Windows 20 00 Ser[...]

  • Página 8

    5 1 2 3 4 5 6 7 T rademar ks MEAP an d the ME AP logo are tradem ark s of Canon Inc. Apple, Ap pleT alk, Eth erT alk, L ocalT alk, Ma cinto sh, Ma c, Mac OS, QuickTim e, and P ower Mac are trademar ks of Apple Inc., reg istered in the U .S. and other c ountr ies. Safari and Ti ger are trademar ks of Apple Inc. Windows, the Wi ndows logo, Windows Vi[...]

  • Página 9

    6 2 1 3 4 5 6 7 2 Legal Notices Product Name Safety regulati ons req uire the p roduct's name t o be r egistere d. In some r egions where t his p roduct is s old, the following nam e(s) i n ( ) m a y be r egister ed instea d. - imagePR ES S C7010 VPS (F14600 0) - imagePR ES S C6010 VPS (F14600 0) - imagePR ESS C 6010 S (F14 6000) Preventing Co[...]

  • Página 10

    7 1 2 3 4 5 6 7 Laser Safety This produc t com plies with 2 1 CFR Ch apter 1 S ubchapter J as a Class I lase r product unde r the U .S. Depar tment of Health an d Human Ser vices (DHHS) Radiati on P erf or mance Sta ndard accor ding to the Radiati on Cont rol for Health an d Safety Act of 19 68. Al so , this p roduc t is cer tified as a Cl ass I la[...]

  • Página 11

    8 2 1 3 4 5 6 7 Legal L imitat ions on the Us age of Y our Product and the U se of Images Using your pro duct to s can, pr int or other wise rep roduce c er t ain do cument s, and the u se of suc h images a s sc anned, prin ted or otherw ise re produced by your product , may be prohibi ted by law and may result in cr imi nal and /or civil liabili t[...]

  • Página 12

    9 1 2 3 4 5 6 7 3 Important Safety Instructions Please read t hese "Imp or tant Safety Instr ucti ons" tho rough ly before operatin g the m achin e. As these in str uction s are in tended to prevent injur y to the user or other pe rsons o r des truc tion of proper ty , always pay attention to these in str uction s. Also , since it may res[...]

  • Página 13

    10 2 1 3 4 5 6 7 • Do not remo ve the machine 's leve ling feet a fter the m achine has b een inst alled, as thi s may cause the m achine to fall or tip over , resu lting in p ersonal i njury . Power Supply W ARNING • Do no t da mage o r mod ify t he powe r cord. A lso, do no t pla ce h eavy obj ects on th e powe r cord, or pull on or e xc[...]

  • Página 14

    11 1 2 3 4 5 6 7 Shutting Down the Machine in an Emergency This mac hine h as a bre aker that detec ts excess curr ent or l eakage c urrent. Make sure to tur n the breaker dial to the OFF (" " side) position , and th en tur n O FF the main power s witch in an e mergenc y . Handling W ARNING • Do not attem pt to disassemb le or modif y t[...]

  • Página 15

    12 2 1 3 4 5 6 7 CA UTION • Do not plac e heav y objects on the mac hine, as the y ma y tip o ver or fall re sulting in pe rsonal injury . • Close the optio nal feeder/p laten co ver gently to a v oid catching your han ds, as this may result in perso nal injury . • Do not press down har d on the optional f eeder/ platen cov er when usi ng the[...]

  • Página 16

    13 1 2 3 4 5 6 7 Maintenance and Inspections W ARNING • When c leaning the machine, fir st turn O FF the mai n po wer switc h, then disconnect the pow er cord . Fail ure to obse rve these steps may result in a fire or el ectrical shoc k. • Disconnec t the powe r cor d from the powe r outlet regularl y , and c lean th e area ar ound the ba se of[...]

  • Página 17

    14 2 1 3 4 5 6 7 • Handle the tone r cartridge carefully . A v oid contac t with any toner that is re leased fr om the cartridge . If toner makes co ntact with y our sk in, immedia tely w ash the area with so ap and cold water . If y our skin s till f eels irritated after was hing the a rea thoro ughly , or y ou ingest toner , seek imme di ate me[...]

  • Página 18

    15 1 2 3 4 5 6 7 Safety Labels CA UTION • The laser bea m can be h armful to huma n bodies. Sinc e radiation em itted inside the prod uct is completel y confined within pr otective ho usings and e x ternal co vers, the las er beam cannot escape fr om the ma chine durin g any phase of user operation . Read the f ollow ing remarks and instructions [...]

  • Página 19

    16 2 1 3 4 5 6 7 ■ Inside the Marking Engine ■ Back of the Marking Engine[...]

  • Página 20

    17 1 2 3 4 5 6 7 ■ Back of the P ower Suppl y Unit ■ Inside the Fixing Station THIS PRODUCT CONFORMS WITH DHHS RADIA TION PERFORMANCE ST ANDARD 21CFR CHAPTER 1 SUBCHAPTER J. CANON INC. TR1 MANUF AC TURED : 30 - 2, SHIMOMARUKO, 3 - CHOME, OHT A - KU, TOKYO , JAPAN[...]

  • Página 21

    18 2 1 3 4 5 6 7 ■ Back of the Fixing St ation[...]

  • Página 22

    19 1 2 3 4 5 6 7 4 Installation Location and Handling This sec tion des cri bes pre cautio ns for installati on locati on and handli ng. We recommen d that you read thi s secti on pr ior t o using th is ma chine. Inst all at ion Precau tio ns F or mor e informa tion, s ee the Installat ion and Operating Environmen t Guideline s. If you do not hav e[...]

  • Página 23

    20 2 1 3 4 5 6 7 ■ A v oid poorly ventila ted locations. This mach ine gene rates a sl ight amo unt of oz one etc. during normal use. Although se nsitivity to ozon e etc. ma y vary , this amount is not har mful. Oz one etc. ma y be more noticeab le during e xtend ed use or long productio n runs, es pecially in poorly v entilated room s. It is rec[...]

  • Página 24

    21 1 2 3 4 5 6 7 ■ A v oid exposing the mach ine to rapid changes in temperature. If the room in which t he machi ne is ins talled i s cold b ut r apidly he ated, w ater drop lets (conden satio n) may f orm inside the m achine . This ma y result i n a noticea ble de grada tion in the quality of the copi ed image , the inab ili ty t o pr oper ly s[...]

  • Página 25

    22 2 1 3 4 5 6 7 Select a Safe Power Supply ■ Plug t he machine int o a 3- phase 5- wire, 2 08V AC 30 A outlet ( C7010V PS/C6010V PS/ C6010S) . ■ Make sure that the power suppl y f or the machine is safe, and has a steady v oltage. ■ Do not connect o ther electrical equipment to th e same powe r outlet to whic h the machin e is connected. ■[...]

  • Página 26

    23 1 2 3 4 5 6 7 Provide Adequate Installation Space ■ Pro vide enough space on each side of the machine for unrestricted opera tion. ■ Keep the back of the ma chine at leas t 31 1/2" (800 mm) awa y from a wall. ■ Do not place anything ar ound the machine. Especial ly , do not plac e any thing arou nd the bre aker , as doing so ma y pre [...]

  • Página 27

    24 2 1 3 4 5 6 7 Moving the Machine ■ If you intend to move the machine, even to a location on the s ame floor of your b uilding, contact your local authorized dealer beforehand. Do not attempt to move the mach ine yours e lf . Handling Pr ecautions ■ Do not att empt to disa ssemble or modify the machin e . ■ Some par ts inside the machine ar[...]

  • Página 28

    25 1 2 3 4 5 6 7 ■ Do not turn the ma in power switch OFF or open the front cover s while the ma chine is in operation. This may result in paper jams. ■ Do not use flammable spr ays, such as spray glue , near t he machine . Ther e is a dan ger of ignition. ■ This machine generates a slight amount of ozone etc. during normal use . Although sen[...]

  • Página 29

    26 2 1 3 4 5 6 7[...]

  • Página 30

    27 1 2 3 4 5 6 7 5 Periodic Inspectio n of the Br eaker This machin e has a breaker that de tects excess curren t or l eakage c urrent. Make su re to tes t the breaker once o r twice a month using the following proced ure. IMPOR T ANT If a malfunc tion oc curs af ter an i nspecti on, con tact your loc al auth orized dealer. Checking the Breaker 1 T[...]

  • Página 31

    28 2 1 3 4 5 6 7 IMPOR T ANT • Do not use the test button to tur n the power ON and O FF . • If th e breaker dial does not tur n to the OF F (" " side) p osition , repeat ste p 2. • If th e breaker dial does not tur n to the OF F (" " side) p osition , despit e carr y ing out the above procedu re two or three t imes, conta[...]

  • Página 32

    29 1 2 3 4 5 6 7 6 Check Sheet for the Periodic Inspec tion of th e Breaker Copy this page for future use, and s tore it in a s afe place near th e mach ine to document your peri odic in sp ections of the br eaker . ■ How to Inspec t the Bre aker Periodically Fol low the proce dure desc ribed in "5 P eriodic Insp ection o f the Break er,&quo[...]

  • Página 33

    USRM2-0151-00 © CANO N INC. 2 01 1 CANO N S I NG A POR E PT E . L T D. 1 Har bo urFro nt Avenue # 0 4 - 01 Kep pe l Bay T owe r , Si nga p or e 0 9 86 3 2 CANO N HO N GKONG C O., L TD 1 9 / F ., Th e Me tr o po li s T owe r , 10 Me tr opo li s Dr ive, Hu ng ho m, Kowlo on , Ho ng Kon g CANO N I NC . 30 -2, S h im om ar uko 3 - c ho me, O ht a- ku,[...]