Español dropdown-ico

Canon i-Sensys FAX-L150 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Canon i-Sensys FAX-L150. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Canon i-Sensys FAX-L150 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Canon i-Sensys FAX-L150 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Canon i-Sensys FAX-L150, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Canon i-Sensys FAX-L150 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Canon i-Sensys FAX-L150
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Canon i-Sensys FAX-L150
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Canon i-Sensys FAX-L150
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Canon i-Sensys FAX-L150 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Canon i-Sensys FAX-L150 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Canon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Canon i-Sensys FAX-L150, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Canon i-Sensys FAX-L150, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Canon i-Sensys FAX-L150. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    English F A X L Driv er Installation Guide Illustrations and displays used in this manual are which of F A X-L170 unless specified . User Software CD-ROM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Drivers and Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 2

    1 User Sof tware CD -ROM Drivers and S oftware F AX L Drivers Printer driver Y ou can print from an application using the machine by installing the printer driver on your c omputer . Y ou can process print data at high speed by compressing the print data using the computer's pr ocessing capability. F ax driver If you install the fax driver on [...]

  • Página 3

    2 Installing the F A X L Driv ers I nstall the software to use the machine. • If you are using a 64-bit opera ting system The F AX L drivers f or 64-bit operating systems may not be supplied depending on your country or region. • User rights for logging on to W indows Log on as a user with administrative rights . • When installing via USB con[...]

  • Página 4

    3 2 Click [Easy Installation]. T o install the following manual that cannot be installed with [Easy Installation], selec t [Custom Installation] (See p. 6). • e-Manual * If the Multi-lingual User Manual CD is supplied with the machine, install the e-Manual from the Multi-lingual User Manual CD . * The options to be displayed diff er depending on [...]

  • Página 5

    4 4 Read the License A greement, and then click [Y es]. 5 Click [Next]. 6 Click [Exit].[...]

  • Página 6

    5 7 Confirm tha t the application is selected [ ] under [Install], and then click [Next]. 8 Restart your computer . (1) Select the [Restar t Computer Now (Recommended)] check box. (2) Click [Restar t]. The CD-ROM may be removed once this scr een appears. (1) (2) Connect the USB cable after restarting your computer . See "USB cable connection&q[...]

  • Página 7

    6 Installing with [ Custom Installation] 1 Insert the User Sof tware CD-ROM into the slot on your c omputer . 2 Click [C ustom Installation]. T he options to be displayed differ depending on your country or region. If the above CD-ROM setup screen does not appear: Windo ws 2000, XP , and Server 2003 1. Fr om the [Star t] menu, select [Run]. 2. Ente[...]

  • Página 8

    7 3 Select the check box next to the application you w ant to install, and then click [Install]. T he options to be displayed differ depending on your country or region. T o install the e-Manual, select the [M anuals] check box. * If [Manuals] does not appear , install the e -Manual from the Multi-lingual User Manual CD supplied with the machine. 4[...]

  • Página 9

    8 6 Click [Exit]. 7 Confirm tha t the applications are selected [ ] under [Install], and then click [Next]. T he options to be displayed differ depending on your country or region.[...]

  • Página 10

    9 8 Restart your computer . (1) Select the [Restar t Computer Now (Recommended)] check box. (2) Click [Restar t]. The CD-ROM may be removed once this scr een appears. (1) (2) Connect the USB cable after restarting your computer . See "USB cable connection" on p. 10.[...]

  • Página 11

    10 USB cable connection 1 Remove the cap ( A) on the USB port of the machine. Remove the cap by pulling out the string. (A) 2 Connect the USB cable. • Flat end (A): Connect to the USB port on the computer. • Square end (B): Connect to the USB port on the machine. (A) (B) If a dialog box is displa yed: Follo w the onscreen instructions and compl[...]

  • Página 12

    11 Checking the installation results Check that the F AX L drivers are installed correctly . Check if the following icons are display ed for the installed applications. About Icons that Are Display ed: Icons for each driver may be display ed separately or only representative ic on may be displayed depending on the operating system. Software Locatio[...]

  • Página 13

    12 How to U se the Online Help I n the Online Help , all the func tions of the driver software and information about options ar e included. If you want to know descriptions of the functions and settings immediately when using the driver software, make use of the Online Help . How to display the Help screen (1) Select [File] -> [Print] from the m[...]

  • Página 14

    13 Appendix How to Check the Windo ws V ista/7 Proc essor V ersion 1 Select [Contr ol Panel] from the [Start] menu. 2 Display [S ystem]. • W indows V ista/Window s 7 Click [System and Maintenance] or [System and Security] → [System]. 3 Check the processor v ersion. • For 32-bit version [32-bit Operating System] is displayed. • For 64-bit ve[...]

  • Página 15

    14 Uninstalling the Sof tware I f you do not need the printer driv er or fax driver , you can uninstall them with the follo wing procedure . Confirm the following bef ore uninstalling the software: - Y ou must be have administrative privileges on the computer . - Y ou should have the installation software (in case you want to re-install the drivers[...]

  • Página 16

    USRM2-0608 (00) © CANON INC. 2011[...]