Canon EF Lenses manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Canon EF Lenses. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Canon EF Lenses o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Canon EF Lenses se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Canon EF Lenses, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Canon EF Lenses debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Canon EF Lenses
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Canon EF Lenses
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Canon EF Lenses
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Canon EF Lenses no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Canon EF Lenses y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Canon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Canon EF Lenses, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Canon EF Lenses, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Canon EF Lenses. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    47 Le ns Attachment EF 135mm EF 180mm EF 200mm EF 200mm EF 300mm EF 300mm EF 400mm EF400mm f/2L USM f/3.5L Macro US M f/1.8L USM f/2.8L II USM f/2.8L IS US M f/4L IS US M f/2.8L IS US M f/4.0L DO IS US M Focal Leng th (mm) 189 252 280 280 420 420 560 560 f-st op (f) 2.5 ~ 45 4.5 *4 ~ 45 2.5 ~ 32 2.5 ~ 32 4 ~ 45 5.6 ~ 45 4 ~ 45 5.6 ~ 45 Max. Magnifi[...]

  • Página 2

    Imag es From Y our Imagination, D elivered by C anon EF L enses Ev er noticed that “imagination” c ontains the word “image”? That’s bec ause creating an im age starts w ith your im agination. When you h ave an image in mind, you must choose a lens which c an c apture that image. And whatever th at imag e may be, you c an be sure that C an[...]

  • Página 3

    UL TRA-WIDE Z OOM LEN SES 5 EF 20-35mm f/3.5-4.5 USM A superior performance ultra-w ide- angle zoom lens, c overing the entire ra nge of popular wide-angle foc al le ngths. A ring-type USM and an inner fo cus design provide f ast and s ilent AF , along with full-time manual focus ov erride. Priced within the rang e of serious photo enthusias ts, it[...]

  • Página 4

    ST ANDARD Z OOM LEN SES 7 EF 28-80mm f/3.5-5.6 II F or many E OS users, this is their first EF len s. Light, compact and affordab le, it co ve rs a practical r ange of focal lengths — ideal for almost everything from f amily sn apshots and travel to event photography . A lightw eight DC -focus ing motor provides bri sk autofocus, a s close as 1.3[...]

  • Página 5

    ST ANDARD Z OOM LEN SES 9 EF 28-135mmf/3.5-5.6 IS USM An unbeatab le combination of zoom ra nge, silent and f ast USM autofocu s, excel lent optics and Canon’s Image Stabilization tec hnology. IS allows st ea dy hand-held operation at shutter s peeds up to two full s tops slower than would normally be possible, and makes this a practical l ens ev[...]

  • Página 6

    TELEPHOT O ZOOM LENSES 11 EF 75-300mm f/4-5.6 III USM W ith the addition of a Micro US M for fa st er and even quieter aut ofocus, this ve rsion of the EF 75-300mm is well- s uited for sports and other applications r equiring fast AF . The USM version shares the compact size, close focusing ra nge, and acc essory compatibility of the non-USM lens. [...]

  • Página 7

    TELEPHOT O ZOOM LENSES 13 EF 35-350mm f/3.5-5.6L USM A unique profes sional L -series lens, cov ering an amazing 10x z oom range from wide-angle to s uper-telephoto. It’s a m agnific ent c hoice for travel photography and other outdoor application s. The zo om control has a separate ring to adjust or lock the zooming action, enhancing its already[...]

  • Página 8

    UL TRA-WIDE & WIDE LEN SES 15 EF 20mm f/2.8 USM The optical performanc e, fa st f/2.8 s peed and ultra-wide-angle c overage ma ke this a great choic e for many applications, lik e interiors, scenic s, travel and photojournali sm. It uses a “floating” optical sys tem for exc ellent sharpness even at its minimum focusing distanc e of under 10[...]

  • Página 9

    UL TRA-WIDE & WIDE LEN SES 17 EF 28mm f/1.8 USM C ombine a f ast f/1.8 aperture with 28mm wide-angle focal length, and add C anon’s Ultr asonic Motor AF . The result is this surpris ingly affordable fi xed focal le ngth alternative to wide-angle zooms that’s ideal for low-light shooting. Internal, rear-group focus ing means the front elemen[...]

  • Página 10

    M edium and St andard A medium telephoto lens w ith a large aperture brings the subject closer , creates ex cellent bac kground b lur, gives a long er flash r ange, and affords a fast er shutter speed to freeze the action. A st andard zoom len s, with its natur al angle of view and perspective, captures the subj ec t pla in ly , w ith no special ef[...]

  • Página 11

    TELEPHOT O LENSES 21 EF 135mm f/2L USM One of the finest len ses of its type in the w orld today . This magnificent telephoto le ns us es two UD-glass elements to provide incredibl e sh arpnes s and c ontr ast, even wide-open. It’s perfect f or outdoor portraits, but c om es in to i ts o wn in low-light s ituations. It fo cus es down to 3 feet (0[...]

  • Página 12

    TELEPHOT O LENSES 23 EF 300mm f/2.8L IS USM Image Stabilization adds to what’s already a legendary profession al lens. The 300mm f/2.8L IS lens focuses closer (down to 8.2 feet/2.5m), offers the world’s fast est autofocus when u sed with EO S bodies h aving 45-point AF , is gasketed and sealed again st dust and moisture, and ha s a lightweight [...]

  • Página 13

    W orld’s First Diffractive Optics L ens f or Photography EF 400mm f/4 IS DO USM •f/4 •1/1250 sec. SUPER TELEPHOT O LENSES 25 EF 400mm f/5.6L USM Light. Portable. Exc ellent h andling. Sharp. And amaz ingly fas t autofocus. The 400mm f/5.6L is all of these things, and a premier choic e for wildlife and natu re photographers — one of the fine[...]

  • Página 14

    SUPER TELEPHOT O LENSES 27 ● Fluorite lens ● UD lens 26 EF 600mm f/4L IS USM An outstanding professional lens for bridging distanc es in sports, wildlife, and many other application s — including c ommercial and fashion for the distinct “compressed” telephoto c haracter and totally out-of-focus backgrou nds its images c an possess. Fluori[...]

  • Página 15

    MA CRO 29 EF 50mm f/2.5 C ompact Macro A versatile macro len s with focusing from infinity down to half life-siz e (0.5x), and floating optics to ins ure sharpness and c ontrast at any focusing distanc e. With f/2.5 speed, it’s actually an ideal gener al-purpose normal lens that adds true macro c apability, and it’s great for photographing fl a[...]

  • Página 16

    A bout Macr o Magnific ation A life-size macr o lens—that is, a 1x magnification rec ords an image on film at its actual siz e. If you’re photogr aphing a flower , for example, and it has a diameter of 1 in., it wil l occupy 1 in. on your film. Other macro lenses have lower or higher magnifications. A lens with 0.5x magnification would produc e[...]

  • Página 17

    TS-E LENSES 33 ● Aspherical lens Fo r Advanc ed Photo W ork W ith a C anon TS-E lens, you c an contr ol the angle of the plane of focus and the picture’s perspectiv e. The effects of lar ge-format camer a movements c an be obtained w ith T S-E lense s for E OS cameras. Although manual focu sing is required, automatic aperture c ontrol enables a[...]

  • Página 18

    Aspherical Len ses Ordinary spherical elements have an inherent flaw in that the point of focus for the lens c enter does not mat ch that of the lens periphery . Spheric al aberrations of l arge-aperture lenses and distortion by ultra-wide-angle lenses c annot be resolved with spheric al elements alone. The Aspheric al lens element was therefor e d[...]

  • Página 19

    Image Stabiliz er No matter how great the lens is, camera shake c an spoil the shot. Blurred photos due to camera sh ake usually occur when the shutter speed is slower than the reciprocal of the lens focal le ngth. For example, a shutter speed sl ower than 1/200 sec. at the 200mm focal lengt h can invite a blurred photo caus ed b y came ra shake. I[...]

  • Página 20

    General Purpose Filters f or Black and White or Color Film Sky (1A), Haze (UV -1), ND (03 • 0.6) • 52mm • 58mm • 72mm Con v er s i on Filters for Color Film 80A, 80B, 85, 85B, FCB, FCD • 52mm • 58mm • 72mm General Purpose Filters f or Black and White Film Ye ll ow 2, Green 11, Orange 15, Red 25A • 52mm • 58mm • 72mm Softmat Filt[...]

  • Página 21

    41 42 43 C anon EF L enses Limited only b y y our imagination. Macro Lenses Ultra-Wide Z oom TS-E Lenses Life Size Con ve rt er EF EF 100mm f/2.8 Macro USM EF 15mm f/2.8 Fisheye EF 135mm f/2.8 w/ Softfocus Extension Tub e EF 12 II Extension Tu be EF 25 II EF 28-80mm f/3.5-5.6 II EF 16-35mm f/2.8L USM EF 75-300mm f/4-5.6 llI EF 35-80mm f/4-5.6 lll E[...]

  • Página 22

    44 45 46 C anon EF Len s Spec ific ations & Ac c e ssories T able E E F F 1 1 6 6 - - 3 3 5 5 m m m m f f / / 2 2 . . 8 8 L L U U S S M M 98˚~ 54˚ • 74˚10´~ 38˚ • 108˚10´~ 63˚ 14 / 10 7 22 E E F F 1 1 7 7 - - 4 4 0 0 m m m m f f / / 4 4 L L U U S S M M 84˚~ 34˚ • 53˚~ 19˚ 30´ • 74˚~ 29˚ 12 / 9 7 22 E E F F 2 2 0 0 - - 3 3[...]