Cannon C110DPX manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cannon C110DPX. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cannon C110DPX o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cannon C110DPX se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cannon C110DPX, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cannon C110DPX debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cannon C110DPX
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cannon C110DPX
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cannon C110DPX
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cannon C110DPX no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cannon C110DPX y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cannon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cannon C110DPX, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cannon C110DPX, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cannon C110DPX. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Instructions f or Installation and Use 110cm F ree Standing Gas Cook er C110DPX kitchen think T o the Installer Before installation fill in the product details on the back cover this book. The information can be found on the rating plate. T o the User Y ou must read the instructions prior to installing and using the appliance and then retain them f[...]

  • Página 2

    2 Contents Introduction 3 Installation 4 Burner and Nozzle Specifications 8 Safety Information 9 Features 11 Control P anel 12 Use of hotplates 13 The Cooking Modes in your Cook er (2nd O VEN) 14 The Cooking Modes in your Cook er (1st O VEN) 15 Electronic Clock & Automatic Cooking Feature 16 1st Ov en - The Intelligent Cooking System 20 Care an[...]

  • Página 3

    3 Introduction Y our new appliance is guar anteed* and will give lasting service. This guarantee is only applicab le if the appliance has been installed in accordance with the installation instructions detailed in this booklet. T o help make best use of y our cooking equipment, please read this booklet carefully . The cooker is designed specificall[...]

  • Página 4

    4 Installation The appliance must only be installed by a competent person. In the UK, CORGI registered installers undertake to work to safe and satisfactory standards. Before moving your cooker check that it is cool, and switch off at the cooker control unit. Movement of your cooker is most easily achieved by lifting the front as follows: Open the [...]

  • Página 5

    5 Gas connection The cook er should be connected to the gas-supply by a corgi registered installer . Dur ing installation of this product it is essential to fit an approved gas tap to isolate the supply from the appliance for the convenience of any subsequent removal or servicing. Connection of the appliance to the gas mains or liquid gas must be c[...]

  • Página 6

    6 c) Replacing the nozzles on separate “double flame “ burners: • remo v e the g rids and slide the burners from their housings. The burner consists of 2 separate par ts ( see figure ); • unscre w the burers with a 7 mm wrench spanner . The internal b ur ner has a nozzle, the e xter nal b u rner has two (of the same size). Replace the nozzl[...]

  • Página 7

    7 W ARNING – THIS APPLIANCE MUST BE EAR THED. Electrical connection Electr ic cookers come without a po wer supply cable. The cook er is designed to operate on an electricity supply which conforms to the electrical data shown on the Rating Plate. The cook er can be connected to the mains only after removing the back panel of the cook er itself wi[...]

  • Página 8

    8 Burner and Nozzle Specifications T a b le 1 Liqui d Gas Nat ural Ga s Bur ner Di ameter (mm) The rmal P ower kW (p .c.s.*) By- P as s 1/1 00 Noz zle 1/1 00 Flow* g/h Noz zle 1/1 00 Flow* l/h N o m i n a l R e d u c e d (mm) (mm) *** ** (mm) Fa s t (La rge)( R) 100 3,0 0 0,7 40 86 218 214 116 286 Semi F a st (Medium) ( S) 75 1,6 5 0,4 30 64 120 11[...]

  • Página 9

    9 Safety Information When used properl y your appliance is completely saf e but as with any electrical pr oduct there are certain precautions that must be observed. PLEASE READ THE PRECA UTIONS BELOW BEFORE USING Y OUR APPLIANCE. Alwa ys l Remove all packing from inside the oven and grill compartments before switching on for the first time. l Under[...]

  • Página 10

    10 Safety Information Never l Never line the interior of the oven with foil as this may cause the appliance to overheat. l Never leave children unsupervised where a cooking appliance is installed as all surfaces will be hot during and after its use. l Do not allow children or persons who are not familiar with the appliance to use it, without superv[...]

  • Página 11

    11 Features 1650W 1000W 1650W 4100W +900W 3000W CONTROL PANEL 2nd OVEN Compartement opening Adjustable feet 1nd OVEN[...]

  • Página 12

    12 Control P anel Thermostat Knob (1st Oven) 1st Oven 2nd Oven Selector Knob (1st Oven) Thermostat Knob (2nd Oven) Selector Knob (2nd Oven) 1st Oven Light Time / Mode +/- Control Knob Gas Hob Controls Thermostat indicator light (2nd Oven) 1 2 2 3 3 1 4 4 1.FAN OVEN 2.TRADIZIONAL OVEN 1˚ OVEN FUNCTIONS (1-7) Minute Minder Cooking Duration End Time [...]

  • Página 13

    13 Use of Hotplates Practical Advice on Using the Burners T o use the burners as efficiently as possible, some basic guidelines should be f ollowed: • Use cookware that is the right size for each burner (see table) in order to prevent the flame from spreading beyond the bottom of the cookware. • Only use cookware with flat bottoms. • As soon [...]

  • Página 14

    14 The Cooking Modes in your Cooker (2nd O VEN) NOTE: A temperature value can be set for all cooking modes between 50°C and Max, except for the following modes • MAXI-GRILL / MINI-GRILL (recommended: set only to MAX power level) Starting the oven 1. Select the desired cooking mode by turning the SELECTOR knob. 2. Select the recommended temperatu[...]

  • Página 15

    15 The Cooking Modes in your Cooker (1st O VEN) Y our new cooker is equipped with a number of diff erent cooking modes: Fan Oven - the fan ov en operates b y constantly blowing heated air , from an element wrapped around the fan, into the o ven. This gives improved efficiency and in general, enables the use of lower temperatures for cooking. It als[...]

  • Página 16

    16 Electronic Cloc k & A utomatic Cooking Feature When you fir st switch on the appliance you will be prompted to set the “Time of Day” on the display . Y ou m ust ensure you have done this bef ore attempting to use the automatic cooking feature. A UT OMA TIC COOKING The 1st ov en can be controlled automatically . HINTS ON A UT OMA TIC COOK[...]

  • Página 17

    17 Electronic Cloc k & A utomatic Cooking Feature SETTING THE TIME MINUTE MINDER: STEP 1. Press the Time/Mode b utton, until the “bell” symbol is flashing. STEP 2. T ur n the +/- control knob to set the duration in minute increments until the required time is set. After a few seconds the “bell” symbol will stop flashing and the time wil[...]

  • Página 18

    18 Electronic Cloc k & A utomatic Cooking Feature A UT O COOKIN TIMER There are two Auto Cooking programmes for the 1st oven, that can be selected using the display: (a) T o set the 1st oven to s witch ON immediately and OFF automatically after a time of your choice. (b) T o set the 1st ov en to switch ON and OFF automatically , at the times of[...]

  • Página 19

    19 Electronic Cloc k & A utomatic Cooking Feature (b) T o set the 1st oven to switc h ON and OFF automatically: This allows you to cook for a specified duration and additionally choose the time you wish the cooking cycle to finish. F rom this infor mation the system w orks out when the cooking cycle will need to star t and automatically switche[...]

  • Página 20

    20 1st Oven - The Intellig ent Cooking System The main oven of your new cooker is equipped with an intelligent electronic cooking system that gives you additional cooking performance, flexibility and features over traditional cooking products. See cooking charts for temperatures and shelf positioning Cooking temperature ranges The intelligent cooki[...]

  • Página 21

    21 1st Oven - The Intellig ent Cooking System[...]

  • Página 22

    22 1st Oven - The Intellig ent Cooking System[...]

  • Página 23

    23 1st Oven - The Intellig ent Cooking System[...]

  • Página 24

    24 Care and Cleaning Grill Remove the grill pan and the wire grid food support, it is best to wash these items immediately after use to prevent stains from being burnt on when used again. Wipe out the Grill compartment, use a fine steel wool soap pad to remove stubborn stains from the grill runners and the floor of the compartment. Wipe over the co[...]

  • Página 25

    25 Cooking Results Not Satisfactory? Problem Check F at splatt ering Ens ure tha t the grill is no t set to too hig h a tem perat ure . O ven Ba kin g Unev en ri sing of ca ke Ensure th at th e oven shel ves are lev el by usi ng a spir i t level on t he r od shelf and adjus ting , usi ng s uita ble packi ng e.g. wood , un der t he feet of the appli[...]

  • Página 26

    26 Something Wrong with y our Cooker? Before contacting y our nearest Service Centre/Installer, chec k the prob lem guide below; there may be nothing wrong with your cook er. P roblem C h eck Ignit ion doe s not wor k If a ll burners f a il t o ign it e : H otpla te B urne r Che c k t hat s pa r ks app ear at the burners ; Hob Top A c l i c k i ng [...]

  • Página 27

    27 T ec hnical Characteristics (1st O VEN) Oven dimensions (HxWxD): 33x38x54 cm V olume 68 Litres V oltage and Frequency see data plate Burners: Adaptable for use with all the types of gas indicated on the data plate. ENERGY LABEL Directive 2002/40/EC on the label of electric ovens. Standard EN 50304 Energy consumption f or Natural conv ection – [...]

  • Página 28

    28 T echnical Characteristics (2st O VEN) Oven dimensions (HxWxD): 33.8x24.5x43.8 cm V olume 36 Litres V olta g e and Frequency see data plate Burners: Adaptable for use with all the types of gas indicated on the data plate. ENERGY LABEL Directive 2002/40/EC on the label of electric ovens. Standard EN 50304 Energy consumption f or Natural conv ecti[...]

  • Página 29

    29 Electric drawer 0 1 2 3 OPERATION indicator light SELECTOR knob The heated compartment makes it possible to: • Leaven dough and defrost food (position 1 on the selector knob). • Reheat food and keep it warm (positions 2 and 3 on the selector knob). • Heat up pans and crockery (position 1on the selector knob). NOTE: The appliance only heats[...]

  • Página 30

    30[...]

  • Página 31

    31[...]

  • Página 32

    07/2007 - 19506021800 Over 1200 trained specialists, directly employed by us, ensure that you can have complete confidence in both the appliances and ser vices we off er . Repair Service and Information Desk UK: 08709 066 066 (Open 8 to 8 Mon - F ri, 8 to 6 Sat, 10 to 4 Sun & Bank Holida ys) www .cannonser vice .co.uk Republic of Ireland: 1850 [...]