Español dropdown-ico

Campbell Hausfeld TF0628 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Campbell Hausfeld TF0628. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Campbell Hausfeld TF0628 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Campbell Hausfeld TF0628 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Campbell Hausfeld TF0628, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Campbell Hausfeld TF0628 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Campbell Hausfeld TF0628
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Campbell Hausfeld TF0628
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Campbell Hausfeld TF0628
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Campbell Hausfeld TF0628 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Campbell Hausfeld TF0628 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Campbell Hausfeld en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Campbell Hausfeld TF0628, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Campbell Hausfeld TF0628, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Campbell Hausfeld TF0628. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Low Oil Guar d for 5 to 25 HP Compr essors Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described. Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury and/or prop- erty damage! Retain in[...]

  • Página 2

    2 Operating Instructions and Parts Manual Low Oil Guar d for 5 to 25 HP Compr essors Installation (Continued) guard must be tested to verify proper installation. Before refilling crankcase with oil, briefly turn on power to the compressor motor (2-3 seconds max.). NOTE: Some oil film remains on the lu- bricated parts of the compressor. Running the [...]

  • Página 3

    Model TF0628 3 Operating Instructions and Parts Manual PRESSURE SWITCH RED ORANGE WHITE BLACK OIL LEVEL GU ARD L3 L O .L. MAGNETIC ST AR TER T TT L PRESSURE SWITCH FUSED DISCONNECT OR BREAKER RED ORANGE WHITE BLACK OIL LEVEL GU ARD L3 L O .L. MAGNETIC ST AR TER T2 TT L 1 10V * L3 LINE ONL Y EXISTS ON 3-PHASE UNITS M OTO R COIL AL T COIL M OTO R AL [...]

  • Página 4

    1 2 4 5 3 6 8 7 9 10 11 11 8 12 1 8-32 x 3/8” Screw ST074407AV 4 2 Housing cover TF064100AV 1 3 Electrical cord EC122200AV 4 4 Self-adhesive sponge TF063600AV 1 5 Relay CW217600AV 1 6 Level switch piston TF063800AV 1 7 Oil-level switch TF063700AV 1 8 1.049” ID O-ring ST070143AV 2 9 Housing TF062300AG 1 10 † Sight glass from compressor — 1 1[...]

  • Página 5

    Pr otecteur De Niveau Bas D’Huile Pour Compr esseurs De 5 À 25 HP S’il vous plaît lire et conserver ces instructions. Lire attentivement avant de monter, installer, utiliser ou de procéder à l’entretien du produit décrit. Se protéger ainsi que les autres en observant toutes les instructions de sécurité, sinon, il y a risque de blessur[...]

  • Página 6

    6F r Instructions D’Utilisation Et Manuel De Pièces Pr otecteur De Niveau Bas D ’ Huile Pour Compr esseurs De 5 À 25 HP Installation (Suite) protecteur de niveau bas d’huile pour vérifier que l’installation soit correcte. Avant de remplir le carter d’huile, met- tre le moteur en marche brièvement (2- 3 secondes max.). REMARQUE: Une mi[...]

  • Página 7

    Mod è le TF0628 7F r Instructions D ’ Utilisation Et Manuel De Pi è ces PRESSURE SWITCH RED ORANGE WHITE BLACK OIL LEVEL GU ARD L3 L O .L. MAGNETIC ST AR TER T TT L PRESSURE SWITCH FUSED DISCONNECT OR BREAKER RED ORANGE WHITE BLACK OIL LEVEL GU ARD L3 L O .L. MAGNETIC ST AR TER T2 TT L 1 10V * L3 LINE ONL Y EXISTS ON 3-PHASE UNITS M OTO R COIL [...]

  • Página 8

    1 2 4 5 3 6 8 7 9 10 11 11 8 12 1 Vis 8-32 x 3/8 po ST074407AV 4 2 Couvercle de carter TF064100AV 1 3 Cordon d ’ alimentation EC122200AV 4 4 É ponge auto-collant TF063600AV 1 5 Relais CW217600AV 1 6 Piston d ’ interrupteur de niveau TF063800AV 1 7 Interrupteur de niveau d ’ huile TF063700AV 1 8 Joint torique 1.049 po DI ST070143AV 2 9 Carter[...]

  • Página 9

    Pr otector de Nivel de Aceite para Compr esor es de 5 a 25 HP Sírvase leer y guardar estas instrucciones.Lea con cuidado antes de tratar de armar, instalar, manejar o darle servicio al producto descrito en este manual. Protéjase Ud. y a los demás observando todas las reglas de seguridad. El no seguir las instrucciones podría resultar en heridas[...]

  • Página 10

    10 Sp Manual de Instrucciones y Lista de Repuestos Pr otector de Nivel de Aceite para Compr esor es de 5 a 25 HP Instalaci ó n (Continuaci ó n) PRUEBA INICIAL Despu é s de hacer las instalaciones mec á ni- cas y el é ctricas, debe probar el monitor de nivel de aceite para cerciorarse de que est é instalado adecuadamente. Antes de llenar de ac[...]

  • Página 11

    Modelo TF0628 11 Sp Manual de Instrucciones y Lista de Repuestos PRESSURE SWITCH RED ORANGE WHITE BLACK OIL LEVEL GU ARD L3 L O .L. MAGNETIC ST AR TER T TT L PRESSURE SWITCH FUSED DISCONNECT OR BREAKER RED ORANGE WHITE BLACK OIL LEVEL GU ARD L3 L O .L. MAGNETIC ST AR TER T2 TT L 1 10V * L3 LINE ONL Y EXISTS ON 3-PHASE UNITS M OTO R COIL AL T COIL M[...]

  • Página 12

    1 2 4 5 3 6 8 7 9 10 11 11 8 12 1 Tornillo de 8-32 x 3/8 ” ST074407AV 4 2 Tapa de la cubierta TF064100AV 1 3 Cord ó n el é ctrico EC122200AV 4 4 Esponja auto-adhesiva TF063600AV 1 5 Relai CW217600AV 1 6 Pist ó n del interruptor TF063800AV 1 7 Interruptor del nivel de aceite TF063700AV 1 8 Anillo en O de 1.049 ” D.I. ST070143AV 2 9 Cubierta T[...]