Califone 8100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Califone 8100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Califone 8100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Califone 8100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Califone 8100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Califone 8100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Califone 8100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Califone 8100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Califone 8100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Califone 8100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Califone 8100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Califone en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Califone 8100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Califone 8100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Califone 8100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    8100 Series MP3 Player Recorder Owner’s Manual 8100 MP3 Play er/Recorder 8101 MP3 Play er/Recorder with headphone 8104 P ortable Learning Cent er MP3 Play er/Recor der with 4 headphones, jackbo x and carry case[...]

  • Página 2

    1 8100 MP3 Player/Recorder Owner’s Manual Thank you for choosing the Califone® (8100) MP3 Player/Recor der . The 8100 was designed to provide educators and students with a compact and por table so l u t i o n f o r p l a y i n g a u d i o  l e s ( M P 3, WM V & W A V f o r m a t s ) , listening to recorded books , lessons and music. It ca[...]

  • Página 3

    2 Returning your unit for service or repairs Should your unit require service, first contact your dealer or our C ustomer Service Department at (800) 722-0500 or by emai l warr anty@ca lifone .com to obtain a Return Auth orizati on (RA) number . All shipments to Califone must include an RA nu mb er on t he c art on a nd mus t sh ip ped pr epa id .[...]

  • Página 4

    3 Con trols and Connectors IMPOR T ANT : The 8 1 00 will only accept a 5VDC po wer supply pr oviding up to 7 00mA of current. Connecting a pow er supply of lar ger than 5VDC or 7 00mA will damage your unit and v oid your w arrant y . 16. Hold switch Sliding this switch to the ON (down) position will disable all button functionality . If a button is[...]

  • Página 5

    4 A t the top of the Main Screen you will not e sev eral icons which indicate current settings on the 8100. V olume Icon Shows the current v olume level Memory Indicator Shows whether the current track is being played from in ternal memory or SD card. Repeat Indicator The arrow indicates tha t playback is set to Repeat All mode. A “1” nex t to [...]

  • Página 6

    5 8100 Main Screens continued Play Music This menu accesses lesson or music tracks on the unit. The sub-menus allow selection of tracks using standard AMG meta-data tags. Play All Plays the entire selection of tracks loaded into the unit Artist – Lists tracks by author or artist Album – Lists tracks by lesson or album title Songs – Lists trac[...]

  • Página 7

    6 Settings continued Play Mode Selects from dierent playback modes: Normal – Plays back each track in succession Repea t T rack – Continually repeats the current track Repeat All – Plays the full play list in suc cession, Shuffle – Plays back tracks from the pla y list in random orde then repeats from the beginning Record Memory Selects [...]

  • Página 8

    7 Settings continued visit us online at califone .com Resume Playback Selects playback options on powering on. Enable – When powered on, playback will r esume Disable - When powered on, playback will start at the beginning from the previous track and position of the rst track on the current play list Playtime Setting Selects the amount of time[...]

  • Página 9

    8 Settings continued visit us online at califone .com L CD Contrast Controls the contrast of the L CD display . Selec ting this function displays a variable scale indicator , controlled via the P revious T rack (12) and Next Track (6) buttons. Back Light Selects the amount of time before the backlight on the display turns itself o to conserve po[...]

  • Página 10

    1. Headphone outputs 2. Microphone 3. Display 4. Menu button 5. OK button 6. Next T rack 7. USB Connector 8. SD/MMC Card Slot 9. V olume Down 16. Hold switch 15. A-B Loop button 14. Record button 13. V olume Up 12. Previous T rack 1 1. DC In jack 10. Play/Pause 9 Using the 8100 Playing back lessons or music T o play back music on your 8100, rst [...]

  • Página 11

    10 Using the 8100 contin ued visit us online at califone .com Importing lessons or music from a computer Connect the 8100 to your computer’ s USB por t using the included USB cable. The 8100 will appear as an external dr ive on your computer , allowing you to drag and drop les between the 8100 and your comput er . Deleting files • Press the[...]

  • Página 12

    11 T echnical Specifications visit us online at califone .com Memory Internal Memory 512 Mbytes Internal Memory-T ype Flash memory Max External Memor y 2GB External Memory-T ype MMC / SD-Card Battery Integrated Rechargeable Battery Li-Polymer rechar geable Battery Life Continuous Playing Time Up to 16 hrs (MP3, 128 kbps, CBR, EQ = normal, volume =[...]

  • Página 13

    12 T echnical Specifications c ontinued visit us online at califone .com Dimensions (LxWxH) 4” x 2.25” x 1” Weight of 8100 unit 3 ounces Max. Audio Output 130mVp-p - 1 KH z, 0dB sine-wave signal le, 32Ω load ) Frequency Response 20~20 KHz Signal-to-Noise Ratio ≥ 90dB(1KHz, 0dB sine) Channel Separation ≥ 60dB(1KHz, 0dB sine) T .H.D &l[...]

  • Página 14

    13 Replacement Headphones visit us online at califone .com Calif one recommends the follo wing over-ear ambient noise reducing headphones . 3068-AM 2924A VPS 1 10-BE 1 10-P A 1 10- TI[...]

  • Página 15

    14 visit us online at califone .com A TTENTION: ALL SAFETY AND OPERATING INSTRUCTIONS SHOULD BE READ BEFORE OPERA TING APPLIANCE. ALL OPERA TING AND USE INSTRUCTIONS SHOULD BE FOLLOWED WHEN OPERA TING THE APPLIANCE. HEED AND ADHERE TO ALL W ARNINGS ON THE APPLIANCE AND IN THE OPERA TING INSTRUCTIONS. RETAIN ALL SAFETY AND OPERA TING INSTRUCTIONS FO[...]

  • Página 16

    Califone® International Inc. 1145 Arroyo A venue, # A • San F ernando, CA 91340 USA T oll Free 800.722.0500 | T oll Free F ax 877.402.2248 International Customers call 818.407.2400 or F ax 818.407.2405 califone .com August 2007 Califone is pr oud to collaborate with the American Speech and Hearing Association (ASHA) t o promote the safe use of p[...]