Buffalo Technology MiniStation manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Buffalo Technology MiniStation. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Buffalo Technology MiniStation o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Buffalo Technology MiniStation se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Buffalo Technology MiniStation, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Buffalo Technology MiniStation debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Buffalo Technology MiniStation
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Buffalo Technology MiniStation
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Buffalo Technology MiniStation
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Buffalo Technology MiniStation no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Buffalo Technology MiniStation y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Buffalo Technology en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Buffalo Technology MiniStation, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Buffalo Technology MiniStation, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Buffalo Technology MiniStation. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Manual Backup Utility for MiniStation MiniStation www . b u ff a lo te c h . co m v 2.0[...]

  • Página 2

    2 Install the Backup Utility by running the EasySetup Wizard from the MiniStation CD (This is done by inserting the MiniStation CD into a Windows System). If it doesn’t start automatically , open My Computer and browse your CD drive. Double-click on the Setup.exe fi le to open the installation program. Click on the Backup Software Installation b[...]

  • Página 3

    3 The Disk Backup Utility main screen will appear . The Disk Backup Utility will start every time you restart your PC. It will run out of the system tray and can be accessed by double clicking on its icon in the system tray . Backup Destina tion - Press the Change button in the Backup Destination box to set the save location. This is where the Back[...]

  • Página 4

    4 Schedule is an optional setting that can be used to make the backups occur on a regular basis. Press the Change button inside the Schedule box to set up the schedule. Schedule has four options. Unless you choose Do not schedule backup , you’ll need to enter a time for the backup. Use the pull down menus to select the appropriate settings and pr[...]

  • Página 5

    5 The Add option allows you to specify a folder on your system to backup. Press the Add button. The Add dialog will open. Press the Browse button. This opens the system drives. Select a folder on a drive that you would like to backup. Press the OK button when fi nished. MiniStation Disk Backup[...]

  • Página 6

    6 Other options: Compressed Backup - This option compresses the backup into a compressible archive. This saves space on the destination disk (MiniStation). Its drawbacks are that it takes longer , and the data will have to be uncompressed before it is restored. Non-Compressed Backup - This option copies the fi les directly into their destination d[...]

  • Página 7

    7 Delete - The delete button removes one of the backup entries. Click on the item that no longer requires backing up and press the Delete button. This will remove it from the backup utility . Appl y - The apply button saves the changes for permanent use. If a schedule was set, then the schedule will be saved as well. The backup will run as schedule[...]

  • Página 8

    8 Restore Backup File - Restore Backup File button brings up the wizard to restore your backup. Press the button if a restore is desired. Press the ‘+’ icon to expand the backup selections. If more then one backup has occurred, then multiple fi le lists will appear . In this case, select the proper list and press the ‘+’ button. Once expan[...]

  • Página 9

    9 Advanced Options - There are advanced options available from the pull-down menu: Settings - The settings pull down menu references the same settings from the buttons discussed on earlier pages. However , the option ‘Delete All Backup Objects’ provides the ability to delete all of the folders specifi ed for backup. This will remove all of the[...]

  • Página 10

    10 Advanced Users - Advanced users can browse the data on the USB disk. Folders that start with ‘Backup...’ contain compressed archives. Other folders contain uncompressed archives. NOTE: If the saved archives are modifi ed, it may result in improper behavior in the Backup Utility’s Restore File Wizard. However , the data can always be resto[...]

  • Página 11

    11 Uninstalling Utility – T o uninstall the Disk Backup Utility , click on the Uninstaller program in the Disk Backup Utility program group folder . The Uninstaller dialog box will appear . Press the Start button to begin the uninstallation process. Another Uninstaller dialog box will appear . Press the Finish button to fi nish the process. Mini[...]