BT Freestyle 1025 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones BT Freestyle 1025. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica BT Freestyle 1025 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual BT Freestyle 1025 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales BT Freestyle 1025, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones BT Freestyle 1025 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo BT Freestyle 1025
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo BT Freestyle 1025
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo BT Freestyle 1025
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de BT Freestyle 1025 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de BT Freestyle 1025 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico BT en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de BT Freestyle 1025, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo BT Freestyle 1025, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual BT Freestyle 1025. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Combined Cordless T elephone & Digital Answering Machine User Guide This equipment is not designed for making emergency telephone calls when the power fails. Alternative arrangements should be made for access to emergency services. F r eest yle 1025[...]

  • Página 2

    K ey features Digital answer machine No tape to wor r y about. Up to a maximum of 14 minutes recor ding time i nc lu d in g your outgoing message. Pre-r ecorded outgoing messages let you use your Freestyle 1025 straight away with the option of recor ding your own outgoing message at any time. Control of the answer machine through the handset Y ou c[...]

  • Página 3

    Please open this page for a ‘further at a glance’ guide to your Freestyle 1025.[...]

  • Página 4

    1 T alk Press to get a dialling tone or answer a call when the handset is of f the base, and to end a call. See page 8 V olume Adjusts the handset ringer volume and earpiece speech volume. See page 11 R Recall is for use with some BT Select Ser vices and when connected to a switchboard. See page 12 Quickdial Allows you to store and dial up to 10 nu[...]

  • Página 5

    V olume Adjusts the loudspeaker volume. See page 17 Page Press to page the handset. See page 13 Skip Lets you skip backward and for war d through your memos and messages. See page 18 Also allows you to adjust the answer delay settings see page 19, and to tur n the message aler t on and of f, see page 20 . Stop To adjust the base station ringer volu[...]

  • Página 6

    [...]

  • Página 7

    3 In this guide At a glance 1 Introduction 4 Setting up 5 Using your Freestyle 1025 telephone 8 Making and receiving calls 8 Using the Quickdial to store and dial numbers 9 Call return (1471) 12 Call waiting 12 Using your Freestyle 1025 answering machine 14 Message display on the base station 14 Setting up your answer machine 15 Incoming messages 1[...]

  • Página 8

    4 Intr oduc tion Y our Freestyle 1025 is designed for ease of use and made to the high standards set by B T Thank you for making the right choice. Y ou can expect your Freestyle 1025 to pr ovide many years of quality ser vice. Please read the instr uctions carefully befor e use and keep this user guide for future r eference. For your records For wa[...]

  • Página 9

    5 Set ting up Follow these steps to get your Freestyle 1025 ready for use 2 Check your telephone socket 1 Handset aerial Y our Freestyle 1025 uses a compact aerial which does not pull out. If you do not have a moder n-style telephone socket, call Free fone 0800 800 1 50 and ask for a BT engineer to come and fit the cor r ect socket. This is a charg[...]

  • Página 10

    When fully charged and in good condition, the handset batteries will provide up to 7 hours continuous talk time or 72 hours standby . If the batteries are r unning low , the BATT LOW light will flash. In Use Batter y Low If you are making a call and the batteries are r unning low , the handset will beep ever y 10-15 seconds and you have about 2 min[...]

  • Página 11

    7 Y our Freestyle 1025 works by sending and receiving radio signals between the base unit and the handset. The strength of the signal depends on wher e you site the base unit and how the aerial is deployed. The higher the base unit is located, the better . An upstairs room is ideal. The following points should be considered: • It should be within[...]

  • Página 12

    8 Using y our F r eest yle 1025 t elephone Making and receiving calls The handset range is up to 200 metr es from the base unit in ideal conditions. If you star t to go out of range while using the phone, you will hear war ning beeps. If you do not come back in range, your call will be cut of f. T o make a call Press buttons in order shown Lift the[...]

  • Página 13

    9 If you go out of range Y our Freestyle 1025 has a range of 200 metres in ideal conditions. However , if you go out of range during a call, you will hear a series of beeps, Move closer to the base to re-establish the signal. Using the Secrecy button Y ou can prevent your caller fr om hearing you while you talk to someone else close by . Press and [...]

  • Página 14

    10 USING Y OUR PHONE T o dial a stored number T o store an engaged number in the memory Press buttons in order shown Press the T ALK button. Press the QUICKDIAL button. Press the 0-9 location code under which the number you want is stored. The number is dialled automatically . Did you know? Y ou can mix manual and memor y dialling as required. For [...]

  • Página 15

    During a conversation you can adjust the volume of the incoming caller . Press the VOLUME button to increase or decrease the speech volume. 11 USING Y OUR PHONE T o dial a stored number of more than 20 digits Press the T ALK button. Press the QUICKDIAL button, then the first 0-9 location code number . The number begins dialling automatically . When[...]

  • Página 16

    USING Y OUR PHONE T o use Call W aiting Call W aiting If an incoming call ar rives while you ar e already engaged on a telephone call, you will hear a soft beep ever y 5 seconds (this beep is not audible to the person you are speaking to). Instead of the engaged tone, the second caller will hear an announcement to hold on as you are aware that ther[...]

  • Página 17

    13 T o insert a pause W ith some switchboards, after dialling the access code you may have to wait for a moment while the switchboard picks up an outside line. If so, press the REDIAL button to inser t a 2.5 second pause before keying in the telephone number . Redial T o use the recall button This button signals either time break recall or ear th r[...]

  • Página 18

    14 Using the F r eest yle 1025 answ ering machine About your Freestyle 1025 answering machine Y our Freestyle 1025 can digitally r ecord up to 14 minutes of messages, with each incoming message lasting a maximum of 3 minutes. Y our Freestyle 1025 answering machine can operate from the base unit and also dir ectly from your handset. When you set up [...]

  • Página 19

    15 T o switch the answering machine on / off Press the Answer on/of f button. If you hear ‘Answer of f ’ the answering machine is switched of f. Display flashes between a dash and the number of messages saved in the memor y , or display shows a single dash if there ar e no messages. Press again to hear “Answer on” . Y our Freestyle 1025 wil[...]

  • Página 20

    16 ANSWERING MA CHINE T o delete your outgoing message Y ou can delete your outgoing message and retur n to your Freestyle 1025’s pre-r ecorded outgoing message. Press the SCREEN/MENU button. Press the 8 button. “Y our outgoing message is…” While the message is playing, press the 5 button. Y our Freestyle 1025 will beep and play its pre-r e[...]

  • Página 21

    17 ANSWERING MA CHINE T o adjust the loudspeaker volume Y our Freestyle 1025 has a volume range of 0-H. The pre-set level is 5. Press VOL + to incr ease the volume. When you reach the maximum volume, the LED display shows H . Press VOL – to decr ease the volume. When you reach the minimum volume, the LED display shows 0 . If you adjust the volume[...]

  • Página 22

    18 ANSWERING MA CHINE Using your answering machine from the base station T o play back a message at the base Y ou can play back your messages at the answering machine: Press the PLA Y button. Y ou hear the announcement “Y ou have (n) messages” and your messages are played back, star ting with the first message received. At the star t of each me[...]

  • Página 23

    19 ANSWERING MA CHINE T o cancel deletion from the base Cancel deletion by pressing the STO P button during the 8-0 countdown. All messages will be saved including any marked for deletion. T o delete all messages at the base When all messages have been played back you hear the announcement “End of messages ” and the LED display counts down from[...]

  • Página 24

    20 ANSWERING MA CHINE T o switch the message alert on or off Using your answering machine from the cordless handset Y ou can use your Freestyle 1025 for a variety of functions: to listen to your messages; delete, skip for ward or backward; and r ecord a memo or new outgoing message. Y ou can also use it to screen an incoming call. R Quickdial Secre[...]

  • Página 25

    21 ANSWERING MA CHINE 1 T o hear main menu. 2 T o play all messages. 3 T o play new messages. 4 Skip back during messages. 5 T o delete during messages. 6 T o skip for ward during messages. 7 T o r ecord a new memo. 8 T o play the outgoing message. 9 T o r ecord a new outgoing message. 0 T o set a new security code. ✱ T o set Day and T ime. T o u[...]

  • Página 26

    22 ANSWERING MA CHINE T o skip forward or backward through messages at the handset When playing back messages, you can skip for ward to the next message or backward to the star t of the cur rent or previous message. Press the SCREEN/MENU button to hear main menu. Press the 2 button, while the m essages are being played back. Press the 6 button to s[...]

  • Página 27

    23 ANSWERING MA CHINE T o set the security PIN code A new security code can only be set via the handset. Press the SCREEN/MENU button. Press the 0 button. T o set a new security PIN code pr ess ✱ . Press the # button to hear security code. Enter a 3-digit code after you hear the beep. Y our Freestyle 1025 announces the new security PIN code. Pres[...]

  • Página 28

    24 ANSWERING MA CHINE T o record a memo Press the SCREEN/MENU button. Press the 7 button. The Fr eestyle 1025 announces: “Please speak after the tone” . Y our Freestyle 1025 display shows: ‘ r ’ Press the # button to end recor ding. When you have completed your memo, your Freestyle 1025 announces: “To hear main menu, press 1” . Y our me[...]

  • Página 29

    25 R emot e ac c ess Control your answering machine from another phone using a T ouchT one TM keypad Y ou can tur n your Fr eestyle 1025 answering machine on and of f and listen to your messages from any TouchT one TM telephone. T o pr otect your privacy , messages can only be accessed by entering a 3-digit security code. The code is pre-set to 000[...]

  • Página 30

    26 Operating the answering machine When you have accessed your answering machine, you can operate using the keypad numbers on the phone you are using. The main menu The main menu lets you operate a range of answering machine functions. Simply follow the instr uctions as announced: “To play all messages, press 2 ” “To play new messages, press [...]

  • Página 31

    27 F r eest yle 90/1 30/1025/1 200 A dditional Handsets Y ou can buy and use up to 3 Freestyle additional handsets with your Freestyle 1025 to extend your phone system, without needing to install extension sockets for each new phone. Each additional handset is supplied with its own charger and user instr uctions, but the following infor mation will[...]

  • Página 32

    NO TE Y our additional handset must be placed on the base unit within 5 seconds of the IN USE light flashing. NO TE Y our Freestyle additional handset is pre-set to handset number 2. NO TE Make a note of the identification number by writing it on the handset’s director y label. NO TE Check that your additional handset is registered correctly by p[...]

  • Página 33

    29 While on a call (ie. in talk mode): Press the SECRECY button. KEYP AD Enter the number of the handset you want to transfer the call to. The specified handset will ring. T o answer the call, pr ess the T ALK button. T ransferring calls between handsets NO TE If you do not hear a dialling tone after pressing the T ALK button, wait a few seconds. O[...]

  • Página 34

    Help If you have any problems using your Freestyle 1025, this section will give you the most common, easy-to-follow solutions. • No dialling tone. • T elephone will not dial out. • T elephone cannot receive calls. • Beeps six times and drops calls. Telephone not connected to telephone line. Mains disconnected. Power cut. Handset batter y pa[...]

  • Página 35

    31 T elephone pr oblems Possible cause Solution • Base unit rings too loudly / softly. Base unit setting is too High or Low . Set the ringer setting accordingly . • Base unit does not ring but lights show on base unit. Telephone is not connected to the telephone line. The base ringer is set to of f. Line fault or faulty socket. Plug the telepho[...]

  • Página 36

    32 • Call appears to have been cut off after pressing the SECRECY button. Y ou may have pr essed a number key on the handset after pressing the SECRECY button. The cur rent handset will tr y to transfer the call to another handset. W ait 30 seconds; the call will retur n to the cur rent handset. Or pr ess the T ALK button and the call will retur [...]

  • Página 37

    33 Answering Machine problems Possible cause Solution • Will not record incoming messages. • Will not answer calls. The answering machine is switched of f. The answering machine is full. Switch the answering machine on manually or by remote control. Delete some or all of your messages manually or by remote control, to make room for new messages[...]

  • Página 38

    34 T echnic al information How many phones can you have? All items of telephone equipment have a Ringer Equivalence Number (REN), which is used to calculate the number of items which may be connected to any one telephone line. Y our Freestyle 1025 has a REN of 1. A total REN of 4 is allowed. If the total REN of 4 is exceeded, the telephones may not[...]

  • Página 39

    T ransmission frequencies of available channels: Safety advice Don’t use your Freestyle 1025 in the open air during thunderstor ms. Unplug it from the telephone line and the mains socket when there are stor ms in your area. Don’t use your Freestyle 1025 outdoors in the rain, or handle it with wet hands. Don’t install the base unit near a sink[...]

  • Página 40

    36 Maint enanc e Installing a handset battery pack and recharging Replacing the handset on the base unit to recharge over night should keep the Freestyle 1025 operative for nor mal use. In time, the handset batter y pack will no longer hold a suf ficient charge and should be r eplaced. T o change the handset battery pack The handset batter y compar[...]

  • Página 41

    37 Care of rechargeable battery pack • When you first install the Freestyle 1025, or replace the batter y pack, the handset must be fully charged for 24 hours before use. • T o maintain optimum charge and batter y condition, the handset should be allowed to fully discharge about ever y 4 months. • Dispose of Ni-Cad batter y packs safely . Do [...]

  • Página 42

    Drill 2 holes for the screws and inser t the wall-plugs provided (if r equired). Drive the screws into the wall, leaving about 4mm free on which to mount the bracket and base unit. Make sure that the power supply and the telephone cables are connected to the base unit, then fit the cables into the channels on the bottom of the base unit. Clip the b[...]

  • Página 43

    36 2 1 SQUEEZE INWARD 102 mm W all-mounting t emplat e 39 WALL MOUNTING[...]

  • Página 44

    40 Index A dditional handsets basic use 29 end a call 29 erase 27 handset number 28 identity number 28 make a call 29 re-register 28 register 27 transfer a call 29 Aerial base unit 7 handset 5 Answer delay 19 changing 19 checking 19 Answering machine - call screening 23 day and time 16 delete cancel 19 delete message 18 delete all messages 19 go ba[...]

  • Página 45

    41 W all-mounting 38 W all mounting template 39 14 7 1 featur e 12 Message aler t 20 Message display 14 Messages – incoming 17 pause 18 playback 18 skip for war d/backwards 18 O n/of f – answering machine 25 P ause 13, 18 Phone socket 7 Power adaptor 6 Power failure 35 Power socket 6 Q uickdial 9 dial 10-11 page 13 pause 13 store 9, 10 Quickdia[...]

  • Página 46

    [...]

  • Página 47

    APPRO VED for connection to telecommunication systems specified in the instructions for use subject to the conditions set out in them 610235 CE compliant to 89/336/EEC (EMC Directive) & 73/23/EEC (Low V oltage Directive) Of fices in Europe, Nor th America, Japan and Asia Pacific. The telecommunications ser vices described in this publication ar[...]