Español dropdown-ico

Bryant 551J manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bryant 551J. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bryant 551J o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bryant 551J se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bryant 551J, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bryant 551J debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bryant 551J
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bryant 551J
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bryant 551J
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bryant 551J no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bryant 551J y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bryant en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bryant 551J, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bryant 551J, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bryant 551J. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    551J SINGLE P ACKAGE ROOFTOP COOLING ONL Y SIZ ES 04 - - 06 with PURON R (R - - 410A) RE FIRGERANT Installation Instructions NOTE : Read the entire instru ction manual before s tarting the ins tallation T ABLE OF CONTENTS SAFET Y CONSIDE RA TIONS 1 .................... INS T ALLA TION 5 ............................... Step 1 - - P lan for U nit Loc[...]

  • Página 2

    2 ELECTRIC AL SHOCK HAZARD Failure t o follow this warning c ould ca use pe rsonal injury or dea th. Before performi ng service or mainte nance opera tions on unit, turn off main power switch t o unit and instal l lockout ta g. Ensure ele ctric al servic e to rooftop uni t agrees w ith vo ltage and amperag e lis ted on the unit rating pla te. Unit [...]

  • Página 3

    3 Horizontal Connections / Economizer V ertical Connections / Economizer C10057 Fig. 1 - - Unit Dimensional Drawing 551J j[...]

  • Página 4

    4 C10058 Fig. 1 - - Unit Dimensional Drawing (c ont.) 551J j[...]

  • Página 5

    5 INST ALLA TION Jobsite Survey Complete th e follo wing checks befo re ins tallation. 1. Consult local buildi ng codes and the NEC (National Electrical Code) AN SI /NF P A 70 for special installa- tion requ irements . 2. Det ermine uni t locat ion (from project pl ans) or sele ct unit loca tion. 3. Chec k for possible overhea d obstructi ons which[...]

  • Página 6

    6 Pad- - mou nted in st allatio n — Prepare pa d and unit supports Check a nd tighte n the bottom conde nsate drain connectio n plug Rig and pla ce uni t Convert unit to side duct c onnect ion arrangem ent Install fie ld - - fa brica ted ductwork at unit duc t openings Install out door air hood Install c ondensate l ine tra p and piping Make elec[...]

  • Página 7

    7 NO TES: 1. Roof curb accesso ry is shipped disa ssembled. 2. Insu lated pane ls. 3. Dimensions in [ ] are in millimeters. 4. Roof curb: galvanized stee l. 5. At tach ductwork to cu rb (flang es of duct rest on curb ). 6. Se rvice cleara nce: 4 ft on each side. 7. Direction of airflow . ROOF CURB A CCESSOR Y A UNIT SIZE CRRFCURB001A01 1’-2” [3[...]

  • Página 8

    8 A-B 0.5” (13) B-C 1.0” (25) A-C 1.0” (25) MAXIMUM ALL OWABLE DIFFERENCE IN. (MM) C06110 Fig. 4 - - Un it Levelin g T olerances Ste p 5 — Field Fabr icat e Duc tw ork Cabinet re turn-ai r static pressure (a negat ive condition) shall not exceed 0.35 in. wg (87 P a) w ith economizer or 0.45 in. wg (1 12 Pa) without e conomiz er . For verti [...]

  • Página 9

    9 P o s i t i o n i n go nC u r b— Po sition unit on roof curb so that the follow ing clearances are maintained : 1 / 4 in. (6.4 mm) clearance between th e roof curb and the base rail inside the front and rear , 0.0 in. clearance betw een the roof curb and th e base r ail inside on the duct en d of th e unit. This will result in the dis tance bet[...]

  • Página 10

    10 SEAL STRIP HOOD TOP SEAL STRIP HOOD SIDE SCREEN RET AINER HOOD SIDE SCREEN TRACKS OUTDOOR AIR INLET SCREEN SEAL STRIP OUTDOOR-AIR HOOD – UNASSEMBLED HOOD SIDES AND TOP ASSEMBLED TRACKS FOR AIR INLET SCREEN HOOD SIDE HOOD TOP C07504 Fig. 9 - - Outdoor - - Air Hood Detai ls Economize r Hood — NOTE : If the pow er exhaust acces so ry is to be i[...]

  • Página 11

    11 Ste p 9 — Insta ll Exte rnal Conde nsate T rap and Line The uni t has one 3 / 4 -in. conde nsate drai n connec tion on the e nd of the conde nsate pan a nd an alterna te connecti on on the bottom. See Fig. 13. Unit airfl ow configura tion does not dete rmine which drain c onnecti on to use. Eit her drain c onnecti on can be used with ve rtica [...]

  • Página 12

    12 C 11 23 Disconnect per NEC 208/230-1-60 or Disconnect per NEC 11 13 13 23 L1 L2 L3 TB C IFC Direct Drive IFM 208/230-3-60 460-3-60 575-3-60 Units Without Disconnect Option Units With Disconnect Option L1 L2 L3 2 4 6 1 3 5 Optional Disconnect Switch Disconnect factory test leads; discard. Factory Wiring 1-ph Belt Drive IFM C10056 Fig. 15 - - Powe[...]

  • Página 13

    13 Convenience Outlet GFCI Pwd-CO F use Switch Pwd-CO T ransformer Control Box Access Panel C08128 Fig. 17 - - Convenience O utlet Location In st alling W eatherp r oof C over – A weathe rproof while-in-use cover for the factory-i nstall ed convenienc e outlets is now required by UL standa rds. This c over cannot be factory-m ounted due its dep t[...]

  • Página 14

    14 NOTICE Convenience Outlet Utilization Maximum Intermittent use : 15 Amps 2 to 3 Hours Maximum Continuous use : 8 Amps 24/7 50HJ542739 3.0 A9225 Fig. 20 - - Conv enien ce Outlet Ut ilization N otice La bel Duty Cycle: the uni t - - powere d conve nienc e outlet has a duty cycle limitation. Th e trans former is intend ed to prov ide pow er on an i[...]

  • Página 15

    15 X C G W2 C W2 G W1 O/B/Y2 Y2 R W1 R Y1 Y1 T H E R M O S T A T (Note 1) (Note 2) Note 1: T ypical multi-function marking. Follow manufacturer’s configuration Instructions to select Y2. Note 2: Y2 to Y2 connection required on single-stage cooling units when integrated economizer function is desired. Field Wiring Central T erminal Board T ypical [...]

  • Página 16

    16 DISCONNECT MOUNTING LOCA TION EMT OR RIGID CONDUIT (FIELD-SUPPLIED) SINGLE POINT BOX CENTER POST HEA TER COVERS HEA TER MOUNTING BRACKET HEA TER MODULE (LOCA TION 2) HEA TER MODULE (LOCA TION 1) SINGLE POINT BOX MOUNTING SCREW BRACKET AND CONDUIT DRIP BOOT MAIN CONTROL BOX CONTROL WIRE TERMINAL BLOCK MANUAL RESET LIMIT SWITCH C08134 Fi g. 2 5 - [...]

  • Página 17

    17 Sm oke Det ectors — Smoke detec tors are avai lable a s factory - - i nstalle d options on 551J model s. Smoke detec tors ma y be spec ified for Supply Air only or for Return Air wit hout or with econom izer or i n combina tion of Supply Air and Return Air . Return Air smoke de tect ors are arranged for vert ica l return configura tions only .[...]

  • Página 18

    18 The sens or us es a process called dif ferential sens ing to prevent gra dual environm ental c hanges from trigge ring false ala rms. A rapid change in environm ental c onditions, such as s moke from a fire , causes the sensor t o signal an alarm state b ut dus t and debris accumulated over time does not. For install ati ons using two sensors, t[...]

  • Página 19

    19 Compl etin g Ins tall atio n of Return Air Smok e Sens or : 1. Unscrew t he two screws holdi ng the Re turn Air Sensor detect or plate. See Fig. 34. Save the screws. 2. Re move the Re turn Air Sensor and its det ector pl ate . 3. Rot ate the de tect or plate so t he sensor is facing outwards and the sampling t ube connec tion is on the bottom. S[...]

  • Página 20

    20 R TU- - MP c ontr ol system — The R T U- - MP controll er , see Fig. 36, provides expanded stand - - a lone opera tion of the HV AC system pl us connec tion and c ontrol through communica tion wit h several Building Automation System s (BAS) through popular thi rd - - pa rty network systems. T he availa ble network systems a re BACnet MP/TP , [...]

  • Página 21

    21 3 C10044 Fig. 38 - - RTU- - M P System Contr ol Wiring Diagram 551J j[...]

  • Página 22

    22 T abl e 3 – RTU- - M P Co ntroll er Inputs and O utputs POI NT N AM E BA Cne t OBJ ECT NAME TYPE OF I/O CON N ECTI ON PIN NUMB ERS INPU TS Space T em perature S ensor sptsens AI (10K T hermistor) J 2 0 --- 1 , 2 Supply Air T emperature sat AI (10K T hermistor) J2 - - - 1, 2 Loca l Outside Air T emperat ure Senso r oatsens A I (10K Therm istor)[...]

  • Página 23

    23 Outdoor Air T e mpera ture (OA T ) Sensor - - The OA T i s fact ory- - mounte d in the EconoMi$er2 (FIOP or access ory ). It is a n ominal 10 k ohm thermis tor attached to an eyelet moun ting ring . EconoMi$e r2 - - The R T U- - MP control is used wit h EconoMi$er2 (option or accessory) for outdoor air management. The damper position is contr ol[...]

  • Página 24

    24 SEN J20-1 J20-2 SEN SET Jumper J20-3 SET C08461 Fig. 43 - - RTU- - M P T - - 56 Sensor Connections Connect T - - 59 - - The T - - 59 space sensor require s a separat e, isola ted power supply of 24 V AC. S ee Fig. 44 for interna l connect ions at the T - - 59. Connect the SEN terminal (BLU ) to R TU - - MP J20- - 1. Conn ect the CO M terminal (B[...]

  • Página 25

    25 requirem ents and t ermina l loca tions. See Fig. 47 for typica l CO 2 sensor wiring schemat ic. 8 7 6 5 4 32 1 2 1 HG 24 V AC OR 24 VDC NC ALARM RELA Y CONT ACTS COM NO } 0-10VDC SIG COM 4-20mA + + - + - J3 J4 C08635 Fig. 47 - - Indoor/Outdoor Air Quality (CO 2 )S e n s o r (33ZCSENC O2) - - T ypical Wiring Diagram T o accurately monitor th e q[...]

  • Página 26

    26 On 551J unit s equi pped with fa ctory - - install ed Smoke Detector (s) , the smoke detecto r contro ller implements the unit shutdown through i ts NC cont act set conne cted to t he unit’ s CTB input. The FSD func tion is initiated via the smoke de tec tor ’ s Alarm NO c ontac t set. T he R TU - - MP controll er comm unicat es the smoke de[...]

  • Página 27

    27 SW3 Protocol Selection PROTOC OL DS8 DS7 DS6 DS5 DS4 DS3 DS2 DS1 BAC net M S/TP (Ma ster) Unused OF F OFF OFF ON OF F Select B au d Sele ct Bau d Modb us (Slave) Unused OF F OFF ON ON OFF Select Bau d Se lect Ba ud N2 (Slave) Unused OF F OFF OFF ON ON OFF OFF LonWorks Unuse d ON ON OFF ON OFF OF F OFF NOTE: DS = Dip Sw itch BACnet MS/TP SW3 exam[...]

  • Página 28

    28 T able 4 – LEDs The LEDs on the R TU- - M P s how the status of certain f unction s If th is LE D is on ... Statu s is ... Power The R TU MP has power Rx The RTU MP is receiving data from the network segment Tx The R TU MP is tran smitting d ata over the n etwork segm ent DO# The digital output is active The Run and Error LEDs indicate contr o[...]

  • Página 29

    29 T a b l e5U n i tW i r e / F u s eo rH A C RB r e a k e rS i z i n gD a t a UNI T N O M . V --- P h --- H Z IFM TY PE ELEC. HTR P. E . NO C .O. or U NPWR C.O. CRHEA TER*** NOM (KW) FLA FL A NO P .E. w/P .E. (pwrd fr /un it) MCA FUSE or HACR BRKR DISC. SIZE MCA FUSE or HACR BRKR DISC. SIZE FLA LRA FLA LRA 551J*04 208/230 - - - 1 - - - 60 D D --- [...]

  • Página 30

    30 T a b l e5U n i tW i r e / F u s eo rH A C RB r e a k e rS i z i n gD a t a( c o n t ) UNI T N O M . V --- P h --- H Z IFM TY PE ELEC. HTR P. E . w/ P WRD C.O . CRHEA TER*** NOM (KW) FLA FL A NO P .E. w/P .E. (pwrd fr /un it) MCA FUSE or HACR BRKR DISC. SIZE MCA FUSE or HACR BRKR DISC. SIZE FLA LRA FLA LRA 551J*04 208/230 - - - 1 - - - 60 D D --[...]

  • Página 31

    31 T a b l e5U n i tW i r e / F u s eo rH A C RB r e a k e rS i z i n gD a t a( c o n t ) UNI T N O M . V --- P h --- H Z IFM TY PE ELEC. HTR P. E . NO C .O. or U NPWR C.O. CRHEA TER*** NOM (KW) FLA FL A NO P .E. w/P .E. (pwrd fr /un it) MCA FUSE or HACR BRKR DISC. SIZE MCA FUSE or HACR BRKR DISC. SIZE FLA LRA FLA LRA 551J*05 208/230 - - - 1 - - - [...]

  • Página 32

    32 T a b l e5U n i tW i r e / F u s eo rH A C RB r e a k e rS i z i n gD a t a( c o n t ) UNI T N O M . V --- P h --- H Z IFM TY PE ELEC. HTR P. E . w/ PWRD C. O. CRHEA TER*** NOM (KW) FLA FL A NO P .E. w/P .E. (pwr d fr/u nit) MCA FUSE or HACR BRKR DISC. SIZE MCA FUSE or HACR BRKR DISC. SIZE FLA LRA FLA LRA 551J*05 208/230 - - - 1 - - - 60 D D ---[...]

  • Página 33

    33 T a b l e5U n i tW i r e / F u s eo rH A C RB r e a k e rS i z i n gD a t a( c o n t ) UNI T N O M . V --- P h --- H Z IFM TY PE ELEC. HTR P. E . NO C .O. or U NPWR C.O. CRHEA TER*** NOM (KW) FLA FL A NO P .E . w/P .E. (pwr d fr /unit) MCA FUSE or HACR BRKR DISC. SIZE MCA FUSE or HACR BRKR DISC. SIZE FLA LRA FLA LRA 551J*06 208/230 - - - 1 - - -[...]

  • Página 34

    34 T a b l e5U n i tW i r e / F u s eo rH A C RB r e a k e rS i z i n gD a t a( c o n t ) UNI T N O M . V --- P h --- H Z IFM TY PE ELEC. HTR P. E . w/ P WRD C.O . CRHEA TER*** NOM (KW) FLA FL A NO P .E . w/P .E. (pwrd f r/u nit) MCA FUSE or HACR BRKR DISC. SIZE MCA FUSE or HACR BRKR DISC. SIZE FLA LRA FLA LRA 551J*06 208/230 - - - 1 - - - 60 D D -[...]

  • Página 35

    35 Lege nd and Note s for T able 5 LEG END: BRKR - - - Circuit breaker CO - - - Conve ni ent o utl et DD - - - Direct dr ive ind oor fan motor DISC - - - Discon nect FLA - - - Full loa d a mps IFM - - - In door fa n motor LRA - - - Locke d roto r amps MCA - - - Min imum circu it amp s P E --- P o w e r e x h a u s t PWRD CO - - - Powere d convenien[...]

  • Página 36

    36 Step 12 — In sta ll Acces sori es A vailable access ories in clude: Curb Thru - - ba se connec tion kit (must be i nstall ed before unit is set on curb) Elec tric he aters and singl e - - poi ng connec tion kit s Manual outside a ir dam per T wo- - Positio n motorized o utsid e air damper EconoMi$er IV (with cont rol) EconoMi$e r2 (without con[...]