Brother RH-9820 manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Brother RH-9820. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Brother RH-9820 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Brother RH-9820 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Brother RH-9820, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Brother RH-9820 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Brother RH-9820
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Brother RH-9820
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Brother RH-9820
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Brother RH-9820 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Brother RH-9820 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Brother en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Brother RH-9820, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Brother RH-9820, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Brother RH-9820. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    RH-9820 The w orld’ s highest max. sewing speed 2,500 rpm enhances pr oductivity The maximum se wing speed of 2,500 r pm has been achie v ed by the adoption of an optimal machine structure f or high- speed drive . The speed is significantly enhanced from the f ormer 2,200 r pm le v el. By enhancing the rigidity of the needle bar-area par ts (pate[...]

  • Página 2

    Large arm pocket providing ease of operation The arm pocket of 120 mm depth gives a sufficient space, enabling material setting smooth. It is the most suitable for sewing of vertical buttonholes and hip pocket parts. The arm shape provides a good view of the needle area, allowing operators to observe the sewing operation. Sewing with less noise Wit[...]

  • Página 3

    English Chinese Japanese Operation panel easy to use for everyone The RH-9820 is equipped with a liquid crystal display (LCD) and indicates display items with icons and letters. Setting and check of sewing patterns and change of sewing modes are easy to understand and carry out. Shortcut keys F requently-used settings such as sewing speed and sewin[...]

  • Página 4

    Economical model with low power consumption With the adoption of a energy-saving compact motor, electric power consumption has been lowered by more than 35% compared with the conventional model, while enhancing productivity with the improved max. sewing speed. The RH-9820 is the most energy-saving electronic eyelet buttonhole sewing machine in the [...]

  • Página 5

    Environment-conscious Brother has established our original “ Brother Green Label” for the products in conformity with ISO 14021 and JIS Q14021. The RH-9820 is certified as an environment-conscious sewing machine according to “Brother Green Label” standard, such as “Reduction of power consumption by 35% and above”, “Reduction of noise [...]

  • Página 6

    * 1 Special specification for Chinese market * 2 Change of the ranges L1422-L3442 is available by replacing gauge parts. (For details, please consult your place of purchase.) * 3 For Chinese market: DOx558 - NY2#12-#16 (ORGAN) * 4 For Chinese market: -00: #16, -01: #14, -02: #18 All the threads are cut short by the thread trimmers. This saves the t[...]