Brother HL-5240L manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Brother HL-5240L. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Brother HL-5240L o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Brother HL-5240L se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Brother HL-5240L, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Brother HL-5240L debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Brother HL-5240L
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Brother HL-5240L
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Brother HL-5240L
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Brother HL-5240L no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Brother HL-5240L y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Brother en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Brother HL-5240L, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Brother HL-5240L, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Brother HL-5240L. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    STEP1 STEP2 Setup is Complete! Quick Setup Guide How to use the printer, see the User’s Guide in the CD-ROM. Setting Up the Machine Installing the Printer Driver Laser Printer HL-5240 HL-5240L HL-5250DN Before you can use the prin ter, you must set up the ha rdware and install the driver. Please read this ‘Quick Setup Guide’ for proper set up[...]

  • Página 2

    1 Sym bo ls u sed in this guide Warning Elec tric al Haz ard Hot Sur face Cauti on Warnings te ll you what t o do to prev ent possi ble pers onal inj ury . Elect ric al Hazard i cons aler t you to a poss ible el ectri cal shock. Hot S urface i cons war n you not to t ouch machine parts that are hot . Cautions specif y proc edur es you m ust f ollo [...]

  • Página 3

    Tabl e of Con tent s 1 Sa fety Pre cauti on s ..... ... .. .. ..... .. ... .... ... .. ..... .. ... .... ... .. .. ..... ... .. ..... .. .. ..... ... .. ..... .. .. ... .... ... .. ..... .. ..... .. ... .. ..... .. ... .... 2 Reg ulat ions .. .. ..... .. ... .... ... .. ..... .. .. ..... ... .. .. ..... .. ... .... ... .. ..... .. ... .... ... .. .[...]

  • Página 4

    Sa fe ty Pr ecau t io ns 2 To Use th e Pr in te r Sa fe ly Warni ng There are hi gh voltage ele ctrodes inside the printer. Befo re you clean the inside of the printer, make s ure that you have turned off the powe r switch an d un plugged t he printer from t he AC po wer ou tlet. D O NOT handle the plug with wet hands . Doing this might cause an el[...]

  • Página 5

    Safet y Preca ution s 3 Regula tions Fed eral Co mmunications Commi ssion (FCC ) D ecla ratio n of C onf ormi ty (For U SA ) dec lares, that the products compl y wi th Part 15 of t he FCC Rules. Operation is sub ject to the following t wo condi tions: (1) This d evice may not c ause harmful i nterference, a nd (2) this dev ice must accept any in te[...]

  • Página 6

    Safety Precautions 4 Laser S afety (1 10 to 120 v olt Mod el Only) This pr inter is certif ied as a Class 1 laser pr oduct under th e U.S. Departm ent of He alth and Hu man Service s (DHHS) Radiatio n Perfor mance S tandard accor ding to th e Radi atio n Cont rol for H ealt h and Safety Ac t of 1968. Thi s means that the prin ter does not prod uce [...]

  • Página 7

    Safet y Preca ution s 5 D isconnect device You must install this printer near a power o utlet that is eas ily accessible . In case of an em ergency, y ou must disc onnect the power cord f rom the p ower o utlet to shu t off t he power completely. C auti on for L AN co nne cti on (Fo r mode l H L-5250DN o nly) C onnect this product to a LAN c onnec [...]

  • Página 8

    Gett ing St arte d 6 1 1 Wh at is in t he b ox? Carton com ponents may vary from one country to another. Save all packing materials and the printer carton i n case for any reason you must ship your printer. 1 Front Cover Relea se Button 2 Control panel 3 Face-down out put t ray suppo rt f lap ( Supp ort f lap) 4 Fron t cover 5 Pape r tray 6 Power s[...]

  • Página 9

    Getti ng Sta rte d 7 2 Co nt rol p a nel For the details o f t he control panel, see Chapter 4 of the User’s Guide on the CD-ROM . 3 Pr i nt er LED I n di ca t ion s : Blink ing : ON : OF F 1 Th e LED wil l b link in a patt ern of O N for 2 seco nd s and t he n OFF f or 3 s eco nd s. 2 Th e LED wil l b link fa st. 1 Tone r LED indicat es whe n th[...]

  • Página 10

    Gett ing St arte d 8 4 Su pp lied C D-R OM You can find a variety o f information on the CD-ROM . Init ia l Se tup Instr uctio nal movie for print er setup. Install Printer Driver Install the printer dri ver. Install Other Driv er or Uti lities (For Window s ® users) Install optional drivers, utilities and Network mana gement tools (For HL-5250DN [...]

  • Página 11

    Setti ng Up the Ma ch ine 9 1 1 Put th e CD-ROM into the CD-ROM dri ve For Win dow s ® us er s Im prop er S et up DO NOT co nnect th e interface cable. Connecting the interfac e c able is done when installing the d rive r. 1 Put th e supplied CD-ROM into your CD-ROM drive. Th e opening screen w ill appe ar automatical ly. Choose your printer model[...]

  • Página 12

    Set t ing Up th e Ma chi ne 10 STE P1 2 In stall t he dr um un i t and t on e r cartr idge assembly Im prop er S et up D O NOT conne ct the i nterface c able yet. 1 Press the front cover release button and open the fr o nt cover (1). 2 Unpack the drum unit and t oner cartridge assembly. 3 Rock it from side to side seve ral times to distribute the t[...]

  • Página 13

    Setti ng Up the Ma ch ine 11 3 Loa d p aper in th e pap e r tray 1 Pull the p aper tray comp letely out of t he printer. 2 While pressing the blue paper-guide release lever ( 1), slide the paper guides to f it the paper size. Make sure that the guides are firmly in the sl ots . Note Not applicable for E uropean c ountries For Legal size paper, p re[...]

  • Página 14

    Set t ing Up th e Ma chi ne 12 STE P1 4 Print a test page Im prop er S et up D O NOT conne ct the i nterface c able yet. 1 Make sure that the pri nter power switch is off. Connect the AC powe r cord to the p rinter. 2 Plug the AC po wer cord into an AC power outlet. Turn on t he printer power switch. 3 After the printer has finished warming up, the[...]

  • Página 15

    Windows ® Macintosh ® Insta lli ng the P rin ter Drive r 13 STEP2 Follow the i ns tructio ns on thi s page f or yo ur operat ing s yst em an d int erfac e cabl e. For the latest driver and to find the best soluti on for you r proble m or q uestio n, access t he Brother Solut ions Cent er dir ectly from the CD-ROM / Dri ver or v isit http: //sol u[...]

  • Página 16

    Installi ng t he Pri nter Dr iver 14 STE P2 Wi ndow s ® USB Window s ® 1 1 For USB inter f ace cable users ( Windows ® 98/Me/2000/XP o nly) Note If the Found N ew Hard ware Wi zard app ears on your PC, cl ick Cancel . Insta lli ng the driver and connecti ng the p rinter to y our PC 1 Make sure the USB i nterface cab le is NOT connected t o the p[...]

  • Página 17

    Installin g th e Pri nter Dr iver 15 Wi ndow s ® USB Window s ® Note If you want to register your product on-lin e, check On-Line R egistration . For W indo ws ® 98/Me us ers, the setup is now c om plete . Now go to For Windows ® 2000/X P users, go t o ‘Setting Your Printer a s the De fault Pr inter’. Setting your printer as the d efault pr[...]

  • Página 18

    Installi ng t he Pri nter Dr iver 16 STE P2 Wi ndow s ® Parall el Window s ® 2 For paral le l i nterface cab le users Note If the Found N ew Hard ware Wi zard app ears on your PC, cl ick Cancel . Co nn ecti ng the p rint er to y our PC and inst a lling the d river 1 Cli ck Insta ll Printer Dri ver on the Menu screen. 2 Cli ck Para llel cab le use[...]

  • Página 19

    Installin g th e Pri nter Dr iver 17 Wi ndow s ® Netwo rk Window s ® 3 For ne twork inter face cable user s (For HL-5250D N) Fo r Broth er P e er-t o- Peer n etw ork pri nt er us er s (LP R/Net BIOS ) Note • If you are going to con nec t the p rinter t o your network, we recomm end that you c ontact your system adm inistrator prior to in stalla[...]

  • Página 20

    Installi ng t he Pri nter Dr iver 18 STE P2 Wi ndow s ® Netwo rk Window s ® 8 For LPR Users: Choose Search the n etwork for d evices and choose from a list of discovered dev ices ( Recommende d) . Or enter your pri nter's IP address or its nod e na me. Click Ne xt . For NetBIOS Users: Choose Search the n etwork for d evices and choose from a[...]

  • Página 21

    Installin g th e Pri nter Dr iver 19 Wi ndow s ® Netwo rk Window s ® Fo r shar ed netw or k prin te r user s Note If you are going to con nect to a shared printer o n your network, we rec ommen d that you ask you r system administrat or about the q ueue or sha re name printer prio r to installati on. In stalling the driver and choosing the proper[...]

  • Página 22

    Installi ng t he Pri nter Dr iver 20 STE P2 Macint osh ® USB Ma ci nt os h ® 4 For USB inter f ace cable users For Mac OS ® X 10.2 .4 o r gre ate r us er s Co nn ecti ng the p rint er to y our M acint o sh ® and insta lling the d river 1 Cli ck Insta ll Printer Dri ver on the menu screen. 2 Cli ck USB cab le users and follow t he on-screen i ns[...]

  • Página 23

    Installin g th e Pri nter Dr iver 21 Macint osh ® USB Ma ci nt osh ® 9 Choose USB . 10 Choose the prope r printer, an d then click Ad d . For M ac OS ® 10.2 use rs: For M ac OS ® 10.3 use rs: For M ac OS ® 10.4 or greater use rs: 11 Click Prin ter Se tup U til ity , th en Quit Prin ter Setu p Util ity . The se tup is n ow co mpl ete .[...]

  • Página 24

    Installi ng t he Pri nter Dr iver 22 STE P2 Macint osh ® USB Ma ci nt os h ® For Mac OS ® 9.1 t o 9.2 us er s Co nn ecti ng the p rint er to y our M acint o sh ® and insta lling the d river 1 Put the s upplied CD-ROM i nto your CD-ROM drive. Double-click the Mac O S 9 fo lder. 2 Double-click y our languag e folde r. 3 Double-click the Printer D[...]

  • Página 25

    Installin g th e Pri nter Dr iver 23 Macint osh ® Net wo r k Ma ci nt osh ® 5 For ne twork inter face cable user s (For HL-5250D N) For Mac OS ® X 10.2 .4 o r g reate r us er s C onnecting the p rinter to you r Macinto sh ® and in stalling the d river 1 Cli ck Ins tall Printer Dri ver on the menu screen. 2 Cli ck Ne twork ca ble users and f oll[...]

  • Página 26

    Installi ng t he Pri nter Dr iver 24 STE P2 Macint osh ® Net wo r k Ma ci nt os h ® 10 Make the following selection. 11 Choose Brother HL-5250D N series, a nd then cl ic k Add . Go to Step 13 . 12 Choose Broth er HL-525 0DN serie s , and then cl ic k Add . Note If there is more than one o f t he same m odel printer (HL-5250DN) connec ted o n your[...]

  • Página 27

    Installin g th e Pri nter Dr iver 25 Macint osh ® Net wo r k Ma ci nt osh ® For Mac OS ® 9.1 t o 9.2 us er s C onnecting the p rinter to you r Macinto sh ® and in stalling the d river 1 Turn off t he printer power swit ch. 2 Connect the net work interface cab le to the printer, and t hen con nect it to a free port on your hub . 3 Turn on t he p[...]

  • Página 28

    For Network Users (For HL-52 50DN) 26 1 1 BRAdmin Professional configu ration utility (For Windows ® users) The BRA dmin Pr ofession al utilit y for Wi ndows ® is d esigned t o manag e your Brot her networ k connec ted devi ces in a Loc al Area Network (LA N) en vironment. For mor e infor mation on B RAdmin P rofess ional, vis it us at http://sol[...]

  • Página 29

    For Ne twork Users (F or HL-52 50DN) 27 2 BRA d min Lig ht con fig uratio n u tility (F or Ma c O S ® X users) The Bro ther BR Admin L ight sof tware is a Java™ applic ation that i s desig ned for the A pple M ac OS ® X env ironment. It s upports some of the f eatures of the Windows BRAdm in Profes sional software. For example, using the BRA dm[...]

  • Página 30

    For Ne twork U sers (For HL -525 0DN) 28 3 Web br owse r The B rother print server is equipped with a web server that a llows y ou to monitor its s tatus or c hange s ome of its con figuration settings , using HTTP (Hy per Text Trans fer Protocol). Note The User Name is ‘ admin ’ an d the default pas s w or d i s ‘ access ’. Y ou can use a [...]

  • Página 31

    Cons um able s a nd Opti ons 29 1 1 Options The print er h as t he foll owing optiona l a ccessor ies. Y ou c an expand the capa bilities of the pri n ter by adding these it ems . See Chapter 5 of t he Us er's G uide. 2 Co nsu mab le s W hen th e time comes to repl ace consum ables , an error will b e indicat ed by the LED’s on the control p[...]

  • Página 32

    Rep ack in g I nfor mati on 30 1 1 Sh ipm ent of the prin ter If for any reason you m ust ship your printer, carefully pac kage the printer to avoid any dam age during transit. We recomme nd that y ou save and use the original packagi ng. T he printer s hould a lso be adequat ely insured with the carrier. Caution W hen shipping the printer, the DRU[...]

  • Página 33

    Tra demar ks The Brother l ogo is a registered trademark of Brother In dustries , Ltd. Apple, the Apple Logo , Macint osh and Tr ueType are registere d trademark s of Appl e Computer, Inc in the United States and othe r coun tri es. Epson is a register ed trade mark and FX-80 an d FX-850 are trademark s of Seiko Epson Corpo ration . Hewlett Pack ar[...]

  • Página 34

    © 2005 B rother I ndustries, Ltd. © 1 998-2005 TROY Gr oup, Inc. © 19 83-2005 P ACIFIC S OFTWORKS INC. This pr oduct inc ludes th e "KASA GO TCP/ IP" softwa re develop ed by E lmic Syst ems, Inc . ALL RIG HTS RESERV ED. EN[...]