Brother 882-U70 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Brother 882-U70. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Brother 882-U70 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Brother 882-U70 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Brother 882-U70, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Brother 882-U70 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Brother 882-U70
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Brother 882-U70
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Brother 882-U70
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Brother 882-U70 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Brother 882-U70 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Brother en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Brother 882-U70, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Brother 882-U70, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Brother 882-U70. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Quick Reference Guide Hur tigguide Snabbs tar ts guide Hur tig referenceguide Pikaopas Кра ткий справочник[...]

  • Página 2

    Refer to the operation manual for detailed instruction. Also, there are differences in the k eys and screens depending on the display language. In this guide, English screens are used for basic explanations. V ennligst les den engelske instruksjonsboken for mer detaljerte instruksjoner . I denne guiden er de engelske skjermbildene brukt i forklarin[...]

  • Página 3

    1 Contents Winding the Bobbin...................................................... 2 Setting the Bobbin ........................................................ 2 Upper Threading .......................................................... 3 Preparing to Embroider ................................................ 4 Selecting Stitch Patterns .........[...]

  • Página 4

    2 Using the Supplemental Spool Pin Bruk vedlagte spolepinne. Användning av extra spolpinne Brugen af den supplerende spolepind. Käyttäen lisälankatappia Исползование дополнителного стержня для катушки 1 2 3 567 8 2 3 4 53 4 2 6 8 7 1 56 24 3 W inding the Bobbin Spoling av undertråd Spola upp tr?[...]

  • Página 5

    3 6 7 a 0 9 8 5 4 2 bc 7 0 c 89 a 6 4 5 3 2 b 1 3 Upper Threading T reing av overtråden T rädning av övertråd T rådning af overtråden Ylälangan langoittaminen Заправк а верхней нити[...]

  • Página 6

    4 45 13 2 26b c4 5 3 f 1 e d Preparing to Embroider Forberedelser til brodering Förbered för att brodera Klargøring af broderi Kirjontaan valmistautuminen По дгот овка к вшиванию 890[...]

  • Página 7

    5 d 0 b 9 8 c a 6 7 ef[...]

  • Página 8

    6 Selecting Stitch Patterns V elg søm Välja söm V alg af stikninger Ommelkuvion valinta Вбор рисунков стро чек Blind Hem Stitch / Blindsting / Blindsöm / Blindsting / Piilo-ommel / Пот айная стро чка-мережка ◆ Utility Stitches When switching on machine, the screen will display the name of the machin[...]

  • Página 9

    7 ◆ Embroidery Patterns ◆ Broderimønstre ◆ Broderimönster ◆ Broderimønster ◆ Kirjontakuviot ◆ Рисунки вшивки ◆ Embroidery Edit Patterns ◆ Redigere broderimønstre ◆ Justera broderimönster ◆ Redigering af broderier ◆ Kirjontakuvioyhdistelmät ◆ Ре дактирование рисунков вшивки[...]

  • Página 10

    8 Selecting Stitch Patterns V elg søm Välja söm V alg af stikninger Ommelkuvion valinta Вбор рисунков строчек ◆ Others ◆ Annet ◆ Ytterligare sömmar ◆ Andre funktioner ◆ Muut ◆ Прочее[...]

  • Página 11

    9 Summary of Stitch Patterns Oppsummering sømmer Översikt av sömmar V isning af de indbyggede stikninger Yhteenveto ommelkuvioista Рисунки стро чек ◆ Utility Stitches ◆ Nyttesømmer ◆ Nyttosömmar ◆ Nyttesømme ◆ Hyötyompeleet ◆ Обчне строчки ◆ Character/Decorative Stitches ◆ Bokstaver/Dekorative [...]

  • Página 12

    10[...]

  • Página 13

    11 Summary of Stitch Patterns Oppsummering sømmer Översikt av sömmar V isning af de indbyggede stikninger Yhteenveto ommelkuvioista Рисунки строчек Summary of Embroidery patterns Oppsummering broderimønstre Översikt av broderimönster V isning af de indbyggede broderimønstre Yhteenveto kirjontakuvioista Рисунки вши?[...]

  • Página 14

    12[...]

  • Página 15

    13 Summary of Embroidery patterns Oppsummering broderimønstre Översikt av broderimönster V isning af de indbyggede broderimønstre Yhteenveto kirjontakuvioista Рисунки вшивки[...]

  • Página 16

    14 14min 1 2 3 4 5 6 7 8 (502) (010) (208) (810) (086) (017) (085) (328) 9.6cm 6.7cm No. 4 Size 8.6cm 9.6cm Size No. 7 29min 1 2 3 4 5 6 7 8 9 (513) (515) (507) (001) (085) (086) (107) (208) (323) 13min 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 (513) (515) (507) (058) (030) (800) (107) (010) (070) (058) (107) 9.2cm 6.9cm No. 1 Size 19min 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 (485) ([...]

  • Página 17

    15 13min 1 2 3 4 5 6 (534) (800) (070) (307) (019) (030) 8.8cm 8.8cm No.15 Size 4min 1 2 3 4 5 (473) (604) (624) (354) (706) 6.2cm 3.8cm No.20 Size 8min 1 2 (079) (124) 16.3cm 6.8cm No.16 Size 8min 1 2 (124) (079) 9.6cm 8.2cm No.17 Size 6min 1 2 3 4 (206) (027) (804) (812) 6.4cm 6.6cm No.18 Size 6min 1 2 3 4 (804) (027) (804) (206) 9.1cm 8.9cm No.1[...]

  • Página 18

    16 19min 1 2 3 4 5 6 (001) (513) (704) (070) (405) (007) 9.5cm 8.1cm No.37 Size 19min 1 2 3 4 5 6 (010) (307) (704) (707) (900) (005) 8.1cm 8.6cm No.41 Size 16min 1 2 3 4 5 6 (010) (079) (005) (704) (205) (707) 3.4cm 9.0cm No.42 Size 4min 1 2 3 4 (513) (507) (800) (085) 3.1cm 3.3cm No.31 Size 5min 1 2 3 4 (264) (158) (149) (255) 3.1cm 5.3cm No.32 S[...]

  • Página 19

    17 7min 1 2 3 4 5 6 7 8 (010) (800) (405) (328) (010) (800) (405) (328) 3.1cm 4.5cm No.45 Size 7min 1 2 3 4 5 6 7 (800) (010) (019) (800) (515) (019) (800) 3.9cm 9.4cm No.46 Size 26min 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 (444) (242) (025) (000) (264) (336) (473) (152) (586) (334) (224) (155) (255) (264) 9.0cm 8.5cm No.47 Size 9.4cm 9.6cm Size No.48 12[...]

  • Página 20

    18 36min 1 2 3 4 5 6 7 8 (444) (331) (133) (624) (604) (334) (015) (485) 17.0cm 9.4cm No. 3 Size 30min 1 2 3 4 5 6 7 (000) (444) (331) (473) (485) (126) (255) 16.7cm 9.6cm No. 4 Size ◆ Floral patterns ◆ Blomstermotiv ◆ Blom-mösnter ◆ Store blomster broderier ◆ Kukkakuviot ◆ Букв алфавита, украшенне цвета[...]

  • Página 21

    19 Color Thread Conversion Chart Fargekart, konvertert til andre leverandører sine fargenummer Omvandlingstabell trådfärg Oversigt over broderitråds farver Lankavärien muuntotaulukko Т аблица преобразования цве тов нит ей Madeira Polyneon Madeira Rayon Sulky Rayon R.A. Polyster Embroidery Country Color Name 1 90[...]

  • Página 22

    20 Color Thread Conversion Chart Fargekart, konvertert til andre leverandører sine fargenummer Omvandlingstabell trådfärg Oversigt over broderitråds farver Lankavärien muuntotaulukko Т аблица преобразования цветов нитей Madeira Polyneon Madeira Rayon Sulky Rayon R.A. Polyster Embroidery Country 41 027 442 1706 1[...]

  • Página 23

    [...]

  • Página 24

    882-U70/U71 XD1487-051 Printed in T aiwan[...]