Broilmaster BBA-1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Broilmaster BBA-1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Broilmaster BBA-1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Broilmaster BBA-1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Broilmaster BBA-1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Broilmaster BBA-1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Broilmaster BBA-1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Broilmaster BBA-1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Broilmaster BBA-1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Broilmaster BBA-1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Broilmaster BBA-1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Broilmaster en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Broilmaster BBA-1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Broilmaster BBA-1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Broilmaster BBA-1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Page 1 B uil t -i n K it O wner ’ s M anual BHa-1, BHaX-1, BBa-1, Bsa-1, BDa-1 anD BrB-1 K its O utDOOr G rill M OuntinGs F Or use witH P3, r3, H3 Or t3 s eries B rOilMaster P reMiuM G as G rills GAS-FIRED r et ain O wner ’ s M anual FOr F uture r eFerence . n Ote : ul c ertiFica tiOn eXtenDs Onl y tO tHe PrODuct , nOt tHe inst alla tiOn OF tHe[...]

  • Página 2

    Page 2 B101502-3-1012 iMPOrt ant w e aDvise yOu tO careFull y reaD anD FOllOw tHe instructiOns in tHis O wner ’ s M anual BeFOre inst allinG Or usinG yOur new B rOilMaster ® B uil t -i n K it . w Hen inst alleD anD useD as recOMMenDeD , yOur Buil t - in Kit will OFFer years OF cOOKinG sa tisF actiOn . t He inst aller sHOulD Present yOu witH tHis[...]

  • Página 3

    Page 3 B101502-3-1012 t aBle OF c Ontents Location, Connections, and Safety ................................................................................................ 3 - 4 Enclosure Construction Guidelines .................................................................................................... 5 BHA & BHAX Grill Surround ....[...]

  • Página 4

    Page 4 B101502-3-1012 l Oca tiOn , c OnnectiOns , anD s aFety Built-In Kit Location Built-In Kits are designed for outdoor use ONL Y . This Built-In Kit is designed for use with all P3 and T3 Model Broilmaster ® gas grills and cannot be used with any other grill or in any other capacity . Never install or operate your Built-In Kit in any building,[...]

  • Página 5

    Page 5 B101502-3-1012 e nclOsure c OnstructiOn G uiDelines Enclosure must be construction from non-combustible material. If tile is used on the top surface of your enclosure, it may be necessary to enlarge openings at the top edges to allow the frame pieces of the BHA and BSA to mount ush against the enclosure. Screws for enclosure mounting have[...]

  • Página 6

    Page 6 B101502-3-1012 BHa-1 & BHaX-1 G rill s urrOunD K its i nst alla tiOn i nstructiOns nOtice: r eFer tO tHe B uil t -i n K it e nclOsure c OnstructiOn G uiDe On P aGe 5 FOr PrOPer DiMensiOns OF tHe OPeninG FOr tHe BHa-1 G rill s urrOunD K it[...]

  • Página 7

    Page 7 B101502-3-1012 BHa-1 & BHaX-1 G rill s urrOunD e XPlODeD v iew & P arts l ist V erify that all parts listed on the exploded view of this manual have been included in this Built-In Kit before beginning installation. Caution: Use caution when handling parts, as they may contain sharp edges. Work gloves are recommended to prevent injury[...]

  • Página 8

    Page 8 B101502-3-1012 BHa & BHaX a sseMBl y Attention: If applicable, remove protective lm from parts before installation. 1. Remove the surround from the shipping box and place the BHA surround into position in the constructed enclosure. See Figure 1. 2. Secure the BHA surround to the enclosure using eight (8) 8 x 3/4” Hex Head Screw scre[...]

  • Página 9

    Page 9 B101502-3-1012 8. Check for gas leaks as discussed in the “Checking for Gas Leaks” Section of this manual on page 4. 9. Open control housing and connect ex line to the main valve, then close the control housing door . Figure 8. 6. After insuring that all the contents are removed from the inside of the grill, install the grill in the B[...]

  • Página 10

    Page 10 B101502-3-1012 10. Install each of the four vent covers (BRB V ent Register Kit) into the Built-In Kit Enclosure using two #8 x 3/4” screws. See Figure 9. BHa & BHaX a sseMBl y Figure 9 Figure 10 Alternate Match Lighting Instructions 1. Turn the burner control knobs clockwise to the OFF position. 2. Turn ON gas at the source. 3. Open [...]

  • Página 11

    Page 1 1 B101502-3-1012 BBA-1 T ANK C ADDY INST ALLA TION INSTRUCTIONS T HE BBA T ANK C ADDY IS DESIGNED T O BE USED AS EITHER AN ENCLOSURE FOR A PORT ABLE PROP ANE T ANK OR A GARBAGE RECEPT ACLE . P LEASE REFER TO THE APPROPRIA TE SECTIONS OF THIS MANUAL FOR PROP ANE T ANK REQUIREMENTS , CONNECTIONS , AND SAFETY . nOtice: r eFer tO tHe B uil t -i [...]

  • Página 12

    Page 12 B101502-3-1012 BBa t anK c aDDy e XPlODeD v iew anD P arts l ist 1 2 3 VERIFY THA T ALL P ARTS LISTED IN THE EXPLODED VIEW ON THIS P AGE HA VE BEEN INCLUDED IN THIS BUIL T -IN KIT BEFORE BEGINNING THIS INST ALLA TION. CAUTION: USE CAUTION WHEN HANDLING P ARTS, AS THEY MA Y CONT AIN SHARP EDGES. WORK GLOVES ARE RECOMMENDED TO PREVENT INJUR Y[...]

  • Página 13

    Page 13 B101502-3-1012 BBA T ANK C ADDY I NST ALLA TION Recommended T ools: Phillips Screw Driver or an electric screw driver . Make sure BBA T ank Caddy opening dimensions match those in FIGURE 1. Place the BBA Frame Assembly in the Built-In Enclosure. Secure the BBA Frame to the Enclosure with eight (8) 8 x 3/4” Hex Head screws as shown in FIGU[...]

  • Página 14

    Page 14 B101502-3-1012 Lower the BBA Door Assembly onto the two hinge pins inside the lower left and right sides of the BBA Frame. FIGURE 4 . ENCLOSURE REQUIREMENTS The enclosure design must be constructed to allow only storage of the LP cylinder in use thus preventing storage of a second cylinder . T ank caddy must be provided for use in the enclo[...]

  • Página 15

    Page 15 B101502-3-1012 T HE BSA S IDE B URNER S URROUND IS DESIGNED TO BE USED WITH THE DP ASBC N A TURAL and P ROP ANE G AS S IDE B URNER ONL Y . D O NOT USE ANY OTHER SIDE BURNER WITH THE BSA S IDE B URNER S URROUND . BSA-1 SIDE BURNE r surrOunD Kit I NST ALLA TION I NSTRUCTIONS nOtice: r eFer tO tHe B uil t -i n K it e nclOsure c OnstructiOn G u[...]

  • Página 16

    Page 16 B101502-3-1012 Bsa s iDe B urner s urrOunD e XPlODeD v iew anD P arts l ist All repair part orders should be placed through your local Broilmaster ® dealer . T o locate a dealer in your area, contact Broilmaster ® Customer Service at 800-851-3153 • www .broilmaster .com. T o ensure prompt and accurate service, please provide the followi[...]

  • Página 17

    Page 17 B101502-3-1012 1 3 Bsa i nst alla tiOn F IGURE 1 F IGURE 3 Make sure BSA Side Burner Surround opening dimensions match those in FIGURE 1. Place the BSA Liner into the Enclosure and check for proper hole alignment. Secure the BSA Liner to the Enclosure with four (4) 8 x 3/4” Hex Head screws. Y ou should use the inside holes located on the [...]

  • Página 18

    Page 18 B101502-3-1012 T HE BDA S INGLE D OOR KIT IS DESIGNED TO BE USED IN AN ISLAND OR OTHER APPLICA TION. BDa-1 sinGle/DOuBle DOOr Kit I NST ALLA TION I NSTRUCTIONS nOtice: r eFer tO tHe B uil t -i n K it e nclOsure c OnstructiOn G uiDe FOr PrOPer DiMensiOns OF tHe OPeninG FOr tHe BDa-1 s inGle /D OuBle D OOr K it[...]

  • Página 19

    Page 19 B101502-3-1012 BDa s inGle D OOr e XPlODeD v iew anD P arts l ist All repair part orders should be placed through your local Broilmaster ® dealer . T o locate a dealer in your area, contact Broilmaster ® Customer Service at 800-851-3153 • www .broilmaster .com. T o ensure prompt and accurate service, please provide the following informa[...]

  • Página 20

    Page 20 B101502-3-1012 2 1 3 BDa s inGle D OOr i nst alla tiOn FIGURE 1 FIGURE 3 Make sure BDA Single Door opening dimensions match those in FIGURE 2. Place the Frame into the opening and check for proper hole alignment. Secure the Frame to the grill enclo sure with eight (8) 8 x 3/4” Hex Head Screw screws. FIGURE 3. Recommended T ools: Phillips [...]

  • Página 21

    Page 21 B101502-3-1012 BDA D OUBLE D OOR I NST ALLA TION FIGURE 6 1 Remove doors from frames by depressing one of the spring loaded pins on each door and set them aside . Disassemble frame by removing the two screws and door pin from both door frames as shown in FIGURE 5. 27 ½” 19 13/16” Use the door brackets included in the hardware packages [...]

  • Página 22

    Page 22 B101502-3-1012 The BRB V ent Register Kit is designed to be used with any enclosure that has an LP tank. BRB-1 VENT REGISTER KIT I NST ALLA TION I NSTRUCTIONS nOtice: r eFer tO tHe B uil t -i n K it e nclOsure c OnstructiOn G uiDe FOr PrOPer DiMensiOns OF tHe OPeninG FOr tHe BrB-1 v ent r eGister K it[...]

  • Página 23

    Page 23 B101502-3-1012 BrB v ent r eGister c Over K it e XPlODeD v iew anD P arts l ist All repair part orders should be placed through your local Broilmaster ® dealer . T o locate a dealer in your area, contact Broilmaster ® Customer Service at 800-851-3153 • www .broilmaster .com. T o ensure prompt and accurate service, please provide the fol[...]

  • Página 24

    Page 24 B101502-3-1012 LIMITED W ARRANTY Manufactured in U.S.A. by Broilmaster , a Division of Empire Comfort Systems, Inc., P .O. Box 529, Belleville, Illinois 62222. WHA T IS COVERED AND FOR HOW LONG From the date these kits are purchased for use, Broilmaster will make available, at our factory , a free replacement for any defective part covered [...]

  • Página 25

    Page 25 B101502-3-1012 n Otes[...]

  • Página 26

    Page 26 B101502-3-1012 n Otes[...]

  • Página 27

    Page 27 B101502-3-1012 n Otes[...]

  • Página 28

    Page 28 B101502-3-1012 T HE M OST D URABLE G RILL K NOWN T O M AN BROILMASTER ® A Division of Empire Comfort Systems, Inc. 918 Freeburg Ave. Belleville, Illinois 62220 Phone: 1-800-851-3153 F AX: 1-800-443-8648 VISIT OUR WEB SITE A T WWW .broilmaster .com[...]