Brinly-Hardy hdc-10 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Brinly-Hardy hdc-10. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Brinly-Hardy hdc-10 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Brinly-Hardy hdc-10 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Brinly-Hardy hdc-10, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Brinly-Hardy hdc-10 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Brinly-Hardy hdc-10
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Brinly-Hardy hdc-10
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Brinly-Hardy hdc-10
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Brinly-Hardy hdc-10 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Brinly-Hardy hdc-10 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Brinly-Hardy en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Brinly-Hardy hdc-10, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Brinly-Hardy hdc-10, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Brinly-Hardy hdc-10. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    L-1764-BH-01 OWNER’S MANUAL MANUEL DU PROPRIÉT AIRE MANUAL DEL PROPIET ARIO MODEL / MODÈLES / MODELO: HDC-10 BH HDC-18 BH • Assembly • Installation • Operation • Repair Parts For use with Riders and Lawn/Garden T ractors T OW CART / CHARIOT REMORQUE / CARRETILLA DE REMOLQUE • Assemblage • Installation • Mode d’emploi • Pièces[...]

  • Página 2

    L-1764-BH-01 2. ! Ce symbole aidera à souligner les précautions de sécurité importantes dans ce manuel. Ceci signifie : A TTENTION ! SOYEZ VIGILANT ! V otre sécurité est en jeu. FÉLICIT A TIONS pour votre nouveau chariot Brinly-Hardy ! V otre chariot a été conçu, usiné et fabriqué pour vous offrir la meilleure fiabilité et la meilleure[...]

  • Página 3

    L-1764-BH-01 RÉFÉRENCE DE QUINCAILLERIE Outils requis pour l’assemblage : * Jeu de clés ouvertes (1) * Pinces * T ournevis à tête plate * Clé Allen de 3/16 po (1) * Clé réglable (1) 3.[...]

  • Página 4

    L-1764-BH-01 4. Référence des pièces N° RÉF . 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 N° PIÈCE HDC-10 B-1675P B-3034-10 B-3300-10 B-3301-10 B-3303 B-3305 B-5455-01 B-3307 B-3308-10 B-4261 B-341 1A-10 B-3432-10 B-3520-10 B-5482 B-3561-10 B-61 16 R-618 1M1256P 20M0808P 20M1008P 21M1012P 26M[...]

  • Página 5

    L-1764-BH-01 5. RÉFÉRENCE ÉCLA TÉE 30 29 24 28 25 16 21 16 10 21 1 27 11 34 26 4 13 19 15 12 2 5 3 9 31 3 15 26 23 26 27 34 26 24 17 24 24 6 33 18 32 20 24 24 7 8 24 14 22[...]

  • Página 6

    L-1764-BH-01 Figure 1. Figure 2. 20 24 6. 20 Boulon hex., 5/16 x 1/2 po Qté 3 24 Écrou hex. Qté 3 22 Vis à tête plate, 5/16 x 3/4 po Qté 8 24 Écrou hex. Qté 8 22 24 17 Laissez ces fen tes ouver t es ! Chariot HDC-18 seulement, pas sur le chariot HDC-10[...]

  • Página 7

    L-1764-BH-01 7. Figure 3. Figure 4. 21 Vis à tête bombée large, 5/16 x 3/4 po Qté 8 24 Écrou hex. Qté 8 24 21 33 Vis à tête ronde, 5/16 x 1 po Qté 2 20 Vis à tête ronde, 5/16 x 1/2 po Qté 8 24 24 33 20 20 24 Écrou hex. Qté 10[...]

  • Página 8

    L-1764-BH-01 8. Figure 5. Figure 6. 27 10 26 34 11 34 Entretoise de roue Qté 2 27 Anneau en forme de E Qté 2 26 Douille mécanique Qté 4[...]

  • Página 9

    L-1764-BH-01 9. Figure 7. Figure 8. 1 Contre-écrou hex., 3/8 po Qté 1 1 21 TVis à tête bombée large, 5/16 x 3/4 po Qté 2 24 Écrou hex. Qté 2 33 18 6 5 33 Boulon à tête hex., 3/8 x 4 1/2 po Qté 1 31 Goupille de barre d’attelage, 1/2 x 2 1/4 po Qté 1 24 29 31 21 6 Entretoise de poignée Qté 2 18 Boulon à tête hex., 3/8 x 3 1/2 po Qt?[...]

  • Página 10

    L-1764-BH-01 10. ! ! ! ENTRETIEN La solution à des années d’utilisation sans tracas est de conserver votre chariot propre et sec. T outes modifications non autorisées du chariot peuvent entraver son fonctionnement et sa sécurité. Vérifiez à l’occasion toutes les pièces mobiles pour vous assurer qu’elles se déplacent librement et, au [...]

  • Página 11

    L-1764-BH-01 Garantie limitée Brinly-Hardy garantit seulement à l’acheteur original au détail que ce produit sera libre de défauts de fabrication et de matériaux sous une utilisation et un service normaux pendant une période de deux (2) ans (NOTE : quatre-vingt-dix (90) jours pour une utilisation commerciale ou de location) à partir de la [...]