Brinkmann SL-7 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Brinkmann SL-7. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Brinkmann SL-7 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Brinkmann SL-7 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Brinkmann SL-7, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Brinkmann SL-7 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Brinkmann SL-7
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Brinkmann SL-7
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Brinkmann SL-7
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Brinkmann SL-7 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Brinkmann SL-7 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Brinkmann en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Brinkmann SL-7, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Brinkmann SL-7, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Brinkmann SL-7. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MODEL SL-7 OWNER’S MANUAL ASSEMBL Y AND OPERA TING INSTRUCTIONS INSTR_821-7000-0_SL7.qxd 5/17/06 4:29 PM Page 1[...]

  • Página 2

    HOW YOUR HOME SECURITY MOTION ACTIV A TED LIGHTING SYSTEM WORKS The Home Security Motion Activated Lighting System is designed to turn on automatically at night when a person enters the detection zone. The light will stay on as long as the motion detector senses motion in the zone. The light will turn off in approximately 90 seconds after the perso[...]

  • Página 3

    P ARTS LIST : Home Security Main Housing Main Housing Mounting Screws (2) Solar Panel Module with Cord Solar Panel Module Mounting Screws (3) SL-7 Owner’ s Manual 2 ASSEMBL Y INSTRUCTIONS Inspect contents of the box to ensure all parts are included and undamaged. A Phillips screwdriver will be required. 1 2 3 4 5 Step 1 Select a location and atta[...]

  • Página 4

    3 Step 3 Slide the two slots in the back of main housing onto the screws. Step 4 Select a location within 15 feet from the main housing to mount the solar panel module. The solar panel module must be mounted where it will receive FULL, DIRECT SUNLIGHT for several hours each day . Step 5 Firmly plug the solar panel module cord into the main housing.[...]

  • Página 5

    4 Step 8 Point the two floodlights in the desired direction. Y ou may want to adjust the floodlights after letting the unit operate for a few nights. Step 9 Position the detector head in the direction you want to cover . Never aim the motion detector head directly at the sun or above a 90° angle (horizontal level). Do not rotate the head more than[...]

  • Página 6

    5 Step 1 After installing your light, leave the switch in the “OFF” position and charge in FULL, DIRECT SUNLIGHT for THREE FULL SUNNY DAYS. Step 2 After allowing the battery to fully charge, the motion detector can be adjusted and tested. Point the motion detector head down 15° from horizontal level. Step 3 Move the slide switch to “TEST” [...]

  • Página 7

    6 T erminal Wire Connector Changing Batteries 1. Unscrew the four screws in front housing and separate it from rear housing. 2. Carefully peel the tape off the battery , leaving wires attached to tape. 3. Remove the battery from rear housing, being careful not to pull on wires. 4. Disconnect wires from battery terminals and remove battery . 5. Conn[...]

  • Página 8

    7 1. Clean snow and debris off the solar panel so the batter y can recharge. 2. Check and replace batter y periodically throughout the year , especially after winter months. Wintertime Tips Solar security lights can be left outside year round, even in cold weather . However , if you wish to store your light indoors for more than two or three days, [...]

  • Página 9

    8 Note: After installing the main housing and solar panel module, leave the switch in the “OFF” position and charge in FULL, DIRECT SUNLIGHT for THREE FULL DA YS. Then remove the switch label and slide the switch to the “AUTO” position. The light will turn on automatically at night when it detects motion. T roubleshooting & Important In[...]

  • Página 10

    cut along dotted line TEMPLA TE Screw Hole Screw Hole 9 INSTR_821-7000-0_SL7.qxd 5/17/06 4:29 PM Page 10[...]

  • Página 11

    10 HOME SECURITY ACCESSORIES For Visa/MasterCard orders, please call 800-468-5252, Monday through Friday , 8:30 AM - 5:00 PM Central Standard Time. 100-0057-0 Replacement Bulb 070-6001-0 SL-7 Replacement Battery 112-0010-0 15 ft. Extension Cord INSTR_821-7000-0_SL7.qxd 5/17/06 4:29 PM Page 11[...]

  • Página 12

    For one year from date of purchase, The Brinkmann Corporation warrants the Home Security Motion Activated Lighting System against defects due to workmanship or materials to the original purchaser . The Brinkmann Corporation’ s obligations under this warranty are limited to the following guidelines: • This warranty does not extend to the bulb or[...]