Español dropdown-ico

Braun ORAL-B 4729 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Braun ORAL-B 4729. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Braun ORAL-B 4729 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Braun ORAL-B 4729 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Braun ORAL-B 4729, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Braun ORAL-B 4729 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Braun ORAL-B 4729
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Braun ORAL-B 4729
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Braun ORAL-B 4729
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Braun ORAL-B 4729 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Braun ORAL-B 4729 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Braun en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Braun ORAL-B 4729, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Braun ORAL-B 4729, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Braun ORAL-B 4729. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    powered by TM TM timer 2 speeds Professional Care charge + – Oral -B 99255502_D19_Korea_S1.indd 1 99255502_D19_Korea_S1.indd 1 21.07.2009 13:41:36 Uhr 21.07.2009 13:41:36 Uhr[...]

  • Página 2

    4 English 11 Internet: www .oralb.com www .oral-b.co.kr www .braun.com www .service.braun.com Braun GmbH Frankfurter Straße 145 61476 Kronber g/Germany T ype 4729 99255502/IX-09 Korea/GB KR If you should requir e further assistance, please call our Consumer Service line. Helpline GB 0 800 731 1792 Helpline IE 1 800 509 448 99255502_D19_Korea_S2.in[...]

  • Página 3

    Oral-B Oral-B Oral-B a e fg h 1 2 3 4 5 67 O ra l - B Oral - B O ral -B Oral-B timer 2 speeds Professional Care charge + – b c d Oral-B D 19.585.3 X D 19.545.2 99255502_D19_Korea_S3.indd 1 99255502_D19_Korea_S3.indd 1 21.07.2009 13:44:21 Uhr 21.07.2009 13:44:21 Uhr[...]

  • Página 4

    4 timer 2 speeds s p e e d c o n t r o l t i m e r Professional Car e charge + – 18 h Oral-B 99255502_D19_Korea.indd 4 99255502_D19_Korea.indd 4 29.09.2009 12:32:14 Uhr 29.09.2009 12:32:14 Uhr[...]

  • Página 5

    5 timer 2 s p ee d s O ral- B d c o n t r o l t i m e r O ral-B D 19.545.2 D 19.585.3 X 99255502_D19_Korea.indd 5 99255502_D19_Korea.indd 5 29.09.2009 12:32:15 Uhr 29.09.2009 12:32:15 Uhr[...]

  • Página 6

    6 3 0 s e c 3 0 s e c 3 0 s e c 3 0 s e c 99255502_D19_Korea.indd 6 99255502_D19_Korea.indd 6 29.09.2009 12:32:17 Uhr 29.09.2009 12:32:17 Uhr[...]

  • Página 7

    7 99255502_D19_Korea.indd 7 99255502_D19_Korea.indd 7 29.09.2009 12:32:17 Uhr 29.09.2009 12:32:17 Uhr[...]

  • Página 8

    8 180 ° 99255502_D19_Korea.indd 8 99255502_D19_Korea.indd 8 29.09.2009 12:32:18 Uhr 29.09.2009 12:32:18 Uhr[...]

  • Página 9

    9 99255502_D19_Korea.indd 9 99255502_D19_Korea.indd 9 29.09.2009 12:32:19 Uhr 29.09.2009 12:32:19 Uhr[...]

  • Página 10

    10 99255502_D19_Korea.indd 10 99255502_D19_Korea.indd 10 29.09.2009 12:32:20 Uhr 29.09.2009 12:32:20 Uhr[...]

  • Página 11

    11 Oral-B ® Professional Car e™ has been carefully designed to of fer you and your family a unique brushing experience that is both safe and effective. However , when using electrical products, basic safety precautions should always be followed. Please read car efully before use. Important • Periodically check the cord for damage. If the cord [...]

  • Página 12

    12 • Use this product only for its intended use as described in this manual. Do not use attachments which are not recommended by the manufactur er . • If you are under going treatment for any oral care condition, consult your dental professional prior to use. Description a Oral-B Precision Clean brush head b On/off button c Handle d Char ge ind[...]

  • Página 13

    13 • T o maintain the maximum capacity of the rechar geable battery , unplug the char ging unit and fully dischar ge the handle by regular use at least every 6 months. Specifications Refer to the bottom of the char ging unit for voltage specifications. Using your toothbrush Attach one of the brush heads (1–3) to the handle. They can be used wit[...]

  • Página 14

    14 • If you wish to turn your toothbrush off in the «Clean» or «Sensitive» mode, push and hold down the on/off button until the motor stops. Outstanding Plaque Removal For clean teeth and strong and healthy gums, Oral-B Professional Car e gently cleans in areas wher e plaque bacteria can collect. It provides for an outstanding plaque removal [...]

  • Página 15

    15 Both timers memorize the elapsed brushing time, even when the handle is briefly switched off during brushing. Only when pausing longer than 30 sec. the timer resets to the initial starting point. In the first days of using the tooth- brush, your gums may bleed slightly . In general, bleeding should stop after a few days. Should it persist after [...]

  • Página 16

    16 3 Oral-B Pr o White brush head (not with all models) The Oral-B Pro White brush head is specifically designed to polish and naturally whiten your teeth by removing stains that can come from cof fee, tea and tobacco. It features the oscillating- rotating head action of the Oral-B Precision Clean brush head to effectively clean teeth, combined wit[...]

  • Página 17

    17 6 Interdental Cleaner (not with all models) The Interdental Cleaner ef fectively cleans between the teeth and helps keep your gums healthy . It should be used before brushing. Br eak one pick cleaner off the base (7) and insert it into the slot in the neck of the white pick holder . Attach the Interdental Cleaner to the handle and turn the appli[...]

  • Página 18

    18 Subject to change without notice. This product conforms to the European Dir ectives EMC 2004/95/EC and Low V oltage 2006/95/EC. This product contains rechar geable batteries. In the interest of pr otecting the environment, please do not dispose of the product in the house- hold waste at the end of its useful life. Disposal can take place at an O[...]