Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Bathroom Aids
Braun C 31S
8 páginas 0.54 mb -
Bathroom Aids
Braun AS 200
21 páginas 1.41 mb -
Bathroom Aids
Braun MD 9000
26 páginas 0.35 mb -
Bathroom Aids
Braun GCS 70
17 páginas 2.49 mb -
Bathroom Aids
Braun HS 3
6 páginas 0.4 mb -
Bathroom Aids
Braun 3240
23 páginas 1.19 mb -
Bathroom Aids
Braun LS 30
12 páginas 0.28 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Braun GCS 70. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Braun GCS 70 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Braun GCS 70 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Braun GCS 70, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Braun GCS 70 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Braun GCS 70
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Braun GCS 70
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Braun GCS 70
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Braun GCS 70 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Braun GCS 70 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Braun en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Braun GCS 70, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Braun GCS 70, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Braun GCS 70. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Braun Infolines D A 00 800 27 28 64 63 00 800 BRAUNINFOLINE CH 08 44 - 88 40 10 GB 0800 783 70 10 IRL 1 800 509 448 F 0 810 309 780 B 0 800 14 952 I (02) 6 67 86 23 NL 0 800-445 53 88 DK 70 15 00 13 N 22 63 00 93 S 020 - 21 33 21 FIN 020 377 877 RUS +7 495 258 62 70 UA +38 044 417 24 15 smoothstyler cordless GCS 70 T ype 4560 Deutsch English Franç[...]
-
Página 2
e n e r g y c e l l 1 0 1 0 5 sec. e n e r g y c e l l Sm oothStyler E 1 0 1 0 1 0 D 4 a 4 b 3 1 0 1 a F 1 0 1 0 C B A E D a GCS70_MN.indd 2 GCS70_MN.indd 2 27.04.2006 12:09:47 Uhr 27.04.2006 12:09:47 Uhr[...]
-
Página 3
3 Deutsch Unsere Produkte erfüllen höchste Ansprüche an Qualität, Funktionalität und Design. Wir wünschen Ihnen mit Ihrem neuen Braun Gerät viel Freude. Lesen Sie bitte die Gebrauchsanweisung sorgfältig, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Wichtig Gerät nicht T emperaturen von mehr als 50°C aussetzen (z.B. Handschuhfach im Auto), län[...]
-
Página 4
4 of cars), nor direct sunlight for long periods of time. Keep out of the reach of children. Do not allow the appliance to become wet. When starting the appliance please ensure that it is held away from the hair , face and clothing. Do not start the appliance while it is in the hair in order to avoid damage to the hair . Energy cell contains flamma[...]
-
Página 5
5 en marche lorsqu’il se trouve dans les cheveux afin d’éviter de les endom- mager . La cartouche contient du gaz butane inflammable sous pression. Maintenir hors de portée de toute flamme (ainsi que des cigarettes incandescentes). N’utiliser que des cartouches de gaz Braun. Eviter de toucher les parties chaudes du produit. Lorsque l’appa[...]
-
Página 6
6 Leggete attentamente le istruzioni prima di utilizzare il prodotto. Importante Non esporre a temperatur e superiori ai 50 °C (es. il cruscotto dell‘auto), nè direttamente ai raggi del sole per un periodo prolungato. T enere lontano dalla portata dei bambini. Non bagnare l’apparecchio. Quando si accende il modellatore, assicurarsi che sia te[...]
-
Página 7
7 Buiten bereik van kinderen houden. Laat het apparaat niet nat worden. Ontsteek het apparaat op veilige afstand van uw haar , gezicht of kleding. Ontsteek het apparaat niet in uw haar om schade aan uw haar te voorkomen. De energiepatr onen bevatten vloeibaar butaangas dat ontvlambaar is en onder druk staat. Niet bij vuur houden (ook niet bij brand[...]
-
Página 8
8 Energipatr onen indeholder brændbar gas under tryk. Må ikke komme i nærheden af åben tid (heller ikke en brændende cigaret). Brug kun Braun energipatr oner . Undgå berøring med produktets varme dele. Læg ikke det varme apparat på en ikke- varmebestanding overflade. Må ikke skilles ad, punkteres eller brændes. Apparatet må ikke anvende[...]
-
Página 9
9 1 Beskrivelse A T enning/klar -indikator B Energitilførsel «0» = av «1» = på C Startbryter D Endehylse (kort og lang) E Beskyttelsesdeksel F Stylingbørste 2 Sette inn eller skifte Braun energicelle «energy cell» Apparatet leveres med endehylser på to størrelser: Den korte endehylsen har plass til mini- energicellen (a). Den store ener [...]
-
Página 10
10 Det långa handtaget är avsett att an- vändas med den stora energipatr onen (b). Koppla från energikällan (B) genom att föra den till läge «0». T a bort handtaget genom att vrida det i pilens riktning och sedan dra av det. Sätt i en energipatr on från Braun i handtaget (se pilen på patronen). Sätt tillbaka handtaget och vrid det mot [...]
-
Página 11
11 Käytä ainoastaan Braun energy cell -butaanipatruunoita. Niitä on saatavana liikkeestä, josta tämä laite on ostettu sekä valtuutetuista Braun-huoltoliikkeistä. Butaanipatruunan voi ottaa pois tai vaihtaa milloin tahansa, vaikkei se olisikaan täysin tyhjä. 3 Käynnistys Käynnistä butaanikytkin työntämällä kytkin (B) asentoon «1».[...]
-
Página 12
12 ·˚Î ÍÛÔÎÂÌ ÔË·Ó, ËÎË Û Ò‚ËÒÌ˚ı Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ Braun. ùÎÂÏÂÌÚ˚ ÔËÚ‡ÌËfl ÏÓÊÌÓ ‚˚ÌËχڸ ËÎË ÏÂÌflÚ¸ ‚ β·Ó ‚ÂÏfl, ‰‡Ê ÂÒÎË ÓÌË Á‡ÔÓÎÌÂÌ˚ ÚÓθÍÓ ˜‡ÒÚ˘ÌÓ. 3 ÇÍβ˜ÂÌË ÑÎfl ‚Íβ˜ÂÌË[...]
-
Página 13
13 Ô‰Óı‡ÌÂÌÌ˚ÏË ÓÚ ‚˚ÚÂ͇ÌËfl ·‡Ú‡ÂÈ͇ÏË); – ‰Îfl ·ËÚ‚ – ÒÏflÚ‡fl ËÎË ÔÓ‚‡Ì̇fl ÒÂÚ͇. ÇÌËχÌËÂ! éË„Ë̇θÌ˚È É ‡‡ÌÚËÈÌ˚È í ‡ÎÓÌ ÔÓ‰ÎÂÊËÚ ËÁ˙flÚ˲ ÔË Ó·‡˘ÂÌËË ‚ Ò‚Ë[...]
-
Página 14
14 äÓÏԇ̥fl Á‡Î˯‡π Á‡ ÒÓ·Ó˛ Ô‡‚Ó ‚ÌÓÒËÚË ÁÏ¥ÌË ‚ ÍÓÌÒÚÛ͈¥˛ ÔËÒÚÓ˛ ·ÂÁ ÒÔˆ¥‡Î¸ÌÓ„Ó Ó„ÓÎÓ¯ÂÌÌfl. GCS 70, íËÔ 4560 ÅÂÁÔÓ‚¥‰ÌËÈ ÒÚ‡ÈΠ䇪̇ ‚ËÓ·Ìˈڂ‡: ŇÛÌ ÄÂÎẨ ãÚ‰.,[...]
-
Página 15
15 GCS70_MN.indd 15 GCS70_MN.indd 15 27.04.2006 12:09:56 Uhr 27.04.2006 12:09:56 Uhr[...]
-
Página 16
16 ‹‹ ‹ GCS70_MN.indd 16 GCS70_MN.indd 16 27.04.2006 12:09:57 Uhr 27.04.2006 12:09:57 Uhr[...]
-
Página 17
17 ¤ GCS70_MN.indd 17 GCS70_MN.indd 17 27.04.2006 12:09:58 Uhr 27.04.2006 12:09:58 Uhr[...]