Braun BS 9782 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Braun BS 9782. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Braun BS 9782 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Braun BS 9782 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Braun BS 9782, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Braun BS 9782 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Braun BS 9782
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Braun BS 9782
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Braun BS 9782
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Braun BS 9782 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Braun BS 9782 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Braun en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Braun BS 9782, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Braun BS 9782, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Braun BS 9782. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    BS 9791 BS 9785 BS 9782 BS 9781 high clean eco normal intensive auto select low empty s t a r t c l e a n i n g washable washable washable reset 9785 trimmer trimmer trimmer on off on off www.braun.co.jp www.braun.co.jp Prosonic 9791 , 9785 A c t i v e P o w e r 5673474_BS9791_Japan.indd 1 5673474_BS9791_Japan.indd 1 09.05.2007 8:25:29 Uhr 09.05.20[...]

  • Página 2

    2 5673474_BS9791_Japan.indd 2 5673474_BS9791_Japan.indd 2 09.05.2007 8:25:31 Uhr 09.05.2007 8:25:31 Uhr[...]

  • Página 3

    3 STOP 5673474_BS9791_Japan.indd 3 5673474_BS9791_Japan.indd 3 09.05.2007 8:25:31 Uhr 09.05.2007 8:25:31 Uhr[...]

  • Página 4

    4 5673474_BS9791_Japan.indd 4 5673474_BS9791_Japan.indd 4 09.05.2007 8:25:32 Uhr 09.05.2007 8:25:32 Uhr[...]

  • Página 5

    5 5673474_BS9791_Japan.indd 5 5673474_BS9791_Japan.indd 5 09.05.2007 8:25:32 Uhr 09.05.2007 8:25:32 Uhr[...]

  • Página 6

    6 5673474_BS9791_Japan.indd 6 5673474_BS9791_Japan.indd 6 09.05.2007 8:25:33 Uhr 09.05.2007 8:25:33 Uhr[...]

  • Página 7

    7 5673474_BS9791_Japan.indd 7 5673474_BS9791_Japan.indd 7 09.05.2007 8:25:33 Uhr 09.05.2007 8:25:33 Uhr[...]

  • Página 8

    8 washable washable res et trimmer trimmer trimmer reset trimmer trimmer trimmer on off on off high clean eco normal intensive auto select low empty s t a r t c l e a n i n g 34 6 5 1 2 8 9 10 11 12 13 15 16 17 7 18 9000 Series 9791 , 9785, 9782, 9781 14 5673474_BS9791_Japan.indd 8 5673474_BS9791_Japan.indd 8 09.05.2007 8:25:33 Uhr 09.05.2007 8:25:[...]

  • Página 9

    9 5673474_BS9791_Japan.indd 9 5673474_BS9791_Japan.indd 9 09.05.2007 8:25:34 Uhr 09.05.2007 8:25:34 Uhr[...]

  • Página 10

    10 5673474_BS9791_Japan.indd 10 5673474_BS9791_Japan.indd 10 09.05.2007 8:25:35 Uhr 09.05.2007 8:25:35 Uhr[...]

  • Página 11

    11 9791 9785 9782 9781 5673474_BS9791_Japan.indd 11 5673474_BS9791_Japan.indd 11 09.05.2007 8:25:35 Uhr 09.05.2007 8:25:35 Uhr[...]

  • Página 12

    12 t r reset lock 1 2 trimmer lock lock lock on on off off rel eas e high clean eco normal intensive a u to s e le c t low empty s t a r t c l e a n i n g w as ha b le trim m e r res et 5673474_BS9791_Japan.indd 12 5673474_BS9791_Japan.indd 12 09.05.2007 8:25:36 Uhr 09.05.2007 8:25:36 Uhr[...]

  • Página 13

    13 new f a s t c l e a n h ig h c le an eco norm al inten sive a u t o s e l e c t lo w e m p ty s t a r t c l e a n i n g cl e an e c o no r m al in te n s ive a u to se l e c t f a s t c l e a n h ig h c le a n ec o n orm al in tensive auto select l ow em p ty s t a r t c l e a n i n g f a s t c l e a n h ig h c le a n ec o norm a l in t en s iv [...]

  • Página 14

    14 auto select intensive normal eco clean s t a r t c l e a n i n g high clean eco normal intensive auto select low s t a r t c l e a n i n g washable 5673474_BS9791_Japan.indd 14 5673474_BS9791_Japan.indd 14 09.05.2007 8:25:37 Uhr 09.05.2007 8:25:37 Uhr[...]

  • Página 15

    15 oil washable trimmer on washable er re le a s e washable trimmer re le a s e re le a s e click! washable re le a s e washable re le a s e washable re le a s e 5673474_BS9791_Japan.indd 15 5673474_BS9791_Japan.indd 15 09.05.2007 8:25:38 Uhr 09.05.2007 8:25:38 Uhr[...]

  • Página 16

    16 5673474_BS9791_Japan.indd 16 5673474_BS9791_Japan.indd 16 09.05.2007 8:25:39 Uhr 09.05.2007 8:25:39 Uhr[...]

  • Página 17

    17 5673474_BS9791_Japan.indd 17 5673474_BS9791_Japan.indd 17 09.05.2007 8:25:39 Uhr 09.05.2007 8:25:39 Uhr[...]

  • Página 18

    18 360 ° Complete 9000 Series 9000 Series washable m er re le a s e 5673474_BS9791_Japan.indd 18 5673474_BS9791_Japan.indd 18 09.05.2007 8:25:39 Uhr 09.05.2007 8:25:39 Uhr[...]

  • Página 19

    19 360 ° Complete 9000 Series 9000 Series 5673474_BS9791_Japan.indd 19 5673474_BS9791_Japan.indd 19 09.05.2007 8:25:40 Uhr 09.05.2007 8:25:40 Uhr[...]

  • Página 20

    20 5673474_BS9791_Japan.indd 20 5673474_BS9791_Japan.indd 20 09.05.2007 8:25:41 Uhr 09.05.2007 8:25:41 Uhr[...]

  • Página 21

    21 5673474_BS9791_Japan.indd 21 5673474_BS9791_Japan.indd 21 09.05.2007 8:25:41 Uhr 09.05.2007 8:25:41 Uhr[...]

  • Página 22

    22 Our product s ar e de s igned to meet the highe s t s tandard s of quality , functionality and de s ign. W e hope you enjoy your new Braun S haver . W ar ning Y our Pro s onic s having s y s tem i s pr ovided with a s pecial cord s et, which ha s an integrated S afety Extra Low V oltage power s upply . Do not exchange or tamper with any part of [...]

  • Página 23

    23 Before shaving Prior to fi r s t u s e you mu s t connect the s haver to an electrical outlet u s ing the s pecial cord s et i or alternatively proceed a s below . Installing the Clean&Renew station • U s ing the s pecial cord s et i , connect the s tation power s oc k et 6 to an electrical outlet. • Pre ss the lift button 2 to open the[...]

  • Página 24

    24 If the s tation s elect s one of the requir ed cleaning program s , it will not s tart unle ss you pr e ss the « s tart cleaning» button 4 . For best shaving results, we r ecommend cleaning after each shave. Whil s t cleaning i s in progr e ss , the re s pective cleaning program diode will blin k . Each cleaning program con s i s t s of s ever[...]

  • Página 25

    25 Shaving Pre ss the on/of f s witch w to operate the s haver: • The pivoting s haver head and fl oating foil s automatically adju s t to every contour of your face. • T o s have hard to r each area s (e.g. under the no s e) s lide the s haver head «loc k » s witch to the bac k po s ition to loc k the pivoting head at an angle. • T o trim[...]

  • Página 26

    26 Manual cleaning The s haver head i s s uitable for cleaning under running tap water . W ar ning: Detach the s haver from the power s upply before cleaning the s haver head in water . Rin s ing the s having head under running water i s an alternative way to k eep the s haver clean, e s pecially when travelling. • S witch the s haver on (cordle [...]

  • Página 27

    27 Keeping your shaver in top shape Replacing the foil and cutter cassette/reset T o maintain 100% s having performance, replace the foil and cutter ca ss ette 8 , when the replacement s ymbol light s up on the s haver di s play r (after about 18 month s ) or when ca ss ette i s worn. The replacement s ymbol will r emind you during the next 7 s hav[...]

  • Página 28

    28 Guarantee W e grant 1 year guarantee on the product commencing on the date of purcha s e. Within the guarantee period we will eliminate, free of charge, any defect s in the appliance r e s ulting from fault s in material s or wor k man s hip, either by repairing or r eplacing the complete appliance a s we may choo s e. Thi s guarantee extend s t[...]

  • Página 29

    31 5673474_BS9791_Japan.indd 31 5673474_BS9791_Japan.indd 31 09.05.2007 8:25:45 Uhr 09.05.2007 8:25:45 Uhr[...]

  • Página 30

    5-673-474/01/V -07 5673474_BS9791_Japan.indd 32 5673474_BS9791_Japan.indd 32 09.05.2007 8:25:46 Uhr 09.05.2007 8:25:46 Uhr[...]