Español dropdown-ico

Braun 5395 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Braun 5395. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Braun 5395 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Braun 5395 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Braun 5395, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Braun 5395 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Braun 5395
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Braun 5395
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Braun 5395
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Braun 5395 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Braun 5395 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Braun en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Braun 5395, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Braun 5395, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Braun 5395. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    s m a r t l i g h t Silk Soft Perfection 5685 ME KURTZ DESIGN 22.03.06 5685 Type 5395 www .braun.com/register ® 5396394_SE5685_S1 Seite 1 Donnerstag, 27. April 2006 2:51 14[...]

  • Página 2

    Braun Infolines 0800 783 70 10 1 800 509 448 0 810 309 780 0 800 14 952 GB IRL F B English 6, 9 Français 10, 14 22, 15 30, 23 Braun GmbH Frankfurter Straße 145 61476 Kronber g/Germany 5-396-394/00/IV-06/M GB/F/Arab/Farsi Printed in Germany 5396394_SE5685_S2 Seite 2 Donnerstag, 27. April 2006 2:52 14[...]

  • Página 3

    s m a r t l i g h t Silk·épil Silk·épil Silk·épil Freezer 30 sec 2 h 11 a 11 b 3 7 9 10 8 1a 1b 2 4 3 5 6 4 5396394_SE5685_S4 Seite 4 Donnerstag, 27. April 2006 2:53 14[...]

  • Página 4

    o p t i m a l s o f t s m a r t l i g h t 2 1 5 4 90 ° o p t i m a l s o f t s m a r t l i g h t 10-15 sec. o p t i m a l s o f t s m a r t l i g h t 7 90 ° o p t i m a l t s m a r t l i g h t 9 9 90 ° ° 3 o p t i m a l s o f t s m a r t l i g h t 6 o p t i m a l s o f t s m a r t l i g h t 5 5396394_SE5685_S5 Seite 5 Freitag, 28. April 2006 11[...]

  • Página 5

    6 Our products are engineered to meet the highest standards of quality, functionality and design. We hope you thoroughly enjoy using your Braun Silk·épil X’elle for Body & Face with Cool & Soothe set. In the following we would like to familiarise you with the appliance and provide some useful information about epilation. Please read the[...]

  • Página 6

    7 General information on epilation Silk·épil is designed to epilate hair on legs, but use tests monitored by dermatologists have confirmed that you can also safely epilate the underarm, the bikini line and the face. All methods of hair removal at the root can lead to in-growing hair and irritation (e.g. itching, discomfort and reddening of the sk[...]

  • Página 7

    8 How to epilate Preparing your skin Your skin must be dry and free from grease or cream. Optional skin cooling: For the first few epilations or if you have sensitive skin, you can use the cooling application, recom- mended by dermatologists to help reduce possible skin irritation. • Ensure that the gel pack has been in the deep freezer (***) for[...]

  • Página 8

    9 sensitive to pain. With repeated usage the pain sensation will diminish. For more comfort, ensure that the hair is at the optimum length of 2–5 mm. Before epilating, thoroughly clean the respective area to remove residue (like deodorant). Then carefully dab dry with a towel. When epilating the under- arm, keep your arm raised up so that the ski[...]

  • Página 9

    10 Nos produits ont été conçus pour répondre aux normes de qualité, de fonctionnalité et de design les plus strictes. C’est ainsi que vous pourrez pleinement apprécier votre nouveau Silk·épil X’elle Body & Face avec set rafraîchissant Cool & Soothe. A travers ce mode d’emploi, nous voulons vous familiariser avec cet appareil[...]

  • Página 10

    11 • Cet appareil doit être tenu hors de portée des enfants. • Lorsque l’appareil est en marche, il ne doit jamais entrer en contact avec les cheveux ou les sourcils, ceci afin d’éviter les risques d’accidents et pour ne pas endommager l’appareil. • Avant utilisation, vérifier que le voltage correspond bien au voltage indiqué sur[...]

  • Página 11

    12 Description (cf. page 4) Accessoire anti-douleur Accessoire EfficiencyPro Tête d’épilation standard Bouton d’éjection Interrupteur avec fonction SmartLight intégrée Fiche d’alimentation Cordon connecteur Transformateur 12 V avec fiche pour raccordement secteur Tête d’épilation des aisselles Tête d’épilation visage Lingettes pr[...]

  • Página 12

    13 des directions différentes, il peut s’avérer utile de guider l’appareil dans des directions différentes pour obtenir des résultats optimaux. L’accessoire anti-douleur doit toujours être en contact avec la peau, permettant aux mouvements pulsatifs de stimuler et de relaxer la peau pour une épilation plus douce. Si vous êtes habituée[...]

  • Página 13

    14 votre accessoire préféré ( ou ) sur la tête d'épilation. Sujet à modifications sans préavis. Cet appareil est conforme aux normes Européennes fixées par les Directives 89/336/EEC et la directive Basse Tension 73/23/EEC. A la fin de vie de votre appareil, veuillez ne pas le jeter avec vos déchets ménagers. Remettez-le à votre Cen[...]

  • Página 14

    15 ‹ 5396394_SE5685_S6-32 Seite 15 Donnerstag, 27. April 2006 2:55 14[...]

  • Página 15

    16 5396394_SE5685_S6-32 Seite 16 Donnerstag, 27. April 2006 2:55 14[...]

  • Página 16

    17 5396394_SE5685_S6-32 Seite 17 Donnerstag, 27. April 2006 2:55 14[...]

  • Página 17

    18 5396394_SE5685_S6-32 Seite 18 Donnerstag, 27. April 2006 2:55 14[...]

  • Página 18

    19 5396394_SE5685_S6-32 Seite 19 Donnerstag, 27. April 2006 2:55 14[...]

  • Página 19

    20 5396394_SE5685_S6-32 Seite 20 Donnerstag, 27. April 2006 2:55 14[...]

  • Página 20

    21 5396394_SE5685_S6-32 Seite 21 Donnerstag, 27. April 2006 2:55 14[...]

  • Página 21

    22 ‹ ‹ ‹ 5396394_SE5685_S6-32 Seite 22 Donnerstag, 27. April 2006 2:55 14[...]

  • Página 22

    23 5396394_SE5685_S6-32 Seite 23 Donnerstag, 27. April 2006 2:55 14[...]

  • Página 23

    24 ‹‹ ‹ 5396394_SE5685_S6-32 Seite 24 Donnerstag, 27. April 2006 2:55 14[...]

  • Página 24

    25 5396394_SE5685_S6-32 Seite 25 Donnerstag, 27. April 2006 2:55 14[...]

  • Página 25

    26 5396394_SE5685_S6-32 Seite 26 Donnerstag, 27. April 2006 2:55 14[...]

  • Página 26

    27 5396394_SE5685_S6-32 Seite 27 Donnerstag, 27. April 2006 2:55 14[...]

  • Página 27

    28 5396394_SE5685_S6-32 Seite 28 Donnerstag, 27. April 2006 2:55 14[...]

  • Página 28

    29 ‹ 5396394_SE5685_S6-32 Seite 29 Donnerstag, 27. April 2006 2:55 14[...]

  • Página 29

    30 5396394_SE5685_S6-32 Seite 30 Donnerstag, 27. April 2006 2:55 14[...]