Boston Acoustics VRi560 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Boston Acoustics VRi560. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Boston Acoustics VRi560 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Boston Acoustics VRi560 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Boston Acoustics VRi560, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Boston Acoustics VRi560 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Boston Acoustics VRi560
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Boston Acoustics VRi560
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Boston Acoustics VRi560
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Boston Acoustics VRi560 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Boston Acoustics VRi560 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Boston Acoustics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Boston Acoustics VRi560, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Boston Acoustics VRi560, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Boston Acoustics VRi560. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    VRi5 9 3 VRi55 3 VRi580 VRi560 VRi Designer In-W all/Ceiling Speaker Systems VRi Designer Montaje empotrado Sistemas de altavoces VRi-Designer -Serie Einbau- Lautsprechersysteme Systèmes d’enceintes encastrées VRi de la série Designer[...]

  • Página 2

    Contents Thank you! . . . . . . . . . . . . . 3 Specifications . . . . . . . . . . . . 3 Introduction . . . . . . . . . . . . 4 Speaker Placement . . . . . . . 5 Installation Tips . . . . . . . . . . 6 Prior to Installation . . . . . . . 9 Installation Instructions . . . 12 Painting . . . . . . . . . . . . . . 14 Listening Levels Power Handling . .[...]

  • Página 3

    – 3 – Frequency R esponse (±3dB) R ecommended Amp Pow er Nominal Impedance Sensitivity (2.83v at 1m) Tw eeter Midrange Bass Unit Crossov er Frequency External Dimensions (H x W) Mounting Hole Cut Out (H x W) Mounting Depth (from surface) VRi593 42–22,000Hz 1 0–200 watts 4 ohms 90dB Pivoting 1” (25mm) VR aluminum dome 3 1 / 2 ” (90mm) c[...]

  • Página 4

    Introduction Boston Acoustics Designer VRi Systems In-W all/Ceiling speakers with an impressive lineage . Styled to blend into any deco- rating scheme . Given the intelligent engineering inside , a Designer VRi system will make its presence known to an y set of critical ears in the room. Our Designer VRi sy stems are direct descendants of our highl[...]

  • Página 5

    Speaker Placement Since the speaker installation is permanent and the furniture place- ment may not be , you should first determine the best long-term loca- tion for the speakers—one that will accommodate future relocation of the furniture in the room, while still allowing for an unobstructed sound path from the speakers to the listening area. Wi[...]

  • Página 6

    Installation Tips Speaker Position VRi560, VRi580, VRi593 If these speakers are installed hor- izontally , mount them as mirror images of each other with the tweeter on the inside . The VRi553 is symmetrical and v ery well suited to horizontal positioning. VRi560 and VRi580 If the speaker is mounted vertical- ly , and its bottom edge is more than 6[...]

  • Página 7

    – 7 – Installation Tips (cont.) Bi-wire/Bi-amplification The VRi593 has provisions for bi- wiring or bi-amplification. See the Prior to Installation section for important information relating to this feature . New Construction Performance of y our VRi loud- speaker can be enhanced if the wall cavity is filled with standard fiber- glass insulati[...]

  • Página 8

    – 8 – Installation Tips (cont.) Bass Management If you are using y our VRi loud- speakers with a surround sound processor and subw oofer , set the bass management control as fol- low s: • VRi560, VRi580, VRi593 — Set bass management control to “Large .” • VRi553 — Set bass management control to “Small.” • Consult your surround[...]

  • Página 9

    – 9 – Prior to Installation IR Sensor Knockout Each speaker has a knockout molded into the speaker baffle that will accommodate standard 1 / 2 - inch diameter infrared (IR) sensors. T o use this feature: 1. Lay the speaker face do wn on corrugated cardboard. The pack- ing material may be used. 2. Use a #2 Phillips screwdriver and hammer to punc[...]

  • Página 10

    Prior to Installation (cont.) VRi593 Proper T weeter / Midrange Positioning If the VRi593 is installed horizon- tally , the tweeter/midrange sub-baf- fle should be rotated so the tweeter and midrange drivers remain v erti- cal. If the speaker is mounted far off-axis, the sub-baffle can be angled tow ard the prime listening position. 1. Hold the spe[...]

  • Página 11

    Prior to Installation (cont.) Boundary Compensation All Models The response of a speaker changes when it is mounted close to the boundary junctions of a room (near an adjacent wall or ceiling or close to the corners of the room). Y our Boston VRi loudspeakers have been carefully voiced to compen- sate for these boundary effects. Switch the Boundary[...]

  • Página 12

    Installation Instructions W ARNING Always turn off the amplifier or receiver when connecting speaker s or any other components to the system. NOTE This manual assumes the installer possesses skill in the proper use of hand and power tools , knowledge of local building and fire codes , and a famil- iarity with the environment behind the wall or ceil[...]

  • Página 13

    Installation Instructions (cont.) All Installations 1. Strip 1 / 2 -inch (13mm) of insula- tion from the wire , and twist the wire strands together . The VRi speaker jack will accept either bare wire up to 12-gauge , or sin- gle banana plugs. 2. Connect the wire to the speaker. 3. Slide the speaker into the cutout as shown. • The VRi560 and VRi58[...]

  • Página 14

    – 14 – Installation Instructions (cont.) 5. Aim the pivoting tweeter tow ard the prime listening position by pressing on the edge of the black cast aluminum tweeter cup. Do not press on the pr otective tweet- er grille . 6. If the speaker has been mounted in a horizontal position, remov e the tie tack logo and reinstall along the long axis of t[...]

  • Página 15

    – 15 – Painting (cont.) 2. Paint the frame. If y ou are using spray paint, apply tw o light coats. If y ou are applying paint with a brush or roller , thin the paint and apply two v ery light coats. This helps prev ent exces- sive paint buildup or “runs” on the frame . 3. After the paint has dried, use the finger pulls to remov e the paint [...]

  • Página 16

    Limited W arranty Boston Acoustics w arrants to the original purchaser of our Designer VRi loudspeakers that they will be free of defects in materials and workmanship for a period of 5 years from the date of purchase . Y our responsibilities are to install and use the sy stem according to the instructions supplied, to provide safe and secure transp[...]