Boston Acoustics GT-50 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Boston Acoustics GT-50. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Boston Acoustics GT-50 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Boston Acoustics GT-50 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Boston Acoustics GT-50, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Boston Acoustics GT-50 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Boston Acoustics GT-50
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Boston Acoustics GT-50
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Boston Acoustics GT-50
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Boston Acoustics GT-50 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Boston Acoustics GT-50 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Boston Acoustics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Boston Acoustics GT-50, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Boston Acoustics GT-50, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Boston Acoustics GT-50. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    GT-50 5-Channel, High-Curr ent/High-Power Amplifier[...]

  • Página 2

    2 T able of Contents Parts List 3 Features and Specifications 3 Control Functions 4 Control functions (cont.) 5 Control functions (cont.) 6 Mechanical Functions 6 Control cover r emoval and reinstallation 6 Multi-position mounting feet 6 Mechanical functions (cont.) 7 V ents 7 Amplifier linking 7 Wi re connection 7 Fuses 7 General Installation Pr[...]

  • Página 3

    Included Hardwar e (1) owner’ s manual (1) female quick-connect terminal for remote input (1) 2mm hex wrench (for speaker input) (1) 3mm hex wrench (for power input) (6) mounting screws 3 Parts List GT -50 Specifications 14.4VDC Power Multi-Channel Power @ 4 Ω 4x55W , 1x250W Multi-Channel Power @ 2 Ω 4x85W , 1x350W Mixed Op. Power @ 4 Ω , [...]

  • Página 4

    4 Contr ol Functions FRONT RCA Inputs RCA cables marked “FRONT” from head unit or fr om other line level device should be connected here. Use both inputs (L & R) for ster eo. FRONT , REAR, and SUBWOOFER Remote Inputs Use the supplied FEMALE quick connector to connect the REMOTE trigger lead from the head unit to the amplifier . Amplifier [...]

  • Página 5

    FRONT and REAR “Q” Controls “Q” Control is active when the highpass cr ossover is engaged and is centered on the selected crossover point. The range of operation is 0.7–1.2. REAR RCA Inputs RCA cables marked “REAR” from head unit or other line level device should be connected here. Use both inputs (L & R) for ster eo. REAR Input S[...]

  • Página 6

    6 Mechanical Functions Recessed RCA Inputs The input jacks are r ecessed into the body of the amplifier to provide clear- ance in tight mounting locations. Control Cover Removal and Reinstallation The cover panel is secured with two (2) captive coin-slotted scr ews. Coin-slot- ted screws allow a coin edge to be used as a scr ewdriver to remove the[...]

  • Página 7

    Mechanical Functions (cont.) V ents (Side and Rear) The cooling vents must be kept clear of obstructions once the amplifier is installed. Failure to do this could lead to prematur e thermal shutdown or amplifier failure. Amplifier Linking The design of the side panels enables multiple amplifiers to be used together without additional hardwar e.[...]

  • Página 8

    8 Before Y ou Install Before you install the unit, disconnect the negative (–) battery cable in the engine compartment of the vehi- cle. Doing so will prevent damage to both the electrical system of the vehicle and the amplifier during installation. Wire Routing Do not run the power wire near any low-level signals or audio cables such as the RCA[...]

  • Página 9

    13mm ( 1 / 2 ”) 225mm (8 7 / 8 ”) SUBWOOFER OUTPUT HIGHPASS OFF ON 5 0.2 V INPUT SENSITIVITY 2.6 20 350 Hz 200 REMOTE POWER B+ B+ POWER GND GND FUSE 3 x 30A FRONT SPEAKER OUTPUT L R REAR SPEAKER OUTPUT L R 12dB 24dB OFF LOWPASS 50 350 Hz 200 NON PRINTABLE AREA REAR INPUT STEREO MONO L+R HIGHPASS OFF ON 5 0.2 V INPUT SENSITIVITY 2.6 0.7 1.2 Q/HP[...]

  • Página 10

    10 Passenger and T runk Compartment Mounting If the amplifier is mounted under a seat, be sure that the vents do not become blocked. Do not allow seat padding or other obstructive material to press down on the amplifier . All Boston GT amplifiers have top panel controls. If the amplifier is mounted under a seat, position the amplifier so the c[...]

  • Página 11

    FRONT SPEAKER OUTPUT L R REAR SPEAKER OUTPUT L R Power/B+ and Power/GND Connection Strip approximately 5 / 8 " (16mm) of insulation. The positive (+) power wir e is installed into the amplifier terminal marked “B+.” The negative (–) wire is installed into the terminal marked “GND.” The ground wir e should be as short as possible and[...]

  • Página 12

    12 Mono Subwoofer Operation Connect either a 2-ohm or 4-ohm subwoofer to a single (+) and (-) terminal (see System A, page 16). When using two (2) subwoofers, each subwoofer should be a minimum 4-ohm [or higher] impedance, (see System B, page 17). W ARNING! Subwoofer impedance must not fall below 2 ohms when in MONO mode. Installation—Fuses and W[...]

  • Página 13

    13 Setup T uning—Full-Range Speakers (cont.) 4) Head Unit The head unit should have all controls such as bass, tr eble, balance, and fader set to the flat or centered position. The volume control should be at the minimum setting. If the head unit has any equalization or bass management features such as boost, they should be defeated at this time[...]

  • Página 14

    14 8) FRONT and REAR “Q” Controls Once the FRONT highpass crossover point has been determined, use the FRONT “Q” control to incr ease the bass information centered ar ound the crossover point. Setting the front “Q” contr ol is done in conjunction with setting the levels on the input sensitivity and highpass crossover fr equency controls[...]

  • Página 15

    15 5) SUBWOOFER Sensitivity Control Tu rn controls all the way counter clockwise (minimum position). In this position, the amplifier will be less sen- sitive to the input signal from the head unit. Slowly r otate this control clockwise until maximum undistorted playing level is heard fr om the subwoofers. Listen closely for faults such as bottomin[...]

  • Página 16

    16 System Examples SYSTEM A—Front, Rear , and Single 2 Ω Subwoofer (2 Ω load) L R L R ON ON SAFE SAF E 6 . 5 L F 6 . 5 L F fuse to + battery terminal to gr ound fuse to + battery terminal to ground 12.5LF 6 . 5 L F 6 . 5 L F[...]

  • Página 17

    17 SYSTEM B—Front, Rear , and Dual 4 Ω Subwoofers (2 Ω load) with Discrete Subwoofer Input L R L R ON ON SAFE SAF E 6 . 5 L F 6 . 5 L F fuse to + battery terminal to gr ound fuse to + battery terminal to ground 6 . 5 L F 6 . 5 L F 12.5LF 12.5LF (from pr ocessor)[...]

  • Página 18

    18 Amplifier T r oubleshooting Guide Status LEDs on Amplifier not Lit — Head Unit (Sour ce) T urned “ON” V erify Remote turn-on wire fr om source to amplifier has pr oper voltage Power (B+) connections at amplifier , terminal blocks, and battery are secure Ground (GND) connections at amplifier and vehicle chassis ar e secure Battery B+ f[...]

  • Página 19

    19 Contact and W arranty Information 300 J ubilee Drive Pe a b o d y, MA 0 1 960 U.S.A. (978) 538-5000 Boston, Boston Acoustics, and the Boston logo are r egister ed trademarks of Boston Acoustics, Inc. © 2003 Boston Acoustics, Inc. All rights reserved. Specifications subject to change without notice. P/N 042-001655-1 www .bostonacoustics.com Lim[...]