Boston Acoustics 65 manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Boston Acoustics 65. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Boston Acoustics 65 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Boston Acoustics 65 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Boston Acoustics 65, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Boston Acoustics 65 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Boston Acoustics 65
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Boston Acoustics 65
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Boston Acoustics 65
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Boston Acoustics 65 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Boston Acoustics 65 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Boston Acoustics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Boston Acoustics 65, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Boston Acoustics 65, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Boston Acoustics 65. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    BA65 TM 2-Piece P o wered Speak er System MagnaGuard ® Magnetic Shielding Headphone J ac k Included Système d’enceintes amplifié à 2 pièces Blindage magnétique MagnaGuard ® Prise pour casque d’écoute fournie Sistema de 2 altav oces de alta potencia Blindaje magnético MagnaGuard ® Jac k de auriculares incluido Zweiteiliges Lautsprecher[...]

  • Página 2

    2 3 El sistema incluye jac k de auriculares. No se incluy en auriculares. Le système comprend la prise pour casque d’écoute (casque non compris). System includes headphone jack. Headphones not included. Systeem is voorzien v an k optelef ooncontact. Koptelef oon niet inbeg repen. Das System verfügt über eine K opfhörerbuchse. Die Kopfhörer [...]

  • Página 3

    SPECIFICA TIONS Frequency Response 100–20,000Hz ( ± 3dB) Maximum Sound Pressure Le vel 92dB (0.5m) Wide-Range Driver 3" (78mm) Dimensions (H x W x D) 7 1 / 4 x 4 1 / 16 x 5 3 / 8 " (184 x 103 x 136mm) W eight Right: 1.5 lbs (0.7kg) Left: 1.4 lbs (0.64kg) TECHNISCHE D A TEN Frequenzgang 100–20.000Hz ( ± 3dB) Maximaler Schalldruc kpeg[...]

  • Página 4

    Garantiev oorwaarden Boston Acoustics garandeert gedurende één jaar na aankoop dat het voor de oorspronk elijke k oper alle tekortkomingen in materiaal en f abricage zal herstellen die optreden tijdens nor maal gebruik van het luidsprek ersysteem, zonder hiervoor materiaal- of arbeidskosten in rek e ning te brengen. U behoor t het systeem te gebr[...]

  • Página 5

    A viso de cumplimiento de FCC Este aparato cumple la parte 15 de las nor mas de FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este apar ato no puede causar interferencias perjudiciales y (2) este apar ato debe aceptar cualquier interf erencia recibida, incluidas las interf erencias que puedan causar fallos de funcionamie[...]

  • Página 6

    © Cop yright 2000 Boston Acoustics, Inc. All r ights reser ved. BA65 is a trademar k and MagnaGuard, Boston, and Boston Acoustics are registered trademarks of Boston Acoustics, Inc. Specifications subject to change without notice. © Copyright 2000 Boston Acoustics . Inc. Reservados todos los derechos. BA65 es una marca comercial y MagnaGuard, Bos[...]