Bose MIE2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bose MIE2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bose MIE2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bose MIE2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bose MIE2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bose MIE2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bose MIE2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bose MIE2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bose MIE2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bose MIE2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bose MIE2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bose en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bose MIE2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bose MIE2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bose MIE2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    B OSE ® MIE2 MOBILE HEADSET | | | | | ©2010 Bose Corporation, The Mou ntain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM327410 Rev .00 MIE2 M OBILE H EADSET Mobile In-ear Cover_EU_AP_5x3.5.fm Page 1 Thursday, May 13, 2010 4:26 PM[...]

  • Página 2

    Englis h ENGLISH 1 Wel c o m e Thank you for pu rchasing the Bose ® MIE2 mobile headset. The Bose ® MIE2 mobile headset offers a combination of lifel ike audio and communications perfor mance a nd comfortable fit not available from most conventional earbuds. Register your product Now is a good time to register your headset. Y ou can do this easil[...]

  • Página 3

    Englis h 2 Connecti ng to a mobile ph one or audio device Y ou can connect the headset to your mobile phone with either the 3.5 mm stereo plug (compatible with standard headphone jacks) or by using one of the two included 2.5 mm adapter cables if needed. The correct connection should allow: • Stereo sound to be heard during music playback and com[...]

  • Página 4

    Englis h 3 Answering and ending calls The Bose ® MIE2 mobile hea dset includes an easy to access Answer/End button with integrat ed microphone. Simply press the Answer/End button to perform an acti on. Note: Some phones may require you to press twice or pre ss and hold the Answer/End button for a few seconds to perform functi ons. Answering calls [...]

  • Página 5

    Englis h 4 Changing ear tips Select the type and size of ear tip that provides you with the best comfort and fit. 1. Gently peel the edges of the attached tip away from the earpiece, using care not to tear the tip. CAUTION: T o preve nt damage, do not pull on the StayHear™ tip wi ng. 2. Position the opening of the new tip over the nozzle and the [...]

  • Página 6

    Englis h 5 T roubleshooting If you experience any trouble using your headset, try the followi n g troubleshooting ins tructions. If you st ill need help, see t he contact information on the inside bac k cover for assistance in your area. Problem What to do No audio/intermittent • Make sure that the h eadset plug is securely connected to the he ad[...]

  • Página 7

    Englis h 6 Cleaning Y our headset may require periodic cleaning: • Ear tips: Fir st, remove them from the headset and wash the tips with a mild detergent and water . Make sure you thorou ghly rinse and dry them before putti ng them back on the headset. • Headset nozzles, Micr ophone, An swer/End button: Clean only with a dry , soft cotton swab [...]

  • Página 8

    B OSE C ORPORATION USA The Mountain, Framingham, MA, 01 701 888-757-9943 owners.Bose.com Canada 9133 Leslie Str eet, Suite 120, L4B 4N1 800-905-2177 www .Bose.ca Australia Unit 3/2 Holker St.Newington NSW , 2127 1800 023 367 www .B ose.com.a u Belgique/Belgie B-3700 T onger en 012-390800 www .Bosebelgium.be China 2203-2305 22F , W est Gate T ower/1[...]

  • Página 9

    Italia Via della Magliana 876 Roma, 00148 06.60.292.555 www .Bose.it Japan Karakida Center bldg., 1-53-9 K a r a k i d a , Ta m a - s h i , To k y o , 2060035 81-423-575250 www .Bose.co .jp Mexico Paseo de las Palmas # 405, 11000 52-55-52-02- 35-45 F AX: 52-55-52-02-41-95 www .Bose.co m.mx Nederland 1135 GE Edam 0299-390111 www .Bose.nl New Zealand[...]

  • Página 10

    B OSE ® MIE2 MOBILE HEADSET | | | | | ©2010 Bose Corporation, The Mou ntain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM327410 Rev .00 MIE2 M OBILE H EADSET Mobile In-ear Cover_EU_AP_5x3.5.fm Page 1 Thursday, May 13, 2010 4:26 PM[...]