Español dropdown-ico

Bosch ZXA5-90 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bosch ZXA5-90. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bosch ZXA5-90 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bosch ZXA5-90 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bosch ZXA5-90, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bosch ZXA5-90 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bosch ZXA5-90
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bosch ZXA5-90
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bosch ZXA5-90
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bosch ZXA5-90 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bosch ZXA5-90 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bosch en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bosch ZXA5-90, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bosch ZXA5-90, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bosch ZXA5-90. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Electro-V oice ZxA5 Owner’ s Manual ZxA5 Series L oudspeaker Owner ’ s Manual ZxA5-6 0 ZxA5-9 0[...]

  • Página 2

    Electro-V oice ZxA5 Owner’ s Manual 1 Impor tant Safet y Instructions 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with a dry cloth. 7 . Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturers instructio[...]

  • Página 3

    Electro-V oice ZxA5 Owner’ s Manual ZxA5 Series Owner ’ s Manual T able of Contents Thank you for c hoosing the Electro-V oice ZxA5 series loudspeaker system. This system is the culmination of EV’ s experience in transducer design. Please take time to consult this manual so that you can under- st and all the features built into your EV system[...]

  • Página 4

    Electro-V oice ZxA5 Owner’ s Manual Safet y First W hen setting up, inst alling and using the Electro-V oice ZxA5 speaker system, there are a number of pre- cautions that you should follow: · W hen Electro-V oice ZxA5 speakers are used for port able applications in which they will be positioned directly on the floor , make sure that the floor [...]

  • Página 5

    Electro-V oice ZxA5 Owner’ s Manual Description System Features - ZxA5 System Coverage - ZxA5 The Electro-V oice ZxA5 is one of the best-sounding powered 15” two-way composite loudspeakers available today , designed to provide performance that rivals much larger systems! Most powered loudspeakers are designed with simple operation in mind, maki[...]

  • Página 6

    Electro-V oice ZxA5 Owner’ s Manual System Setup - ZxA5 T o get the ZxA5 into operation as quickly as possible, please observe the following steps and precautions: · Plug the 3-terminal PowerCon A C cable into a grounded line recept acle. Extension cords can be used to lengthen the AC cable as necessary but make sure that they are 3-conductor 14[...]

  • Página 7

    Electro-V oice ZxA5 Owner’ s Manual ZxA5 Amplifier (cont’) Crossover Mode Switch Selects between 4 0 Hz highpass filter for Fullrange use, and 1 00 Hz highpass filter for use with a sub- woofer . It is not recommended that you use a ZxA5 in Fullrange mode with subwoofers. Level This control sets the output level of the ZxA5 in a range betwee[...]

  • Página 8

    Electro-V oice ZxA5 Owner’ s Manual Suspending ZxA5 Speaker Systems ZxA5 enclosures have 5 steel anchor points internally mounted on the top, bottom, and rear . Single stud fittings can be att ac hed to these anchor plates and used as suspension points. Eac h of these anchor plates also has a M8 thread to accept rated forged M8 shoulder eyebolts[...]

  • Página 9

    Electro-V oice ZxA5 Owner’ s Manual 8 Suspending ZxA5 Speaker Systems (cont’) Suspending the ZxA5 using optional Electro- V oice Single-Stud Rigging Kits The ZxA5 is shipped with three single-stud anc hor plates for rigging with single-stud rigging. There are two more locations on the bottom to mount single-stud anchor plates for flying the Zx[...]

  • Página 10

    Electro-V oice ZxA5 Owner’ s Manual Suspending ZxA5 Speaker Systems (cont’) Horizontal Suspension of the ZxA5 The ZxA5 is capable of being suspended horizontally from the side (handle) or downward from the rear with the use of M8 Eyebolts. Figure 9: Suspending the ZxA5 Horizontally from Handle Using Optional Forged Eyebolt Kit Kit Used - E B K [...]

  • Página 11

    Electro-V oice ZxA5 Owner’ s Manual 10 Suspending ZxA5 Speaker Systems (cont’) Arraying and Suspending the ZxA5 using optional Electro- V oice Mounting or Array Brac kets Figures 11 and 12 show several applications using EV mounting and array brackets. Carefully follow the instructions in this manual & the user manual packaged with EV brack[...]

  • Página 12

    Electro-V oice ZxA5 Owner’ s Manual 11 Suspending ZxA5 Speaker Systems (cont’) N O TE: Do not exceed work- ing load limit for individual rigging points when ar- raying the ZxA5. See Figure 3, Page 7 Kits Used - CB5 Array Bracket Kit (x2)* SS K -1 Single- Stud Rigging Kit (x2) E B K -3 Forged M8 Eyebolt Kit (x1) Figure 1 2: Arraying and Suspendi[...]

  • Página 13

    Electro-V oice ZxA5 Owner’ s Manual 12 ZxA5 Stage Monitor Positions ZxA5 as a Monitor By design the ZxA5 is a perfect solution for st age monitors. As different stage sizes require different monitor angles, the ZxA5 offers two angles without any additional accessories. CA UTI O N: W hen flipped to 55° the feet protrude from the enclosure. Care [...]

  • Página 14

    Electro-V oice ZxA5 Owner’ s Manual Specifications 1 Half Space Measurement. Fr eq. Response 1 (-3 dB): 5 8 Hz - 1 8 kHz Fr eq. Range 1 (-1 0 dB): 5 0 Hz - 20 kHz Max. Calculated S PL: 1 33 dB Horizont al Coverage: 90° or 6 0° V ertic al Coverage: 5 0° or 6 0° LF Amplifier P ower: 1 000W R M S H F Amplifier P ower: 25 0W R M S LF T ransduc[...]

  • Página 15

    Electro-V oice ZxA5 Owner’ s Manual 14 Dimensions Block Diagram Front V iew T op View Bottom View Left View Right View Rear View[...]

  • Página 16

    Electro-V oice ZxA5 Owner’ s Manual 20 50 100 100 0 100 00 200 00 70 80 90 100 110 Fr equ enc y ( H z) Sensitivity (dB) F u l l R a n g e M o de , F u l l S p a c e Hi gh P a s s M o d e , F u l l S p a c e 20 50 100 100 0 100 00 200 00 70 80 90 100 110 Fr equ enc y ( H z) Sensitivity (dB) F u l l R a n g e M o de , F u l l S p a c e Hi gh P a s [...]

  • Página 17

    Electro-V oice ZxA5 Owner’ s Manual 16 ZxA5 Models and Accessories Reference T able System Model Coverage Finish V oltage W eather Resistant Part No. ZxA5-90B (120V) 90° x 50° Black 120V No 301859-00 1 ZxA5-90W (120V) 90° x 5 0° W hite 120V No 3 0 1859-002 ZxA5-60B (120V) 60° x 60° Black 120V No 3 0 1859-003 ZxA5-60W (120V) 60° x 6 0° W h[...]

  • Página 18

    Electro-V oice ZxA5 Owner’ s Manual Painting ZxA5 Speaker Systems Painting a ZxA5 Enclosure The ZxA5 Loudspeaker Enclosures are made of a high performance P olypropylene material. For best paint adhesion, we recommend a “Plastic Adhesion Promoter ” be applied before any paint. Sherwin W il- liams Plastic Adhesion Promoter U P0 7 226 is a good[...]

  • Página 19

    Electro-V oice ZxA5 Owner’ s Manual 18 Notes[...]

  • Página 20

    Electro-V oice ZxA5 Owner’ s Manual 12000 Portland A venue South, Burnsville, M N 55337 Phone: 952/88 4-4051, Fax: 952/8 8 4-0043 www .electrov oice.com © Bosch Communications Systems 0 1/2011 Part Number 381 1044 4 Rev C U.S.A. and Canada only . For customer orders, contact Customer Service at: 800/3 92-34 97 Fax: 800/955-6831 Europe, Africa, a[...]