Bosch WAE24360EP manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bosch WAE24360EP. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bosch WAE24360EP o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bosch WAE24360EP se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bosch WAE24360EP, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bosch WAE24360EP debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bosch WAE24360EP
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bosch WAE24360EP
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bosch WAE24360EP
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bosch WAE24360EP no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bosch WAE24360EP y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bosch en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bosch WAE24360EP, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bosch WAE24360EP, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bosch WAE24360EP. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 Safety instructi ons – The washing machine is heavy - take care when li fting. – Caution: frozen hos es may rip/burst. Do not install the washing mach ine in areas exposed to frost or outdoors. – The washing machine could be dam aged. D o not lift the applianc e by protrud ing compone nts (e.g. the washing ma chine door). – In addition to[...]

  • Página 2

    5 Manufac turer a Operating instr uctions 0810 / 9 000440 474 *440474* Alig n ment Intense n oise format ion, vibrat ions and “wa ndering” may be the r esult of inco rrect alignm ent. Alig ning the w as hing mach in e wi th a sp irit level 1. Loos en the l oc k n ut u s ing a wr e nch, by turning i t in a clockwise directi on. 2. Cha nge the he[...]

  • Página 3

    1 Safety instructi ons – The washing machine is heavy - take care when li fting. – Caution: frozen hos es m ay r ip/burst . D o not ins tall the w ashing machine in areas expos ed to frost or outdoors. – The washing machine c ould be dama ged. D o not lift the applianc e by protrud ing compone nts (e.g. the washing ma chine door). – In addi[...]

  • Página 4

    a ä ä 3 Removing the transp ort br aces – Before u sing the ap pliance for t he first time , make sure that you completely re move tr ansport bra ces and kee p them for subsequent transport ation. – If yo u n eed to transport the applian ce at a later da te, a lways re-affix the transport b races to pre vent damag e to the ma chine a page 6. [...]

  • Página 5

    5 Manufac turer a Operating instr uctions 0810 / 9 000440474 *440474* Alig n ment Intense n oise format ion, vibrations and “wand ering” may be the re sult of incorre ct alignm ent. Alig ning the was hing mach in e w ith a sp irit level 1. Loos en the l oc k n ut u s ing a wr e nch, b y turning it in a clockwise directi on. 2. Cha nge the h eig[...]

  • Página 6

    a ʑ ʑ ʑ ʑ ʑ ʑ ʑ ʑ a a a ʑ ʑ ʑ ʑ ä ä ʑ 1. 2. 7 After -s ales ser vi ce ʑ Be fore you ca ll the after- sales ser vice, please m ake sure that you cannot re medy the fault yours elf a Op erating instr uctions; What to do if.. . ʑ You will be char ged if a technician is called ou t, even du ring the w arranty peri od. ʑ You can find y[...]