Bosch W11P manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bosch W11P. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bosch W11P o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bosch W11P se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bosch W11P, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bosch W11P debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bosch W11P
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bosch W11P
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bosch W11P
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bosch W11P no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bosch W11P y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bosch en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bosch W11P, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bosch W11P, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bosch W11P. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    6 720 607 526 ZA (05.02) JS Installation and Operating Instructions W1 1 ..P ... W1 4..P ... W1 8..P ... With piezo ignition and double safety system consisting of flue gas monitor and heat exchanger t emperat ure sensor . Gas Inst ant aneous W at er Heat er Safety instructions: If you smell gas: - Do not operate any electrical switches. - Do not t[...]

  • Página 2

    2 6 720 607 526 2.5 Gas connection ................................................................. 5 2.6 Flue ....................................................................................... 5 2. 7 Comissioning ...................................................................... 5 3. Operation and maintenance ............................[...]

  • Página 3

    3 6 720 607 526 1 .4 Dimensions Fig. 2 Fig. 3 1 . Front cover 2. Hole for fixing to wall 3. Observation window 4. T emperature control 5. Output control 6. Gas connection 7 . Exhaust pipe union 8. Draught diverter with flue gas monitor 9. Heat exchanger 1 0. Automatic gas valve 1 1 . Piezo 1 2. W ater valve 1 . Heat exchanger 2. Main burner 3. Inje[...]

  • Página 4

    4 6 720 607 526 1 .6 T echnic al charact erist ics * H i 1 5°C - 1 0 1 3 mbar - dr y : Natural gas 34.2 MJ/m 3 (9.5 kWh/m 3 ) LP G : But ane 45. 7 MJ /kg ( 1 2. 7 kW h/kg ) Propane 46.4 MJ /kg ( 1 2.9 kW h/kg) ** This figure must not be exceeded taking account of water expansion *** At maximum rated heat output Technical D ata Symbol Unit W11 W14 [...]

  • Página 5

    5 6 720 607 526 2. Preconditions for installation The appliance can only be sold in the countries mentioned in the type plate. 2. 1 Regulations Any local by-laws and regulations pertaining to installation and use of gas-heated appliances must be observed. Please refer to the laws that should be attended in South Africa. 2.2 Location The appliance s[...]

  • Página 6

    6 6 720 607 526 3. Operation and maintenance Sealed parts must not be interfered with. 3. 1 Function This water heater is fitted with piezo ignition that provides for easy commissioning. In first place it must dislocate the output control of the off position to the ignition position (see fig. 5). Press in the slide control knob and subsequently pre[...]

  • Página 7

    7 6 720 607 526 3.7 T roubleshoot ing Inst allation , ser vicing and repairs may only be carried out by an approved engineer. The following table illustrates only a few solutions to straightforward problems. The operations marked with “*” may only be carried out by an approved technician Problem C a use Solution Pilot flame stay alight. B locke[...]

  • Página 8

    T urn on all gas and wat er t aps Purge air from pipes Output Control: Fig. 5 4. Operation Depress slide control knob and hold it in Ignition: output decrease output increase Press the piezo igniter Repeat these steps if the flame does not stay alight Switching off: Release the slide control knob after approx imately 1 5 seconds Move slide control [...]