Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bosch D296/D297. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bosch D296/D297 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bosch D296/D297 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bosch D296/D297, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Bosch D296/D297 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bosch D296/D297
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bosch D296/D297
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bosch D296/D297
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bosch D296/D297 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bosch D296/D297 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bosch en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bosch D296/D297, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bosch D296/D297, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bosch D296/D297. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
D296/D297 Series Projected Beam Smoke Detectors Application Guide[...]
-
Página 2
2 D296/D297 Series Application Guide Contents 1.0 Scope --------------------------------------------------------------- 3 2. 0 Glossary of T erms ------------------------------------------------ 3 3.0 Introduction -------------------------------------------------------- 4 4.0 S pecificatio ns ----------------------------------------------------- 5 [...]
-
Página 3
D296/D297 Series Application Guide 3 1. 0 Scope This application guide is intended to assist in determining the best locations and applications of the D296 Series Long Range Beam Smoke Detectors. This application guide contains information from the National Fire Protection Association standard NFP A-72, the National Fire A larm Code, on automatic f[...]
-
Página 4
4 D296/D297 Series Application Guide 3.0 Introduction Why should I use Beam Smoke Detectors and where should I use them? • Where there are high ceilings such as in atriums and aircraft hangers. Because the detectors mount on the walls easier access is achieved. • Where there is a dusty environment such as in warehouses, factories and barns. The[...]
-
Página 5
D296/D297 Series Application Guide 5 4.0 Specifications Power: D296 18 to 32 VDC Receiver: 45 mA @ 24 VDC, Transmitter: 20 mA @ 24 VDC D297 10.2 to 18 VDC Receiver: 50 mA @ 12 VDC, Transmitter: 20 mA @ 12 VDC Alarm Output: One Normally Open (NO) Contact rated 1 A, 60 VDC maximum for resistive loads. One Auxiliary Form “C” (NO/C/NC) contact rate[...]
-
Página 6
6 D296/D297 Series Application Guide 6.0 Applications 6. 1 Coverage The D296 Series Projected Beam Smoke Detectors are primarily used to provide for smoke detection in large areas with open or high ceilings. The D296 Series Detectors have a coverage range of up to 350 ft (106 m). On a smooth flat ceiling, the beams may be placed up t o 60 ft (18 m)[...]
-
Página 7
D296/D297 Series Application Guide 7 6. 3 Environmental Considerations 6.3.1 Outdoor Beam smoke detectors are inappropriate for outdoor applications. Environmental conditions such as temperature extremes, bright sunlight, rain, freezing rain, snow , sleet, fog and dew can interfere with the proper operation of the detector . Outdoor conditions also[...]
-
Página 8
8 D296/D297 Series Application Guide 6. 5 Location and Spacing NFP A 72-2002 ® , 5.7.3.4.1 states: “Projected beam-type smoke detectors shall be located in accordance with the manufacturer ’s documented instructions.” The D296 Series Projected Beam Detectors allow for a Range (distance between the Transmitter and Receiver) of 30 to 350 feet [...]
-
Página 9
D296/D297 Series Application Guide 9 If the ceiling beams (joists) exceed 1 ft (.03 m), the spacing between the beams exceeds 8 ft (2.4 m) or the ceiling height exceeds 12 ft, the detectors must be located in every ceiling beam pocket. T ransmitte r Receiver Ceil in g be ams (joi sts ) T ransmitte r Receiver T ransmitt er Receiv er If the fire size[...]
-
Página 10
1 0 D296/D297 Series Application Guide 6.6.3 Peaked Ceilings Peaked structures follow the same guidelines as sloped ceilings with one exception: When calculating the location of the detectors, the first detector is within 3 ft (1 m) of the peak, measured horizontally . Additional detectors are spaced down from the detector near the peak. 6.6.3 Long[...]
-
Página 11
D296/D297 Series Application Guide 11 7.0 Worksheet Be sure to include site features such as: • Support Beams (include direction) • Support posts • Peaks • Lights • Air handling units (HV AC) • Shelving • Anything suspended from the ceiling that might interfere with the beam • Directions (North, South, etc.)[...]
-
Página 12
© 2004 Bosch D296/D297 Series Projected Beam Smoke Detectors 130 Perinton Parkway , Fairport, New Y ork, USA 14450-9199 Application Guide Customer Service: (800) 289-0096; T echnical Support: (888) 886-6189 P/N: F01U500951B 8/04 Be sure to include site features such as: • Support beams • Ceiling height • Peaks Be sure to include site feature[...]