Bosch Power Tools 18/02/E manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bosch Power Tools 18/02/E. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bosch Power Tools 18/02/E o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bosch Power Tools 18/02/E se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bosch Power Tools 18/02/E, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bosch Power Tools 18/02/E debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bosch Power Tools 18/02/E
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bosch Power Tools 18/02/E
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bosch Power Tools 18/02/E
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bosch Power Tools 18/02/E no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bosch Power Tools 18/02/E y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bosch Power Tools en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bosch Power Tools 18/02/E, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bosch Power Tools 18/02/E, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bosch Power Tools 18/02/E. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen www.bosch-pt.com 1 619 929 736 (2007.08) T / 119 GBH Professional 2-18 E | 2-18 RE de Originalbetriebsanleitung en Original instructions fr Notice originale es Manual original pt Manual original it Istruzioni originali nl Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing da Original brugsanvisni[...]

  • Página 2

    3 | 1 619 929 736 | (30.8.07) Bosch Power Tools X 10 9 1 8 11 10 14 13 12 13 3 3 F E D C B A OBJ_BUCH-427-001.book Page 3 Th ursday, August 30 , 2007 4:35 PM[...]

  • Página 3

    1 619 929 736 | (30.8.07) Bosch Power Tools 4 | X 16 17 18 19 20 10 8 15 6 21 3 J I H G OBJ_BUCH-427-001.book Page 4 Th ursday, August 30 , 2007 4:35 PM[...]

  • Página 4

    5 | 1 619 929 736 | (30.8.07) Bosch Power Tools 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 GBH 2-18 RE Professional OBJ_BUCH-427-001.book Page 5 Th ursday, August 30 , 2007 4:35 PM[...]

  • Página 5

    1 619 929 736 | (30.8.07) Bosch Power Tools 16 | English 4) Power tool use and care a) Do not force the power tool. Use the cor- rect power tool for your application. The correct power tool will do the job better and safer at the rate for which it was de- signed. b) Do not use the power tool if the switch does not turn it on and off. Any power tool[...]

  • Página 6

    English | 17 Bosch Power Tools 1 619 929 736 | (30.8.07) f Always wait until the machine has come to a complete stop before placing it down. The tool insert can jam and lead to loss of control over the power tool. f Never use the machine with a damaged ca- ble. Do not touch the damaged cable and pull the mains plug when the cable is damaged while w[...]

  • Página 7

    1 619 929 736 | (30.8.07) Bosch Power Tools 18 | English Technical Data Noise/Vibration Information Measured values dete rmined according to EN 60745. Typically the A-weighted no ise levels of the prod- uct are: Sound pressure level 88 dB(A); Sound power level 99 dB(A). Uncertainty K = 3 dB. Wear hearing protection! Vibration total values (triax ve[...]

  • Página 8

    English | 19 Bosch Power Tools 1 619 929 736 | (30.8.07) Declaration of Conformity We declare under our sole responsibility that the product described under “T echnical Data” is in conformity with the following standards or standardization documents: EN 60745 according to the provisions of the directives 2004/108/EC, 98/37/EC (until Dec. 28, 20[...]

  • Página 9

    1 619 929 736 | (30.8.07) Bosch Power Tools 20 | English Inserting the Key Type Drill Chuck (see figure D) Clean the shank end of the adapter shank and apply a light coat of grease. Insert the key type drill chuck with the adapter shank into the tool holder with a turning motion until it automatically locks. Check the locking effect by pulling the [...]

  • Página 10

    English | 21 Bosch Power Tools 1 619 929 736 | (30.8.07) Adjusting the Drilling Depth on the Dust Extraction Attachment (see figure H) The required drilling depth X can also be adjust- ed when the dust extraction attachment is mounted. Insert the SDS-plus drilling tool to the stop into the SDS-plus tool holder 1 . Otherwise, the mova- bility of the[...]

  • Página 11

    1 619 929 736 | (30.8.07) Bosch Power Tools 22 | English Safety Clutch f If the tool insert becomes caught or jammed, the drive to the drill spindle is interrupted. Because of the forces that occur, always hold the power tool firmly with both hands and provide for a secure stance. f If the power tool jams, switch the machine off and loosen the tool[...]

  • Página 12

    1 619 929 736 | (30.8.07) Bosch Power Tools 118 | 1 607 000 173 2 605 438 524 2 607 000 207 2 602 025 102 1 613 001 010 1 617 000 132 SDS-plus 1 608 571 062 Ø 1,5 – 13 mm 1 607 950 045 OBJ_BUCH-427-001.book Page 118 Th ursday, August 30 , 2007 4:35 PM[...]