Bosch Appliances Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bosch Appliances Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bosch Appliances Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bosch Appliances Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bosch Appliances Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bosch Appliances Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bosch Appliances Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bosch Appliances Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bosch Appliances Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bosch Appliances Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bosch Appliances Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bosch Appliances en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bosch Appliances Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bosch Appliances Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bosch Appliances Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Video Recorder 600 Series 8/16 Ch. DVR en Operations manual[...]

  • Página 2

    Video Recorder 600 Series Operating instructions | en 2 9 0 . 0 1 0 2 | 0 . 1 v | 3 6 6 . 9 6 1 . U 1 0 . F l a u n a m ns o i t a r e p O s m e t s y S y t i r u c e S h c s o B Operating instru ctions These instructions explain the purpose of the front panel keys. The functions available can be limited by setting password s. Access to the units f[...]

  • Página 3

    3 en | Operating instructions Video Recorder 600 Series s m e t s y S y t i r u c e S h c s o B l a u n a m ns o i t a r e p O 9 0 . 0 1 0 2 | 0 . 1 v | 3 6 6 . 9 6 1 . U 1 0 . F K e y s The keys on the front panel control all functions. Symbols on the keys show the functions. Inactive keys emit an audible beep when pressed. Arrow keys: Up, Down, L[...]

  • Página 4

    Video Recorder 600 Series Operating instructions | en 4 9 0 . 0 1 0 2 | 0 . 1 v | 3 6 6 . 9 6 1 . U 1 0 . F l a u n a m s n o i t a r e p O s m e t s y S y t i r u c e S h c s o B Multi-screen key – press to go to different multi-screen modes OSD key – press to view date/time and came ra information, or date/time only Pause key – press to fre[...]

  • Página 5

    5 en | Operating instructions Video Recorder 600 Series s m e t s y S y t i r u c e S h c s o B l a u n a m ns o i t a r e p O 9 0 . 0 1 0 2 | 0 . 1 v | 3 6 6 . 9 6 1 . U 1 0 . F Mouse Controls All functions controlled by the front panel can, alternatively, be accessed using the supplied USB mouse. All main DVR functions are accessible via the Syst[...]

  • Página 6

    Video Recorder 600 Series Operating instructions | en 6 9 0 . 0 1 0 2 | 0 . 1 v | 3 6 6 . 9 6 1 . U 1 0 . F l a u n a m ns o i t a r e p O s m e t s y S y t i r u c e S h c s o B Remote control All functions controlled by the front panel and USB mouse can, alternatively, be accessed using the supplied remote control. The IR remote control allows co[...]

  • Página 7

    7 en | Operating instructions Video Recorder 600 Series s m e t s y S y t i r u c e S h c s o B l a u n a m s n o i t a r e p O 9 0 . 0 1 0 2 | 0 . 1 v | 3 6 6 . 9 6 1 . U 1 0 . F Viewing picture s The unit has two monitor outputs, A and B. The way in which these monitors display pictures depends on how the system is configured. Monitor A Monitor A[...]

  • Página 8

    Video Recorder 600 Series Operating instructions | en 8 9 0 . 0 1 0 2 | 0 . 1 v | 3 6 6 . 9 6 1 . U 1 0 . F l a u n a m ns o i t a r e p O s m e t s y S y t i r u c e S h c s o B Viewing The tables show all possible views for monitor A. The set of muti-screen views available depends on the resolution (aspect ratio) se tting and the model type (8 or[...]

  • Página 9

    9 en | Operating instructions Video Recorder 600 Series s m e t s y S y t i r u c e S h c s o B l a u n a m ns o i t a r e p O 9 0 . 0 1 0 2 | 0 . 1 v | 3 6 6 . 9 6 1 . U 1 0 . F Quad screen To view quad displays: – Press the quad key. – A quad display of camera pictures appears on the active monitor. Full-screen To view a full-screen shot of a[...]

  • Página 10

    Video Recorder 600 Series Operating instructions | en 10 9 0 . 0 1 0 2 | 0 . 1 v | 3 6 6 . 9 6 1 . U 1 0 . F l a u n a m ns o i t a r e p O s m e t s y S y t i r u c e S h c s o B Freeze image Freezing a camera shot on monitor A: 1. Press the pause key to freeze all the picture in the active cameo. 2. Press the stop key to return to live viewing. 3[...]

  • Página 11

    11 en | Operating instructions Video Recorder 600 Series s m e t s y S y t i r u c e S h c s o B l a u n a m ns o i t a r e p O 9 0 . 0 1 0 2 | 0 . 1 v | 3 6 6 . 9 6 1 . U 1 0 . F L ive and playback Live mode The live mode is the normal operating mode of the unit where live pictures are viewed from the cameras. From live mode, switch to playback mo[...]

  • Página 12

    Video Recorder 600 Series Operating instructions | en 12 9 0 . 0 1 0 2 | 0 . 1 v | 3 6 6 . 9 6 1 . U 1 0 . F l a u n a m ns o i t a r e p O s m e t s y S y t i r u c e S h c s o B Overview of the menu system The Main menu gives access to several functions to help use the unit. Access to the Main menu is only possible with a User Account at the Admi[...]

  • Página 13

    13 en | Operating instructions Video Recorder 600 Series s m e t s y S y t i r u c e S h c s o B l a u n a m ns o i t a r e p O 9 0 . 0 1 0 2 | 0 . 1 v | 3 6 6 . 9 6 1 . U 1 0 . F Main menu Camera The Camera menu is used to configure recor ding settings for the unit. The menu contains eight submenus: – Camera - per camera Enable, Name of the came[...]

  • Página 14

    Video Recorder 600 Series Operating instructions | en 14 9 0 . 0 1 0 2 | 0 . 1 v | 3 6 6 . 9 6 1 . U 1 0 . F l a u n a m ons i t a r e p O s m e t s y S y t i r u c e S h c s o B – Configuration - Import and Export configu ration, reset to Factory defaults, Update firmware and Quick install – Hard Disk - set Overwrite, Disk full warning, Event [...]

  • Página 15

    15 en | Operating instructions Video Recorder 600 Series s m e t s y S y t i r u c e S h c s o B l a u n a m s n o i t a r e p O 9 0 . 0 1 0 2 | 0 . 1 v | 3 6 6 . 9 6 1 . U 1 0 . F Date/time search Select the start date. Once the start date has been selected, the timeline will update to show the full 24 hour period. 1. Use the Zoom In button to mag[...]

  • Página 16

    Video Recorder 600 Series Operating instructions | en 16 9 0 . 0 1 0 2 | 0 . 1 v | 3 6 6 . 9 6 1 . U 1 0 . F s m e t s y S y t i r u c e S h c s o B Event search 1. From a Date/Time search, press the ex it key to select the Search Tabs. 2. Press the left/right arrow keys to select Event Search. 3. Press the enter key to activate the search. – Wit[...]

  • Página 17

    17 en | Operating instructions Video Recorder 600 Series s m e t s y S y t i r u c e S h c s o B 9 0 . 0 1 0 2 | 0 . 1 v | 3 6 6 . 9 6 1 . U 1 0 . F Smart search 1. From a Date/Time search, press the exit key to select the Search Tabs. 2. Press the left/right arrow keys to select Smart Search. 3. Press the enter key to activate the search. – With[...]

  • Página 18

    Video Recorder 600 Series Operating instructions | en 18 9 0 . 0 1 0 2 | 0 . 1 v | 3 6 6 . 9 6 1 . U 1 0 . F s m e t s y S y t i r u c e S h c s o B Export The export menu is accessed by pressing the Ex port key on the Front Panel or from the System Control Bar. It allows writing segments of recorded video and audio to a USB storage device or recor[...]

  • Página 19

    19 en | Operating instructions Video Recorder 600 Series s m e t s y S y t i r u c e S h c s o B 9 0 . 0 1 0 2 | 0 . 1 v | 3 6 6 . 9 6 1 . U 1 0 . F System inf ormation The System information screen is accessed fr om the System Control Bar by pressing the System Information icon. The Sys tem information menu contains: –M o d e l N a m e – Seria[...]

  • Página 20

    Video Recorder 600 Series Operating instructions | en 20 9 0 . 0 1 0 2 | 0 . 1 v | 3 6 6 . 9 6 1 . U 1 0 . F s m e t s y S y t i r u c e S h c s o B Log The Log displays historic system events and is accessed from the System Control Bar by pressing the Log ic on. Logbook filter From the Log display, make a selection of which system events to show. [...]

  • Página 21

    21 en | Operating instructions Video Recorder 600 Series s m e t s y S y t i r u c e S h c s o B l a u n a m s n o i t a r e p O 9 0 . 0 1 0 2 | 0 . 1 v | 3 6 6 . 9 6 1 . U 1 0 . F T r i g ge r s a n d a la r m s Various types of events change the wa y the unit works. These events are: – an alarm input signal applied to the unit – motion detect[...]

  • Página 22

    Video Recorder 600 Series Operating instructions | en 22 9 0 . 0 1 0 2 | 0 . 1 v | 3 6 6 . 9 6 1 . U 1 0 . F l a u n a m n o i t a r e p Os s m e t s y S y t i r u c e S h c s o B Acknowledging an input alarm Press the acknowledge key to acknowledge the alarm. – The beeper is silent. – The alarm indicators are no longer lit. – The alarm statu[...]

  • Página 23

    Bosch Security Systems www.BoschSecurity.com © Bosch Security Systems, 2010[...]