Bosch Appliances PIL6..R1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bosch Appliances PIL6..R1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bosch Appliances PIL6..R1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bosch Appliances PIL6..R1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bosch Appliances PIL6..R1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bosch Appliances PIL6..R1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bosch Appliances PIL6..R1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bosch Appliances PIL6..R1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bosch Appliances PIL6..R1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bosch Appliances PIL6..R1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bosch Appliances PIL6..R1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bosch Appliances en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bosch Appliances PIL6..R1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bosch Appliances PIL6..R1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bosch Appliances PIL6..R1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [e n] In str ucti on m anu al PIL6..R1.., PI M6..R1.. Hob[...]

  • Página 2

    2 Ú T able of c ontents [ e n ] I ns t r uc t ion m a n u al Sa fet y p re cau tio ns ..... .. ... ..... .. ..... .. ... ..... .. ..... ... .. ..... .. ..... ... .. ..... .. . 2 E le men ts th at may dam a ge the app li anc e .... .. .... .. .... ... .... .. .. .... .. ... 4 Pr ote ctin g th e envir onm e nt .. ... .. ..... .. ..... ... .. ..... .[...]

  • Página 3

    3 This a ppl iance is not int ended for oper ati on with an exte rna l cloc k time r or a r emote co ntro l. This a ppl iance ma y be u sed by chi ldren over the a ge of 8 ye a r s ol d and by pe rsons with reduce d physic al, sensory or men tal capacity or by pers ons with a la ck of experience or knowledge if they ar e su perv is ed or ar e ins t[...]

  • Página 4

    4 ■ A de fect ive appli ance m ay cau se elec tr ic sho ck. Ne ve r sw itch on a defecti ve a ppli ance. U nplug the applia nce fr om the main s or swit ch off the circ uit b rea ke r in th e fuse bo x. Conta ct th e af ter-sa le s service . Ris k of electric shoc k! ■ C rack s or frac t ur es in t he g la ss ceram ic may cause electr ic shocks[...]

  • Página 5

    5 Pro tecting th e en vironm ent Unpack th e appliance and dispose of its packaging in such a way that no damage is c aused to the environment. En vironme ntally- frien dly dispos al of wast e prod ucts Ene rgy-s avin g advice ■ Always place t he correct l id on cookware. Cooki n g wi th an uncovere d pan wi ll result in a four-fold increase in e[...]

  • Página 6

    6 Empty pans or those with a thi n b ase Do not heat emp ty pans, nor u se p ans with a t hin base. The h ob is equ ippe d wi th an i ntern al sa fe ty sy ste m. Ho weve r, a n e mpty pan m ay heat up so quickl y that the "aut omatic switch of f" fun ctio n may n ot have time to reac t and the pan may rea ch ver y h ig h te mpe rat ur es.[...]

  • Página 7

    7 Programming t he hob This sec tio n wi ll show you ho w to p rogr am th e ho tpla te s. The ta bl e c ont ai ns p ow er l eve l s an d co ok in g t i me s fo r s eve r al di she s. Switch ing th e ho tplate on and off The range is turned on and off using t he main s witc h. To sw itc h on: p ress t he % sym bol . The in dica tor next to the mai n[...]

  • Página 8

    8 Childproo f lock The hob can be protected against being accidentally turned on, to ens ur e th at c hildr en do n o t sw itch on the hotp lat es. T u rnin g on a nd off the ch ildpr oof lo ck. The range s hould b e turned off. To tur n on : pre ss th e D symbo l for appr ox. 4 sec onds. The in dica to r next to the D sym bol l ights up for 10 sec[...]

  • Página 9

    9 P owerbo ost function The Powerboost function can be used to he at large amounts of water more quickly than the power level Š . Use limitat ions This function is av ailable on all hotplates, provided that no other h otpl ate in th e same gr ou p is o per at ing , (s ee pi ct ure ). I f th is is not th e c as e, the › an d Š symbo ls will flas[...]

  • Página 10

    10 T o access th e basic sett in gs The range s hould b e turned off. 1. Turn on t he range with the main switch. 2. Withi n the next 10 second s, press the D sy mb ol an d h old for 4 se cond s. ™‚ ap pears in the lower display. 3. Press t he D se v era l time s unt il th e r eq uir ed set ti ng ind ic ato r appears. 4. Then select the requir [...]

  • Página 11

    11 Care and cleaning The ad vic e and warn ings cont ai ned in thi s se ction ai m to g uide you in c leani ng a nd m ai ntai nin g th e hob, so t ha t it is k ep t i n th e be st poss ible condi tion Hob Cleaning Clean the hob after each use. T h is prevents f ood rem ains left on the surfa ce from burn ing. Wait u ntil the hob is cold enou gh be [...]

  • Página 12

    12 Normal noise while th e applia nce is w orking In ducti on heat ing t echnol og y is bas ed on th e cre ation of e lec troma gn etic fiel ds that g ener ate h ea t dir ec tly at the base of the pan. Depending on how the p an has been manufactu red, thes e may produce c er tain noises or vibrations such as those des cr ib ed bel ow: A deep hummin[...]

  • Página 13

    [...]

  • Página 14

    [...]

  • Página 15

    [...]

  • Página 16

    00 9112 1 9 *900 0700 369* 9000 7003 69 Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl -We ry- Straße 3 4 8 1739 Mü nch en Ge rma ny www.bosch-hom e.com[...]