Bosch Appliances MUM 4620 UC manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bosch Appliances MUM 4620 UC. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bosch Appliances MUM 4620 UC o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bosch Appliances MUM 4620 UC se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bosch Appliances MUM 4620 UC, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bosch Appliances MUM 4620 UC debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bosch Appliances MUM 4620 UC
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bosch Appliances MUM 4620 UC
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bosch Appliances MUM 4620 UC
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bosch Appliances MUM 4620 UC no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bosch Appliances MUM 4620 UC y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bosch Appliances en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bosch Appliances MUM 4620 UC, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bosch Appliances MUM 4620 UC, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bosch Appliances MUM 4620 UC. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 Owner ’ s Manual Compact Series Kitchen Machines for models: MUM 4405 UC • MUM 4420 UC MUM 4620 UC • MUM 4635 UC READ THIS MANUAL thoroughly for important safety and operating instructions before using this appliance.[...]

  • Página 2

    2 IMPORT ANT SAFEGUARDS W ARNING: A risk of fire and electrical shock exists in all electrical appliances and may cause personal injury or death. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions before using the kitchen machine. 2. T o protect against risk of ele[...]

  • Página 3

    3 T ABLE OF CONTENTS IMPORT ANT SAFEGUARDS .................................................................. 2 T able of contents ..................................................................................... 3 ABOUT YOUR KITCHEN MACHINE ....................................................... 4 Bosch Series 4 Kitchen Machine ...............[...]

  • Página 4

    4 ABOUT YOUR KITCHEN MACHINE Congratulations on having selected one of the Bosch Compact Series Kitchen Machines. A series of kitchen machines that we and—thankfully—cooking professionals the world over , feel are the best compact household-type kitchen machines available. As you read through these instructions, please pay particular attention [...]

  • Página 5

    5 Figure 1 MUM 4405 UC MUM 4420 UC MUM 4635 UC MUM 4620 UC[...]

  • Página 6

    6 Getting to Know Y our Bosch Kitchen Machine The Bosch Compact Series Kitchen Machines are comprised of various attachments, depending on the system purchased (see above). In addition to the attachments listed on the previous pages that are available with the standard systems, Bosch offers many special accessories. Special Accessories T o allow yo[...]

  • Página 7

    7 not in proper position for rotating the arm turning the rotary switch to the “P” position will cause motor to reposition drives. If motor does not reposition drives when turned to the “P” position, the drives are already in position for arm to be rotated. Motor drive covers T wo covers are provided to cover high -speed and mid-speed drive[...]

  • Página 8

    8 Getting Started The operation of your Bosch Compact Series Kitchen Machine is summarized below . Specific instructions for using each of the attachments, provided with the kitchen machine systems covered by this manual, follow the summarized instructions. Please read the specific instructions thoroughly before using that attachment, paying partic[...]

  • Página 9

    9 5. Operate unit with rotary switch. Once the attachment is in place, the speed of its moving components can be controlled through the use of the rotary switch at the side of the ergonomic multifunction arm. See figure 2a. The rotary switch has six positions: a. “P ,” a park position used to “park” the drive unit prior to changing the posi[...]

  • Página 10

    10 has come to a complete stop; when switched Off, the power unit will continue to turn for a brief period. All models of the Bosch Compact Series Kitchen Machines are provided with a four- quart mixing bowl with beating and stirring whisks and a dough hook. Additional mixing bowls are available as accessory items under the part numbers: MUZ 4 KR3,[...]

  • Página 11

    11 Use of mixing bowl with dough hook Before beginning to attach this or any other attachment, make sure that the power unit is on a smooth, clean, suitable work surface and switched to off position “O/Off.” 1 . Before using the mixing bowl and dough hook for the first time, it is recommended that the bowl, anti-splash cover and dough hook be w[...]

  • Página 12

    12 Use of mixing bowl with beating whisk or stirring whisk Before beginning to attach this or any other attachment, make sure that the power unit is on a smooth, clean, suitable surface and switched to off position, “O/Off.” 1 . Before using the mixing bowl and beating whisk or stirring whisk for the first time, it is recommended that the bowl,[...]