Bolens BL3100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Bolens BL3100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Bolens BL3100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Bolens BL3100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Bolens BL3100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Bolens BL3100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Bolens BL3100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Bolens BL3100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Bolens BL3100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Bolens BL3100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Bolens BL3100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Bolens en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Bolens BL3100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Bolens BL3100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Bolens BL3100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Operator’ s Manual 2-C ycle P etrol Mulching Blower / V acuum Model BL3100 Since it began making garden tools in 1850, Bolens has been kno wn for long-lasting , dependable products. Bolens eventually c arried that hard-working heritage into the outdoor power equipment industry , when it designed and built the first-ever power-driv en garden tract[...]

  • Página 2

    2 THANK YOU Thank you for buying this quality product. This modern outdoor power tool will provide many hours of useful service. You will find it to be a great labor-saving device. This operator’s manual provides you with easy-to- understand operating instructions. Read the whole manual and follow all the instructions to keep your new outdoor pow[...]

  • Página 3

    3 NOTE: For users on U.S. Forest Land and in the states of California, Maine, Oregon and Washington. All U.S. Forest Land and the state of California (Public Resources Codes 4442 and 4443), Oregon and Washington require, by law that certain internal combustion engines operated on forest brush and/or grass-covered areas be equipped with a spark arre[...]

  • Página 4

    4 RULES FOR SAFE OPERA TION • IMPOR T ANT SAFETY INFORMA TION • READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE OPERA TING • Read the instructions carefully. Be familiar with the controls and proper use of the unit. • Do not operate this unit when tired, ill, or under the influence of alcohol, drugs, or medication. • Children and teens under the age of 15 m[...]

  • Página 5

    5 • Do not touch the engine or muffler. These parts get extremely hot from operation. When turned off they remain hot for a short time. • Do not operate the engine faster than the speed needed to do the job. Do not run the engine at high speed when not in use. • Always stop the engine when operation is delayed or when walking from one locatio[...]

  • Página 6

    6 RULES FOR SAFE OPERA TION SYMBOL MEANING • SAFETY ALERT SYMBOL Indicates danger, warning, or caution. May be used in conjunction with other symbols or pictographs. • WARNING - READ OPERATOR'S MANUAL Read the Operator’s Manual(s) and follow all warnings and safety instructions. Failure to do so can result in serious injury to the operat[...]

  • Página 7

    7 RULES FOR SAFE OPERA TION APPLICA TION As a blower: • Cleaning yards, garages, driveways, porches, patios, around walls, fences and more As a vacuum: • Picking up leaves and other light debris Blower/Vacuum Tube Vacuum Bag Blower/Vacuum Mode Change-Over Lever Vacuum Inlet Blower Outlet Vacuum Bag Hook Vacuum Bag Zipper Petrol Cap Throttle Con[...]

  • Página 8

    8 ASSEMBL Y INSTRUCTIONS Screw and Nut Screw and Nut Self Tapping Screw AT T ACHING AND REMOVING THE BLOWER/V ACUUM TUBE Attaching NOTE: The Blower/V acuum T ube comes un assembled on this unit. Installation is required to provide safe and easy use for the operator. 1. Remove the screws and nuts provided from the hardware pack. 2. Insert the blower[...]

  • Página 9

    9 ASSEMBL Y INSTRUCTIONS Fig. 8 Fig. 7 Support Fitting 3. Snap the clip on to the support fitting (Fig. 7). 4. While standing in the operating position adjust length to fit the operator’s size. Pull tab to lengthen, pull strap to shorten (Fig 8). Clip INST ALLING THE SHOULDER HARNESS 1. Push the strap through the center of the buckle. 2. Pull the[...]

  • Página 10

    10 OIL AND PETROL INFORMA TION NOTE: Dispose of the old petrol/oil mix in accordance to Federal, State and Local regulations. CAUTION: For proper engine operation and maximum reliability , pay strict attention to the oil and petrol mixing instructions on the 2-cycle oil container . Using improperly mixed petrol can sever ely damage the engine. W AR[...]

  • Página 11

    11 ST AR TING/STOPPING INSTRUCTIONS ST ARTING INSTRUCTIONS 1. Mix petrol with oil. Fill petrol tank with petrol/oil mixture. Refer to Oil and Petrol Mixing Instructions . NOTE: The throttle control will remain in the position it’s placed until moved by the operator. Fast position is to the right. 2. Set the blower/vacuum mode change-over lever to[...]

  • Página 12

    12 OPERA TING INSTRUCTIONS HOLDING THE BLOWER/V ACUUM Before operating the unit, stand in the operating position. (Fig. 12). Check for the following: • Operator is wearing proper clothing, such as boots, safety glasses or goggles, ear/hearing protection, gloves, long pants and long sleeve shirt • If the conditions are dusty, the operator is wea[...]

  • Página 13

    13 OPERA TING INSTRUCTIONS V acuum Operation Procedur es Check for the following before operating the unit: • Operator is wearing proper clothing, such as boots, safety glasses or goggles, ear/hearing protection, gloves, long pants and long sleeve shirt • If the conditions are dusty, operator is equipped with a dust mask or face mask • The un[...]

  • Página 14

    14 EMPTYING THE V ACUUM BAG NOTE: Empty the bag after each use to avoid deterioration and obstructing air flow, which will reduce the performance of the vacuum. 1. While pressing the latching tabs on both sides of the vacuum bag tube, pull the vacuum bag down off the unit (Fig. 21). 2. Detach the vacuum bag from the vacuum bag hook. 3. Unzip the ba[...]

  • Página 15

    15 MAINTENANCE AND REP AIR INSTRUCTIONS MAINTENANCE SCHEDULE Perform these required maintenance procedures at the frequency stated in the table. These procedures should also be a part of any seasonal tune-up. NOTE: Some maintenance procedures may require special tools or skills. If you are unsure about these procedures take your unit to any non-roa[...]

  • Página 16

    16 MAINTENANCE AND REP AIR INSTRUCTIONS Fig. 25 Fig. 26 4. Apply enough clean SAE 30 oil to lightly coat the filter (Fig. 25). 5. Squeeze the filter to spread and remove excess oil (Fig. 26). 6. Replace the air filter inside the air filter/muffler cover (Fig. 23). NOTE: Operating the unit without the air filter and air filter/muffler cover assembly[...]

  • Página 17

    17 MAINTENANCE AND REP AIR INSTRUCTIONS Check Petrol Mixtur e Old and/or improperly mixed petrol is usually the reason for improper unit performance. Drain and refill the tank with fresh, properly-mixed petrol prior to making any adjustments. Refer to Oil and Petrol Information . Clean Air Filter The condition of the air filter is important to the [...]

  • Página 18

    18 MAINTENANCE AND REP AIR INSTRUCTIONS CLEANING THE UNIT Use a small brush to clean off the outside of the unit. Do not use strong detergents. Household cleaners that contain aromatic oils such as pine and lemon, and solvents such as kerosene, can damage plastic housing or handle. Wipe off any moisture with a soft cloth. CLEANING THE V ACUUM BAG 1[...]

  • Página 19

    19 TROUBLESHOOTING CAUSE ACTION Old or improperly mixed petrol Drain petrol tank / Add fresh petrol mixture Air filter is plugged Replace or clean the air filter Improper carburetor adjustment Take to an authorized service dealer for carburetor adjustment Fouled spark plug Replace or clean the spark plug Plugged spark arrestor Clean or replace spar[...]

  • Página 20

    20 SPECIFICA TIONS ENGINE Engine Type.......................................................................................................................................... Air-Cooled, 2-Cycle Displacement ................................................................................................................... .........................[...]

  • Página 21

    21 NOTES[...]

  • Página 22

    22 PA R TS LIST Item Part No. Description 1 791-182059 Air Cleaner/Muffler Cover Assembly (includes 2 & 32) 2 791-180350B Air Cleaner Filter 3 791-180351 Carburetor Mounting Screw 4 791-180226 Wavey Washer 5 753-04418 Choke Lever Assembly (includes 6) 6 791-182161 Choke Knob and Screw 7 753-04419 Choke Lever and Plate (includes 5) 8 753-04320 C[...]

  • Página 23

    23 PA R TS LIST HOUSING P ARTS - MODEL BL3100 2-CYCLE PETROL MULCHING BLOWER V ACUUM Item Part No. Description 1 753-04464 Engine Cover Assembly (includes 2) 2 791-181345 Cover Screw 3 791-182419 Throttle Control Assembly (includes 4-7) 4 791-182420 Upper Throttle Control Plate 5 791-00048 Throttle Control Lever 6 791-182422 Lower Throttle Control [...]

  • Página 24

    SA VE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE OPERATOR’S MANUAL PART NO. 769-00806 6/03 PRINTED IN U.S.A. MANUF ACTURER’S LIMITED W ARRANT Y FOR: No implied warranty, including any implied warranty of merchantability or fitness for a particular purpose, applies after the applicable period of express written warranty above as to the parts as ide[...]